•
Foot Traffic Ready in Just 1 Hour* • Urethane Enhanced for Longest Life
•
Advanced Gel is Fast & E-Z to Apply • Heavy Vehicle Formula
•
Fast Dry Reduces Tracking
*
Light foot traffic only - no vehicles for 24 hours
F
or Use On: • Residential Driveways • Commercial Driveways • Parking Lots
•
Airport Ramps • Gas Stations • Jogging Paths
B
lack Jack
®
U
ltra-Maxx™ 1000 is the best quality rubberized blacktop filler and sealer designed for
a
sphalt pavements. This product renews the look of old worn driveways, and contains sand particles
t
o fill in small cracks. Ultra-Maxx™ 1000 is enhanced with a urethane polymer to give maximum per-
f
ormance, unmatched durability and the best looking finish. The combination of Gel and Fast Dry
T
echnology provide a fast and easy installation, plus the ability to open your driveway to foot traffic in
j
ust one hour (in good drying conditions). Ultra-Maxx™ 1000 Fast Dry formula provides accelerated
d
rying time of driveway sealer. Under normal drying conditions, (temperatures above 75°F, clear
s
unny skies, and humidity below 35%) this driveway sealer can be open to foot traffic in just 1 hour
a
fter application. (For vehicle traffic, you must allow 24 hours for product to completely cure.)
S
URFACE PREPARATION: Newly paved asphalt surfaces must be allowed to cure for a minimum of
s
ix months or a full summer’s season prior to application of any sealer. Driveways must be cleaned
w
ith Driveway Kleen™, spray on cleaner & degreaser before sealcoating. For oil stains, apply
D
riveway Kleen™ liberally and scrub into surface to penetrate oil spots. This step promotes proper
b
onding and will help prevent adhesion failures. Repair cracks and holes with Black Jack
®
S
peed-
F
ill Elastic Crack Filler for longest lasting results. For cracks and holes larger than 1" use Black
J
ack
®
S
peed-Patch. For larger potholes use Ready Road Repair Permanent Pot Hole Patch
(
allow 6 weeks to cure). All repaired areas must be allowed to cure, see product instructions for cur-
i
ng times.
A
PPLICATION: Turn all pails upside down the night before, or at least prior to sealcoating.
T
emperatures must be 65°F and rising, but below 90°F during application. Clean driveway with Drive
K
leen and thoroughly rinse. Remove puddles and then apply sealer to a slightly damp surface (not
w
et). A small amount of water separation in the pail is normal, and should be easily mixed in. Pour
o
ut 1/3 of the container and spread product across the blacktop surface with a squeegee. Squeegee
m
ust be used to spread product and for proper application rates. After application with squeegee, a
f
ollow up with a brush may be used if a textured surface is desired. Complete the entire driveway in
o
ne continuous application to prevent “color shading”. If multiple pails are used, it is best to match
b
atch codes and blend the end of one pail into the beginning of the other to maintain consistent col-
o
ring and texture. Do not over apply as this may lead to tracking. Do not apply if rain or cold temper-
a
tures are expected within 36 hours. This sealer is not recommended or warranted for use on sur-
f
aces containing slopes of greater than 20°.
C
OVERAGE RATE: Coverage rates vary depending upon the condition of the existing surface. A
b
rush and/or squeegee works best, allowing the sealer to penetrate the driveway surface. Working in
a
small area at a time apply thin coat, brushing away any excess as you seal. Use a cross pattern of
a
pplication to insure all voids are filled and sealed. Driveway must cure approx. 1-2 hours for foot
t
raffic and 24-48 hours for vehicle traffic. Humid or cloudy conditions may prolong curing time. Two
t
hin coats are strongly recommended. Thick coats will result in uneven coverage, tracking and drying
p
roblems. Apply second coat perpendicular to the first, after the first coat has cured (approx. 2-4
h
ours). When possible, match batch codes on lids when using multiple containers. Approximate
C
overage Rate for 5 gallon pail: 350 sq/ft on smooth driveways, 300 sq/ft. on rough/worn driveways.
C
LEAN-UP: While wet, clean tools with warm water and soap. If dry, scrub with citrus based clean-
er.
PRECAUTIONS: Do not mix or blend this product with any other driveway products. Protective cloth-
ing and eyewear should be used during application of these products, as product may cause skin irri-
tation. When transporting this product, ensure that lid is tight and pail secure and upright. Do not allow
pail to tumble as this may cause lid to loosen and leakage to occur. Do not transport on passenger
seats or inside the passenger compartment of any vehicle. Store product in the cargo area of vehicle,
and secure over protective cloths to prevent damage due to accidental spills. CLOSE CONTAINER
WHEN NOT IN USE. Do not reuse empty containers. Dispose of in an environmentally acceptable
manner, if not for yours, than for your children's sake. This container is recyclable if cleaned immedi-
ately. Do not pour excess product in drains or watercourses. Caution should be taken on linoleum
floors, which may experience slight discoloration from household traffic stains, including asphalt drive-
way sealers. Consult your linoleum manufