Lego 10318 Icons Building Instructions

Lego
Marca
Lego
Modelo
10318 Icons
Categoría
LEGO
Tipo
Building Instructions
TWO NATIONS
ONE VISION DEUX NATIONS
UNE VISION
DROOP SNOOT
Lowering the nose and visor allows pilots to see the
runway during landing. The maximum droop angle is
12.5 degrees.
NEZ BASCULANT
L’abaissement du nez et de la visière permet aux
pilotes de voir la piste pendant l’atterrissage. L’angle
d’inclinaison maximal est de 12,5 degrés.
NARIZ INCLINABLE
Bajar la nariz y el visor permitía a los pilotos ver la pista
durante el aterrizaje. El ángulo de máxima inclinación
era de 12,5°.
WINDOWS
Dry, cool air is circulated between the windowpanes
to prevent the extreme heat generated on the
outside of the plane from reaching the interior.
HUBLOTS
De l’air sec et frais circule entre les vitres pour
empêcher la chaleur extrême générée à l’extérieur
de l’avion de pénétrer à l’intérieur.
VENTANAS
Se hacía circular aire seco y fresco por entre los
cristales de las ventanas para evitar que el calor
extremo generado por fuera del avión llegara al
interior de este.
With the advent of technology permitting aircraft to reduce flight
times by half, a shared vision of supersonic passenger travel was
brought to life through an agreement signed between the French
and British governments in the early 1960s. Design, production and
assembly were shared between the UK’s British Aircraft Corporation
and France’s Sud Aviation (predecessor of Airbus). Engine design and
development were entrusted to SNECMA and Rolls Royce.
The Concorde program definitively established European aviation
engineering as a cutting-edge industry. Many firsts introduced on the
Concorde would find their way onto commercial aircraft such as the A300
and A320 families and become industry standards.
Avec l’avènement d’une technologie permettant aux avions de réduire de moitié la durée des
vols, une vision commune du transport supersonique de passagers voit le jour grâce à un accord
signé entre les gouvernements français et britannique au début des années 1960. La conception,
la production et l’assemblage étaient partagés entre l’entreprise britannique British Aircraft
Corporation et l’entreprise française Sud-Aviation (devenue ensuite Airbus). La conception et le
développement du réacteur ont été confiés à SNECMA et Rolls-Royce.
Le programme Concorde a imposé l’ingénierie aéronautique européenne comme une
industrie de pointe. De nombreuses premières introduites sur le Concorde ont trouvé leur
place sur des avions commerciaux tels que les familles A300 et A320 et sont devenues des
normes de l’industrie.
DOS NACIONES
UNA VISIÓN
PASSENGER CABINS
Passengers are seated in 40 forward cabin
seats and 60 rear cabin seats.
CABINES DE PASSAGERS
Les passagers sont répartis entre 40 sièges
dans la cabine avant et 60 sièges dans la
cabine arrière.
CABINAS PARA PASAJEROS
Había dos cabinas para pasajeros: una
frontal y una posterior, con 40 y 60 asientos,
respectivamente.
WINGS
The uniquely shaped ogival delta wings are
essential to creating lift during take-off and limiting
drag while in flight.
AILES
Les ailes delta gothiques de forme unique sont
essentielles pour générer de la portance au
décollage et limiter la traînée en vol.
ALAS
La singular forma de las alas ojivales en delta era
esencial para producir sustentación durante el
despegue y limitar el arrastre en vuelo.
ENGINES
Reheats allow engines an extra 20% of power
for takeoff and accelerating to maximum speed.
RÉACTEURS
Les réchauffes confèrent aux réacteurs une
puissance supplémentaire de 20 % pour le
décollage et l’accélération jusqu’à la vitesse
maximale.
MOTORES
Los sistemas de postcombustión permitían
a los motores desarrollar un 20 % más de
potencia para despegar y acelerar a la máxima
velocidad.
TAIL LANDING GEAR
Additional landing wheels in the tail accommodate
the high angle of attack during takeoff and landing.
TRAIN D’ATTERRISSAGE DE QUEUE
Des roues d’atterrissage supplémentaires situées
au niveau de la queue permettent de compenser
l’angle d’attaque élevé lors du décollage et de
l’atterrissage.
TREN DE ATERRIZAJE DE COLA
Se incorporaron ruedas de aterrizaje adicionales en
la cola debido a los grandes ángulos de ataque que
tienen lugar durante el despegue y el aterrizaje.
El surgimiento de tecnologías con la capacidad de recortar por la mitad los tiempos de vuelo de los
aviones y una visión compartida de trasladar pasajeros a velocidades supersónicas motivaron a los
gobiernos británico y francés a firmar un convenio de colaboración a principios de la década de 1960.
El diseño, la producción y el ensamble fueron realizados conjuntamente por la firma británica British
Aircraft Corporation y la francesa Sud Aviation (predecesora de Airbus). El estudio y desarrollo de los
motores se encomendaron a SNECMA y Rolls Royce.
El programa Concorde terminó de consolidar la ingeniería aeronáutica europea como la más avanzada
del sector. Muchos adelantos implementados por primera vez en el Concorde se han adoptado en
aeronaves comerciales como las de las familias Airbus A300 y A320, llegando a convertirse en normas
generales de la industria.
The name Concorde represents
harmony in both design,
passenger experience and
collaboration between nations
Le nom Concorde incarne
l’harmonie dans la conception,
l’expérience des passagers et la
collaboration entre nations
El nombre Concorde
representa la armonía tanto
en el diseño como en la
experiencia del pasajero y la
colaboración entre naciones
FROM THE DESIGN TEAM
“The sleek lines and flowing surfaces necessary to slice effortlessly through the sound barrier have
ensured Concorde remains in the history books, not only as a remarkable aircraft but also as an
undisputed design icon. Those same surfaces, however, posed a real challenge in translating the design
into LEGO® bricks! Accommodating such a unique shape alongside mechanisms for landing gear and
the iconic droop snoot in the narrow fuselage forced us to really rethink how we build LEGO aircraft. But
the Concorde was more than just an aircraft. An extraordinary collaboration between nations, it represented
optimism, a vision for the future and it showed us what we can achieve when we choose to work together.”
Milan Madge, LEGO® Senior Designer
IMPRESIONES DEL EQUIPO DE DISEÑO
UN MOT DE L’ÉQUIPE DE CONCEPTION
“Las elegantes líneas y fluidas superficies
necesarias para atravesar fácilmente la
barrera del sonido han ganado al Concorde
un lugar permanente en los libros de historia, no solo
como una aeronave destacable, sino también como un
indiscutible ícono del diseño. ¡Esas mismas superficies,
no obstante, representaron un verdadero desafío al
momento de recrear el diseño en formato LEGO®! El
proceso para reproducir una forma tan singular sin dejar
fuera los mecanismos del tren de aterrizaje y la nariz
inclinable nos obligó a replantearnos seriamente la
manera en la que construimos los aviones LEGO. Pero el
Concorde es más que solo una aeronave. En un sentido
más amplio, se trata de una extraordinaria colaboración
entre naciones, un símbolo del optimismo y una visión
del futuro que pone de manifiesto aquello que somos
capaces de lograr cuando trabajamos juntos”.
Milan Madge, diseñador sénior de LEGO®
« Les lignes épurées et les surfaces lisses nécessaires
pour franchir aisément le mur du son ont permis au
Concorde d’entrer dans l’histoire, non seulement
comme un avion remarquable, mais aussi comme un
monument incontesté de la conception. Toutefois, ces
mêmes surfaces ont représenté tout un défi lors de
la transposition de la conception en briques LEGO® !
L’adaptation d’une forme aussi unique aux mécanismes
du train d’atterrissage et de l’emblématique nez
basculant dans le fuselage étroit nous a obligés à
repenser la façon dont nous construisons les avions
LEGO. Mais le Concorde était plus qu’un simple avion.
Une collaboration extraordinaire entre deux nations, le
Concorde représentait une vision optimiste
de l’avenir et une démonstration de ce
qui est possible lorsque l’on choisit de
travailler ensemble. »
Milan Madge, concepteur principal LEGO®
The LEGO® Icons Design Team
L’équipe de conception LEGO® Icons
Equipo de diseño de LEGO® Icons
10
1x 1x
1
1x 2x
2
1
1
2x 4x
3
1
1
2
2
2x2x
11
2x 1x 2x
4
2x 2x1x
2x 2x
5
2x2x
12
2x 8x
6
2x 2x 4x
7
4x4x
1
2
2
2x
2x
13
2x
2x
2x
2x
8
2x
9
Which direction are we building?! Building the entire wing of
the LEGO® Concorde sideways allowed us to make it thinner
and lighter and capture that iconic sweeping delta wing.
Dans quelle direction construisons-nous ?! La construction
de l’aile entière du Concorde LEGO® sur le côté nous a
permis de la rendre plus fine et plus légère, et de recréer
l’emblématique aile delta.
¡¿Hacia dónde se construye?! Construir el ala del Concorde
LEGO® totalmente en dirección lateral nos permitió hacerla
más delgada y ligera, y capturar con mayor fidelidad su
inconfundible silueta en delta.
14
2x 2x 2x
10
2x 2x
11
2x2x
15
2x 4x2x
4x
12
2x 2x
13
1
1
2
2
2x2x
16
2x
2x
2x 2x 8x
14
2
2
17
1x 1x
16
2x
15
18
2x
17
19
33
2x 1x
18
2x
19
3
4
2x
4
4
2x
2x
1
2
2x
44
2x
44
2x
2x 2x
20
2x2x
4
4
4
4
1:1
33
20
1x 1x 1x
21
2x 1x
22
2x
23
2x
24
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
21
33
1x 1x
25
1x
44
1x 1x
26
1x
27
33
44
1:1
28
1
1
2
2
22
3x 2x
29
2x2x
23
6x 6x12x
30
1
1
2
2
6x6x
These fairings under the Concorde’s iconic delta wing contain
the actuators that control the aircraft’s elevons.
Ces carénages situés sous l’aile delta emblématique du
Concorde contiennent les actionneurs qui contrôlent les
élevons de l’avion.
Los carenados de debajo de la icónica ala en delta del
Concorde contienen los actuadores que controlan los
elevones de la aeronave.
24
2x 2x
31
3
3
25
2x 1x
32
2x2x 2x
33
26
1x3x4x
34
2x
2x
2x2x
2x
35
1
1
2
2
33
27
2x
2x
2x
1x 1x
1x
2x
1x1x
2x
1x
36 1
2
3
4
5
28
37
29
2x 1x1x
38
1
1
2
2
33
30
1x1x
2x 1x2x
39
1
1
2
2
33
2x2x
31
33
2x 2x
40
2x2x
1:1
33
Concorde contains 19 miles (30.6 km) of wiring. We opted for
several feet (meters) of LEGO® bricks.
Le Concorde contient 30,6 km de câblage. Nous avons opté
pour plusieurs mètres de briques LEGO®.
El Concorde lleva en su interior 30,6 km de cableado. Si
colocáramos en fila todos los bricks LEGO® que componen el
modelo, alcanzarían una longitud de varios metros.
32
1x 1x
1x2x
41
1
1
2
2
33
33
2x 1x
42
34
1x 2x
43
2x 2x
44
35
1x 1x 2x 1x
45
1
1
2
2
2x2x
36
2x 2x
46
4x2x
2x 1x
47
2x2x
2x2x
4646
2x2x
4x4x
2x2x
2x2x
1x1x
47
47
37
4x6x
2x2x 2x
2x
48 1
2
3
3
1
2
38
39
2x 2x
49
4
4
4
40
2x 2x
50
41
2x 1x
3x 3x
2x
1x
1x 1x1x
1x
51
1
2
3
4
5
6
7
1
1
2
2
33
42
43
2x 1x
3x 3x
1x 1x
2x
1x
1x
1x
52
1
2
3
4
5
6
7
1
1
2
2
33
44
45
2x
53
Concorde had a tricycle landing gear configuration. The mechanism
you’re now building will trigger the main landing gear, situated in the
middle of the delta wing.
Le Concorde disposait d’un train d’atterrissage « tricycle ». Le mécanisme
que vous êtes en train de construire déclenchera le train d’atterrissage
principal, situé au milieu de l’aile delta.
El Concorde tenía una configuración de tren de aterrizaje triciclo.
El mecanismo que estás construyendo ahora activará el tren de
aterrizaje principal, ubicado justo en el centro del ala en delta.
46
1x 1x
54
55
1x 1x
55
55
1x 2x
56
1x 1x
57
55
55
1:1
47
1x
44
1x 2x
2x 1x3x
58
1
2
3
4
5
1
1
2
2
1:1
44
48
1x 1x
59
1x
60
61
49
1x 1x
62
55
1x 1x
63
55
1x 2x
64
1x 1x
65
55
55
1:1
44
50
1x
44
1x 2x
2x 1x 3x
66
1
2
3
4
5
1
1
2
2
51
1x 1x
67
1x
68
69
52
5
5
53
2x 2x2x 2x
70
1
1
2
2
1
1
2
2
54
1x1x
1x
1x
4x 3x
71
1
2
3
4
5
6
7
8
55
56
1x1x 1x
1x4x 3x
72
1
2
3
4
5
6
7
8
57
The aircraft required custom-made white paint in order to
dissipate the heat generated by supersonic flight.
L’avion nécessitait une peinture blanche faite sur mesure afin
de dissiper la chaleur générée par le vol supersonique.
Fue necesario pintar la aeronave con una pintura blanca
especialmente diseñada para disipar el calor generado por
el vuelo supersónico.
58
2x
73
59
4x8x 4x
74
1
1
2
2
33
44
2x2x
60
1x1x
75
1x 1x 1x
76
2x
77
61
1x
78
1x1x 1x
1x 1x
79
62
1x1x 1x
2x1x2x
81
2x 2x 1x
2x
80
1
1
2
2
33
44
63
2x
82
2x 2x2x
83
64
2x 2x 2x
1x1x 2x
84
1
1
2
2
33
44
55
66
65
4x
85
4x
86
66
1x 2x
87
1x 2x
88
1
1
2
2
67
89
90
68
2x
91
6
6
The classic Concorde silhouette comes from a very real technical problem, the balance
between minimizing drag and generating lift on a supersonic wing. The solution:
Concorde’s ogival delta wing, a modification of the delta wing design to increase
efficiency at lower speeds.
La silhouette classique du Concorde découle d’un problème technique bien réel, à
savoir l’équilibre entre la réduction de la traînée et la génération de la portance sur une
aile supersonique. La solution : l’aile delta gothique du Concorde, une variante de l’aile
delta destinée à accroître l’efficacité à basse vitesse.
La clásica silueta del Concorde proviene de un problema técnico bastante real:
encontrar el equilibrio entre la minimización del arrastre y la generación de
sustentación en un ala supersónica. Para solucionarlo, se modificó
el diseño de un ala en delta para aumentar su eficiencia a
menor velocidad, lo que dio como resultado el
ala ojival en delta.
69
2x 2x
92
70
1:1
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
93
2x
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
71
2x 2x
2x
2x
94
72
2x2x
2x 2x
95
1
1
2
2
1
1
2
2
73
1x 1x
96
1x 1x
97
1x
98
1x
99
1x 2x 2x
100
2x
101
74
2x
102
1x 2x
103
2x
104
1x 2x
105
2x
106
75
107
76
2x 2x
108
77
2x 2x
109
78
2x 2x
110
79
2x 2x
1x 1x
111
1
1
2
2
33
44
80
112
7
7
81
2x 2x2x
113
1
1
2
2
2x2x
82
2x1x
2x 2x
114
1
1
2
2
33
83
2x
115
84
2x 2x
116
Despite the luxury experience passengers could expect on Concorde,
the aircraft’s windows were fairly small, about the same size as your hand.
Malgré l’expérience luxueuse offerte aux passagers du Concorde,
les hublots de l’appareil étaient assez petits, de la taille de votre main.
Si bien los pasajeros del Concorde podían aspirar a vivir una exclusiva
experiencia de gran lujo, las ventanas de la aeronave eran bastante
pequeñas (más o menos del tamaño de una mano extendida).
85
1212
1x 1x
118
1212
1:1
1x 2x
117
86
1x 2x
119
2x
120
1
1
2
2
87
2x
121
1x
122
This little orange element not only connects the drive shaft of
the main landing gear but can also be used to take apart your
LEGO® model when you’re ready to build something else!
Ce petit élément orange ne relie pas seulement l’arbre
d’entraînement du train d’atterrissage principal. Il peut
également servir à démonter le modèle LEGO® lorsque vous
souhaitez construire autre chose !
Además de conectar el eje de transmisión del tren de
aterrizaje principal, ¡este pequeño elemento naranja puede
serte útil para desarmar el modelo LEGO® cuando estés listo
para construir otra cosa!
88
55
1x
123
55
1:1
2x
124
89
6x
125
33
1x 1x 1x
126
1:1
33
90
2x 1x
127
91
1x 1x
128
1x
129
1x2x
130
2x 2x
131
2x
132
2x
133
92
2x
135
4x
136
137
2x
134
93
138
94
1x
66
1x
139
66
1:1
95
140
96
1x 1x2x
2x2x1x
141
1
2
3
8
8
1
1
2
2
97
The length and slenderness of the Concorde posed a real challenge for
LEGO® bricks and to hold everything together, we used this fun little
lock to hold the fuselage to the huge delta wing.
La longueur et l’élancement du Concorde posaient un véritable défi
pour les briques LEGO®. Afin que tout tienne ensemble, nous avons
utilisé ce petit verrou pour maintenir le fuselage à l’énorme aile delta.
La longitud y esbeltez del Concorde representaron un gran
desafío para los bricks LEGO®; con el fin de que todo se
mantuviera unido, sujetamos el fuselaje a la descomunal
ala en delta por medio de este pequeño seguro.
98
2x 2x
142
2x2x
99
143
100
1x 1x
144
2x
145
2x
146
4x
147
2x2x
101
2x
148
2x 2x
149
1x 2x
150
2x 2x 1x
151
2x2x
2x2x
102
2x 1x
152
2x
153
2x
154
2x 1x2x
155
103
2x 1x1x
2x1x 2x
156
1
1
2
2
33
104
2x 2x
157
2x 1x
158
2x 1x
159
2x1x 2x
160
105
2x
2x
2x2x
1x
161
162
106
2x
163
4x 2x
164
107
2x 2x
165
166
108
2x
167
168
2x2x
109
1x 2x 2x
169
1
1
2
2
2x2x
110
170
111
1x 1x
171
7
7
1:1
7
7
1x1x
1x1x
171
171
112
2x
172
113
4x 2x
173
2x
2x
2x
2x
4x4x
114
2x 2x 2 x
174
1
1
2
2
33
115
1x 1x
175
1x 1x
176
2x 1x
177
9
9
116
1x 1x 2x
178
2x 1x
179
1x 1x 2x
180
1x
181
117
2x
182
2x
183
2x 1x
184
1x 1x 2x
185
118
2x 1x
186
2x
187
2x1x 2x
188
119
1x 1x
189
1x 1x
190
1x
191
2x 2x 2x
192
120
2x 1x2x
193
1x
194
2x
195
1x 2x2x 2x
196
121
2x
197
2x 1x
198
1x 2x
199
200
122
10x
201
8x
202
4x4x
123
2x2x
203
2x2x
124
2x
44
1x 1x
1x 1x 2x
204
44
1:1
1
1
2
2
2
2
5
5
55
66
3
3
3
3
44
125
1x2x
205
This clutch was an elegant solution to ensuring that the forward
and rear landing gear remain synchronized when your model
comes in for landing!
Cet embrayage était une solution élégante pour garantir que les
trains d’atterrissage avant et arrière restent synchronisés lorsque
votre modèle se prépare à l’atterrissage !
¡Este embrague resolvió elegantemente el problema de mantener
sincronizados los trenes de aterrizaje principal y de nariz cuando
el modelo viene en descenso y está próximo a hacer contacto
con la pista!
126
2x 2x 2x
206
2x 1x
1x1x
207
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
2
2
127
1x
208
2x 1x 2x
209
1
1
2
2
128
2x 2x
210
2x 1x
211
2x2x
2x2x
129
1x 1x
212
1x
213
2x
214
2x
215
10
10
130
1x
216
1x
217
1x 2x
218
1
1
2
2
33
131
1x 2x
220
1x2x 1x4x
219
1
2 3
1
1
2
2
33
1
1
2
2
2x2x
132
1x 2x
2x 1x 2x
221
1x
222
1
1
2
2
33
44
55
66
133
1x1x 8x
1x2x 2x
223
6x
224
1
1
2
2
33
44
55
134
1x
225 1x 1x
226
135
1x 1x
227
2x
228
2x 2x
229
2x
230
2x
231
1x
232
136
2x
233
2x
234
4x
235
2x
236
4x
237
2x
238
137
2x 2x
239
1x1x
240
2x
241
2x
242
1x
243
2x
244
138
1x
1x1x
11
11
1x 1x 2x
246 1
2
3
11
11
1:1
2x 2x 1x
1x 2x2x
245
1
2
3
1
1
2
2
2x2x
139
1x
247
248 249
The forward wheel well accommodates the nose landing gear.
Concorde’s landing gear was longer than most to ensure that
the engines, set far back on the delta wing, would clear the
ground during take-off and landing.
Le logement de roue avant accueille le train d’atterrissage
avant. Le train d’atterrissage du Concorde était plus long que
la plupart des autres trains afin de garantir que les réacteurs,
placés très loin en arrière sur l’aile delta, ne touchent pas le
sol au décollage et à l’atterrissage.
Las ruedas delanteras tienen capacidad de sobra para
sostener el peso del tren de aterrizaje de nariz. El tren de
aterrizaje del Concorde era más largo que la mayoría para
evitar que los motores, colocados en el extremo posterior
del ala en delta, tuvieran contacto con la pista durante el
despegue y el aterrizaje.
140
1x1x
1x2x1x
1x
250
1x1x
1x2x1x
1x
251
1
1
2
2
1
1
2
2
2
2
141
1x 1x
252
1x 1x
253
142
254
143
66
1x
255
66
1:1
144
145
1x
256
11
11
146
2x 2x
257
3x 2x
2x
258
2x2x
2x2x
147
44
1x 2x
259
2x
2x
2x2x
2x
260
1:1
44
2x2x
148
4x 1x
2x 2x
261
2x 3x
262
149
2x 3x 1x
263
150
264
When traveling at cruising speed, Concorde’s airframe
would heat up to the point that the aircraft would
stretch by 6–10 inches (15–25 cm)!
En vitesse de croisière, la cellule du Concorde se
réchauffait à tel point que l’avion s’étirait de 15 à 25 cm !
Al viajar a velocidad de crucero, ¡la temperatura
de la estructura del Concorde aumentaba al punto
de provocar que la longitud de la aeronave se
incrementara entre 15 y 25 cm por efecto de la
dilatación térmica!
151
2x
265
2x2x
152
2x
266
153
2x 4x
267
154
1x
1x
2x
3x
268
155
2x
269
12
12
156
88
1x
270
1:1
88
157
88
1x
271
1:1
88
158
1
1
2
2
33
44
55
66
159
1
1
2
2
1x1x 3x
2x2x1x1x
272
2x
159
1
1
2
2
33
44
55
66
1
1
2
2
1x1x 3x
2x2x1x1x
273
2x
160
6x 3x3x
3x12x
274
1
1
2
2
33
44
3x3x
The Concorde’s 100 passengers would enjoy luxury amenities
and fine cuisine to accompany breathtaking views from the
edge of space at 60,000 ft. (18,288 m).
Les 100 passagers du Concorde profitaient de services de
luxe et d’une cuisine raffinée en plus d’une vue imprenable sur
l’espace à 18 288 mètres.
Los 100 pasajeros del Concorde disfrutaban de comodidades
de primer nivel y alta gastronomía como complemento de la
prodigiosa experiencia de mirar la Tierra desde una altura de
18.288 m (que marca el comienzo del espacio exterior).
161
1x
4x
4x4x
2x
275
1
2
3
162
1x2x 1x2x
276
1
1
2
2
33
2x2x
163
277
164
2x
278
165
1x
1x
1x 1x
279
166
1x 26x
280
167
13
13
168
88
1x
281
88
1:1
169
281
282
281281
282282
170
8x8x 4x
283
4x4x
1
1
2
2
4x4x
171
2x 2x
284
172
1x 2x2x
285
1
2
3
173
1x
286
1x1x
286286
174
1x 1x 1x 2x
1x2x 1x1x
287
1
2
3
4
2x2x
175
4x 1x 1x
288
4x4x
176
289
177
2x 6x
290
2x2x
178
1x1x2x
2x 1x 2x
291
1
1
1
1
2
2
2
2
2x2x
179
4x 20x
292
4x4x
180 180
2x 2x
2x1x
6x1x
293
1
2
3
4
181
182
4x
294
4x4x
Remove the middle section of the fuselage to reveal part of
the rear cabin with passenger seats inspired by the original
1970s design.
Retirez la section centrale du fuselage pour révéler une partie
de la cabine arrière avec des sièges passagers inspirés de la
conception originale des années 1970.
Quita la sección central del fuselaje para acceder a una parte
de la cabina posterior con asientos inspirados en el diseño
original de la década de 1970.
183
1x
295
1x
1x 1x
296
14
14
184
1x 1x
1x2x 1x
297
1x
298
1x 1x 1x
299
1
1
2
2
33
44
185
1x
300
1x 3x
301
1x 1x
302
2x 1x1x
1x 1x 1x
303
186
1x 1x 2x
304
1x 2x
305
1x 2x 1x 1x1x
306
1
1
2
2
187
1x 1x1x 1x
1x 2x 1x
307
1x
1x 1x
308
2x
1x1x
2x2x
1x
309
1
1
2
2
33
188
1x 1x1x 2x
312
2x 1x1x
1x1x
311
1x 1x
310
189
1x 1x1x1x
1x 2x 1x
314
1x 1x 1x
1x 1x1x
313
1
1
2
2
1
1
2
2
33
190
1x 1x1x
1x
1x
316
1x 1x
1x
1x
315
191
1x 1x 1x
317
1x1x 1x
318
1
1
2
2
192
1x 1x2x
319
1x
320
1
1
2
2
193
1x 2x
321
1
1
2
2
322
2x
194
2x
323
2x 2x
324
2x2x
195
325
196
Concorde’s four famous Olympus engines propelled
the aircraft to twice the speed of sound.
Les quatre célèbres réacteurs Olympus du Concorde
propulsaient l’avion à deux fois la vitesse du son.
Los famosos cuatro motores Olympus del Concorde
propulsaban la aeronave al doble de la velocidad
del sonido.
196
1x
326
1x
1x 1x
327
15
15
197
1x 2x
1x 1x 1x
328
1x
329
1x 1x1x
330
1
1
2
2
33
44
198
1x
331
1x 3x
332
1x 1x
333
2x 1x1x
1x 1x1x
334
199
1x 1x 2x
335
1x 2x
336
1x 2x 1x 1x1x
337
1
1
2
2
200
1x1x 1x2x
1x 1x1x
338
1x1x1x
339
1
1
2
2
33
201
1x 1x
341
1x 2x
1x1x
340
202
2x 1x1x
1x1x
342
1x 1x1x 2x
343
203
1x 1x1x
1x 1x1x
344
1x 1x1x1x
1x 1x2x 1x
345
1
1
2
2
1
1
2
2
33
204
1x 1x
1x
1x
346
1x1x
1x1x
347
205
1x
1x
1x
1x
1x
349
1x 1x 1x
348
1
1
2
2
206
1x 1x2x
350
1x
351
1
1
2
2
207
1x 2x
352
1
1
2
2
353
2x
208
2x
354
2x 2x
355
2x2x
209
356
With the Earth spinning at 1,040 mph (1,673 km/h) and Concorde
cruising at 1,334 mph (2,146 km/h), those flying aboard the aircraft
could see the same sunset twice.
La Terre tournant à 1 673 km/h et le Concorde volant à 2 146 km/h,
les passagers de l’avion pouvaient donc voir deux fois le même
coucher de soleil.
Como la Tierra gira a 1673 km/h y el Concorde tenía una velocidad
de crucero de 2146 km/h, quienes volaban a bordo del avión
podían contemplar dos veces la misma puesta de sol.
210
1x 1x
357
2x
358
16
16
211
1x
361
1x 1x
362
2x
359
1x 1x
360
212
2x
363
2x 1x
364
4x
365
1x
366
1
1
2
2
213
1x
367
1x
368
1x 1x
369
1x
370
214
2x1x 1x 1x1x
1x 1x1x 1x
371
2x 1x2x
372
373
1
1
2
2
33
44
55
66
215
1x
374
1x
375
1x 1x
376
1x
377
A total of 134 pilots and 57 flight engineers were
trained to operate the unique aircraft.
Au total, 134 pilotes et 57 mécaniciens de bord ont
été formés pour assurer le fonctionnement de cet
appareil unique.
Se entrenó a un total de 134 pilotos y 57 ingenieros
de vuelo en la operación del exclusivo avión.
216
2x1x 1x 1x 1x
1x 1x1x 1x
378
2x 1x2x
379
380
1
1
2
2
33
44
55
66
217
6x
381
1x 1x
382
1x
383
2x
384
1
1
2
2
218
1x 2x
385
1x 2x
386
2x
387
1x1x2x
388
219
1x 1x
389
1x
390
17
17
1x
220
1x 1x
393
1x
394
1x 2x
395
2x 1x
396
1x
391
1x
392
221
1x 1x 1x
397
398
1x 1x 1x
399
2x 1x
400
1
1
2
2
222
1x 1x
401
2x
402
2x
403
1x
404
1x
405
1x
406
223
1x 1x
407
1x
408
2x
409
1x
410
1x 1x
411
1x 1x6x
412
224
413
414
1x
1x1x
1x
415
414414
225
2x
416
1x
Two brand new LEGO® elements were developed
exclusively for this model: the nose cone and the visor.
Concorde’s retractable visor folds down with the nose to
reveal the cockpit windshield hidden behind.
Deux tout nouveaux éléments LEGO® ont été développés
exclusivement pour ce modèle : le cône de nez et la visière.
La visière rétractable du Concorde se replie avec le nez pour
révéler le pare-brise du poste de pilotage caché derrière.
Se diseñaron dos elementos LEGO® nuevos exclusivamente
para este modelo: el cono de nariz y el visor. El visor
retráctil del Concorde se pliega por dentro de la nariz para
revelar el parabrisas de la cabina oculto detrás.
226
1x 2x
417
7
7
1x 1x
418
7
7
1:1
227
1x 1x1x 1x
419
1
1
2
2
Concorde’s long nose and delta wing were crucial to achieving supersonic
speed, but the high angle of attack on take-off and landing and the length
of the nose cone made it difficult for pilots to see the runway. The solution
– the iconic Droop Snoot!
Le long nez et l’aile delta du Concorde étaient essentiels pour atteindre
la vitesse supersonique, mais l’angle d’attaque élevé au décollage et à
l’atterrissage et la longueur du cône du nez rendaient difficile la visibilité
de la piste pour les pilotes. La solution : l’emblématique nez basculant !
La larga nariz y el ala en delta del Concorde eran fundamentales para
alcanzar la velocidad supersónica, pero el gran ángulo de ataque que este
experimentaba durante el despegue y el aterrizaje y la longitud del cono
de nariz dificultaban que los pilotos vieran la pista. La solución:
¡la icónica nariz inclinable!
228
420
229
1x 1x
421
These panels are static ports, providing static air pressure
data to aircraft.
Ces panneaux sont des prises statiques qui transmettent des
données sur la pression statique à l’avion.
Estos paneles son tomas de presión estática que proporcionan
información sobre dicho parámetro a la aeronave.
230
2x
422
231
1x
1x 1x1x
4x
423
1
1
2
2
33
232
2x2x
2x 4x
424
233
1x
1x
425
2x
426
18
18
234
4
4
1x
4
4
33
4x 4x 2x
427
1
2
3
4
33
44
1:1
235
1x1x
2x
428
4x 8x
429
1x 2x 2x
430
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
2
2
4x4x
236
2x 1x
431
2x 4x
432
1
1
2
2
237
4x 2x 8x
434
1x 1x 1x
433
2
2
1
1
1
1
2
2
33
44
238
2x2x
55
2x1x
8x
436
55
1:1
1x 4x
435
1
1
1
1
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
The rear trim tank is a fuel tank held in the tail of the aircraft. The
center of gravity of the Concorde had to be different for take-off
and supersonic cruising, so the flight engineer transferred fuel
between tanks to adjust the aircraft’s center of gravity.
Le réservoir d’équilibrage arrière est un réservoir de carburant
situé dans la queue de l’avion. Le centre de gravité du Concorde
devait être différent pour le décollage et la croisière supersonique.
Le mécanicien de bord devait donc transférer du carburant entre
les réservoirs pour ajuster le centre de gravité de l’avion.
Por dentro de la parte posterior del avión, justo donde se angosta
el fuselaje, había un tanque de combustible. Para ajustar la
posición del centro de gravedad según las necesidades del vuelo
(debía estar en una posición para el despegue y en otra para el
vuelo supersónico), el ingeniero de vuelo transfería combustible
entre los diferentes tanques.
239
2x 4x
438
2x
439
1x 3x
437
1
1
2
2
240
1x1x
1x 1x
440
4x 12x
441
1
1
2
2
241
2x
442
19
19
2x2x
242
1x1x
443
1x
444
1x
445
2x
446
243
3x
447
1x 1x
1x
448
4x
449
1x 1x
450
244
1x
1x1x
1x
451
8x
452
1x2x
1x1x
453
1
1
2
2
33
245
1x2x 1x
454
2x
455
1
1
2
2
246
1x 1x 1x 1x1x
456
457
1
1
2
2
As Concorde required a high angle of attack to
optimize the delta wing’s lift on take-off and landing,
the aircraft featured a small tail bumper wheel to
ensure the rear of the plane didn’t hit the ground.
Le Concorde ayant besoin d’un angle d’attaque élevé pour optimiser la
portance de l’aile delta au décollage et à l’atterrissage, l’avion était équipé
d’une roulette de queue pour éviter que l’arrière de l’avion ne heurte le sol.
Ya que el Concorde necesitaba un gran ángulo de ataque para optimizar
la sustentación del ala en delta durante el despegue y el aterrizaje, la
aeronave contaba con una pequeña rueda de cola para garantizar que la
parte posterior del avión no golpeara el suelo.
The underside of the tail is connected here with a
reflected triangle, achieving the sleek tapered form
that makes Concorde so iconic.
La partie inférieure de la queue est ici reliée à un
triangle réfléchissant, ce qui permet d’obtenir la
forme effilée qui rend le Concorde si emblématique.
La parte inferior de la cola se conecta aquí mediante
un triángulo invertido, con lo que se logra recrear la
forma cónica tan característica del Concorde.
247
1x
458
1x
459
1x
460
1x
461
248
1x 1x
462
1x 1x 1x
1x
463
1x 1x
464
1x4x1x
465
249
466
1x
467
250
1x 1x2x
1x2x 1x
468 469
1
1
2
2
33
44
251
1x
470
1x
471
1x
472
1x
473
252
1x 1x
474
1x 1x 1x
1x
475
253
1x 1x
476
1x 4x 1x
477
254
478
1x
479
255
480
256
256
481
257
482
258
1x 1x 1x 1x
483
1
1
2
2
259
1x 8x 6x
484
260
1
1
2
2
260
2x 1x
485
2x2x
261
486
Rotate the end of the aircraft’s tail to lower or raise the front and
rear landing gear simultaneously!
Faites tourner l’extrémité de la queue de l’avion pour abaisser ou
relever simultanément les trains d’atterrissage avant et arrière !
¡Gira el extremo de la cola del avión para extender o retraer los
trenes de aterrizaje principal y de nariz al mismo tiempo!
262
1x
487
263
1x 1x1x
1x2x 1x 1x
1x 1x1x 1x
488
1
2
3
4
5
20
20
Twenty Concordes were built, six developmental and fourteen
commercial aircraft. Most stayed in service for 27 years.
Vingt exemplaires du Concorde ont été construits : six avions
destinés au perfectionnement et quatorze avions commerciaux.
La plupart sont restés en service pendant 27 ans.
Se construyeron un total de veinte aviones Concorde, seis de
ellos experimentales y catorce para uso comercial. La mayoría
se mantuvieron en servicio durante 27 años.
264
6
7
8
265
1x 1x1x
1x2x 1x 1x
1x 1x1x 1x
489
1
2
3
4
5
6
7
8
266
267
4x4x
8x 8x
8x 4x4x
4x4x8x
490
1
2
3
4
5
6
7
8
4x
268
269
1x1x
491
1x
492
1x
493
270
1x2x 1x 1x
494
1x3x 1x
495
1
1
2
2
271
1x 1x1x
2x1x1x
496
1x 2x
497
1
1
2
2
33
272
1x2x 1x
1x 1x4x 2x
498
1
2
3
4
5
273
1x 1x
499
1x
500
1x 1x
501
1x
502
1x
503
1x 1x
504
1x 1x
505
1x
506
274
2x 1x
507
1x 2x
508
510
1x 1x 1x
509
1
1
2
2
1
1
2
2
275
1x 1x
511
1x 1x
512
Concorde featured a split rudder, with only the lower portion being
used at high speeds to allow for finer adjustment and reduced
torsion on the vertical stabilizer.
Le Concorde était équipé d’une gouverne de direction divisée, dont
seul le volet inférieur était utilisé à haute vitesse pour permettre un
réglage plus précis et réduire la torsion du stabilisateur vertical.
El timón del Concorde estaba dividido en dos partes; con el fin de
reducir las fuerzas de torsión sobre el estabilizador vertical, a altas
velocidades solo se usaba la sección inferior para hacer ajustes finos.
276
1x 1x
513
1x
514
1x 1x
515
1x 1x
516
1x 1x
517
1x
518
277
3x
519
1x 1x
520
1x
521
522
278
523
279
1x1x
524
3x
525
21
21
280
1x 2x
526
2x
527
1x 2x
528
1
1
2
2
33
281
1x
529
1x 2x
530
2x 3x
531
1x 1x
532
282
1x
533
1x
534
1x 1x
535
283
1x 2x
536
1x 1x
537
2x
538
1x 2x
539
284
2x 2x
1x1x
540
1x1x 2x
541
285
2x 2x
542
2x
543
286
2x 4x
544
1x 2x
545
1
1
2
2
2x2x
287
2x
546 1x
547
288
548
548548
289
A partnership between Britain and France that produced one
of the most remarkable aircraft in aviation history, ‘Concorde’
means ‘agreement or harmony between people’ in both
English and French.
Fruit d’un partenariat entre la Grande-Bretagne et la France
qui a donné naissance à l’un des avions les plus remarquables
de l’histoire de l’aviation, « Concorde » doit son nom au mot
signifiant « accord ou harmonie entre des personnes » en
anglais et en français.
Concorde significa acuerdo o armonía entre las personas
tanto en inglés como en francés, y es el nombre de la
colaboración entre el Reino Unido y Francia que produjo una
de las aeronaves más destacadas de la historia de la aviación.
290
291
1x
6341465
6x
6360263
1x
4518400
10x
6439046
4x
6250591
2x
6446788
4x
6332573
6x
6388018
18x
4504369
21x
300501
28x
302401
3x
6218841
2x
407001
2x
623101
2x
654101
12x
6383985
6x
6345886
4x
307001
5x
6213880
45x
6442358
2x
6337079
2x
6210272
3x
6354823
2x
6392747
1x
6400114
3x
6354822
2x
6392746
2x
6330191
5x
6213881
5x
6357680
1x
4160857
1x
4161326
64x
4547489
13x
4278271
2x
6044601
4x
6179606
4x
6265135
2x
6450588
2x
6261349
2x
6178921
58x
302301
2x
4113261
6x
6313115
10x
6172366
24x
306901
4x
6301907
21x
300401
2x
6458097
12x
4515370
18x
446001
4x
4585458
3x
6023804
5x
6166894
4x
4121932
2x
6146215
31x
6097637
2x
6070698
9x
6018774
8x
6051511
13x
6034044
6x
6117940
1x
6347287
23x
6450820
2x
4208987
2x
4209005
16x
242001
14x
235701
7x
302201
4x
306801
66x
6047220
2x
6172674
8x
6210385
2x
6058329
1x
6013866
11x
4515364
2x
6188466
20x
362201
8x
362301
2x
6139694
5x
4558168
2x
6195371
1x
6458581
6x
6158058
6x
6168618
4x
6156667
8x
302101
24x
371001
10x
301001
1x
4143254
6x
6023806
9x
6378416
2x
6061047
2x
6034675
4x
6079140
6x
6256922
1x
4515359
2x
6360131
2x
6433654
5x
6104805
1x
6018101
4x
6360069
2x
370901
32x
4583297
2x
6459441
1x
6440037
1x
6440036
7x
302001
1x
6271584
14x
379501
9x
6332042
1x
6430548
13x
300801
7x
346001
2x
416201
1x
303201
2x
303401
2x
6307467
1x
4144012
14x
447701
2x
6035405
12x
611101
1x
6440038
1x
303501
2x
6444583
1x
6459440
2x
303601
7x
6440033
10x
4124067
10x
611201
6x
4514842
10x
611201
12x
246501
2x
4565452
1x
6013938
8x
6212758
2x
4666579
4x
6214334
2x
4113993
2x
4159774
2x
6075179
2x
6346517
2x
6372047
2x
6321305
8x
4121921
12x
6450558
1x
6446985
1x
6440035
5x
300101
6x
6440438
2x
6350399
19x
300901
16x
366601
8x
663601
2x
6459442
2x
4160403
4x
6413272
2x
4243812
1x
4658973
1x
6440190
4x
6093529
4x
6208446
292
2x
6271820
1x
6323573
4x
6378120
4x
6397571
8x
6435047
6x
6372478
3x
4142865
2x
300421
7x
302321
2x
4207715
1x
6146217
4x
306921
1x
6173126
1x
379521
2x
346021
2x
303421
10x
4514843
10x
4514843
1x
4255035
4x
6284575
2x
4119014
4x
407023
6x
6344218
4x
6307926
6x
6352221
3x
4206482
4x
6392955
37x
302323
2x
370023
2x
6228601
5x
6133720
3x
6117968
3x
6344176
2x
6336378
2x
6299413
8x
6469450
4x
362223
5x
302123
29x
371023
9x
302023
2x
383223
8x
4617848
25x
302326
8x
6156991
2x
4618852
4x
6184784
2x
6016172
8x
4107761
1x
6396457
2x
6192346
2x
281726
1x
300326
1x
6430547
2x
6013867
6x
242026
2x
6211476
2x
6458098
2x
6053077
2x
6276951
1x
4552347
7x
6286381
4x
6375973
8x
6199908
8x
362326
2x
6172966
9x
4162443
1x
243126
2x
4515362
10x
306226
3x
6284070
18x
6424674
2x
6299338
2x
6380236
2x
6335317
2x
4516843
1x
4177431
15x
6447759
22x
6279875
1x
6274740
2x
6252045
1x
6302828
6x
6194233
3x
300126
4x
6442317
2x
6256116
1x
6039194
8x
300926
2x
379526
2x
6318582
2x
246526
1x
370726
88
1x
370826
1212
1x
614121
2x
6215539
2x
6439048
2x
6117974
9x
302221
4x
242021
2x
4515365
4x
6433069
4x
362321
5x
302121
2x
4157223
1x
6256923
5x
6129995
4
4
2x
6130002
66
22x
614124
2x
6394524
2x
6261367
4x
6299764
8x
4519010
1x
6313592
2x
6119197
2x
6313121
2x
4201615
2x
6057458
1x
6061025
4x
4558172
1x
302124
2x
346024
4x
6130007
33
1x
6130008
55
2x
346024
1x
6130012
11
11
293
2x
6349126
2x
6349128
1x
6271874
4x
4118782
1x
6364450
2x
4189007
8x
6210229
1x
6240515
2x
4184108
3x
6403899
1x
6254479
1x
6450823
2x
6236571
2x
4528981
3x
6135606
1x
4249891
1x
6144752
3x
6233955
1x
6103774
1x
4264569
2x
4502089
2x
6103985
1x
4263776
3x
6444941
2x
6101304
6101304
1x
6221672
6221672
1x
6453181
6453181
2x
4508313
4508313
1x
6440034
6440034
1x
6277303
2x
6194808
2x
6275844
6x
4558953
4x
4211389
6x
6345639
8x
4211758
9x
6227897
4x
6261375
1x
6331440
1x
6185471
1x
4512360
1x
6380605
1x
6043656
3x
6313114
1x
6173127
3x
4211398
6x
6117967
2x
4654580
2x
6301870
1x
6279023
2x
6326478
11x
4211397
2x
6132886
2x
4211413
4263776
1x
6096701
6096701
1x
4211207
4211207
1x
6459443
4x
4210633
3x
6395635
1x
6012451
12x
6362259
1x
6170153
1x
6143423
1x
6143417
4x
6296892
1x
6039479
10x
4211088
1x
4211052
1x
4522784
11x
6309059
3x
6000853
1x
6133119
1x
4211105
6x
6338962
1x
6171067
2x
4612621
2x
4243797
1x
4211406
4211406
8x
4251149
4251149
2x
6037667
2x
6037667
2x
4211522
2x
4211522
2x
6246844
2x
6246844
1x
4211360
4x
4211639
55
2x
4211805
7
7
10x
4211415
2x
6438836
1x
6335279
2x
6329117
2x
6171894
1x
6421522
4x
6132207
1x
4211386
3x
6257593
10x
4211441
4x
4211636
6x
4211435
3x
4211445
9x
4211395
3x
4211815
33
4x
6228923
1x
6278974
3x
6257592
5x
6039176
9x
4560184
1x
4211100
1x
4509911
2x
6454959
1x
6230281
1x
4211115
2x
4499858
88
5x
6083620
44
4x
6245310
4x
4211149
4x
4270470
2x
4211200
2x
4211220
3x
6116613
4x
4216668
2x
4579690
4x
4211186
9x
6227897
1x
4662161
1x
4662161
5x
4211486
2x
6031821
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3x
6135494
33
2x
6159763
55
1x
6173129
4x
4121739
6x
6021787
LEGO.com/service
YOU COULD
WIN
LEGO.com/productfeedback
También tienes la
oportunidad de
ganar un set LEGO®.
Aplican términos y
condiciones.*
您还有机会赢取乐
高®套装。
条款和条件适用。*
You also have
the chance to win
a LEGO® set.
Terms and
conditions apply.*
Vous pourriez
également gagner un
ensemble LEGO®.
Des conditions
s’appliquent.*
DU KÖNNTEST
GEWINNEN
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe
bei.
Geh auf:
PUEDES
GANAR
Tu opinión
contribuirá al futuro
de esta serie de
productos.
Visita:
轻松获奖
您的反馈将有助于我
们在今后改进本产品
系列。
请访问：
YOU COULD
WIN
Your feedback will
help shape the
future development
of this product
series.
Visit:
VOUS POURRIEZ
GAGNER
Vos commentaires
nous aideront à
concevoir les futurs
produits de cette
gamme.
Visitez:
*LEGO.com/productfeedback-terms
Außerdem hast du die
Chance, ein LEGO® Set
zu gewinnen.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.*
Hai anche la
possibilità di vincere
un set LEGO®.
Termini e condizioni
sono applicabili.*
POTRESTI
VINCERE TU
La tua opinione ci
aiuterà a migliorare
la creazione futura
di questa linea di
prodotti.
Visita:
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2023 The LEGO Group.
6477254
AIRBUS and Concorde are registered trademark of Airbus. It may not be used without Airbus’ prior written consent. All rights reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296

Lego 10318 Icons Building Instructions

Lego
Marca
Lego
Modelo
10318 Icons
Categoría
LEGO
Tipo
Building Instructions
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos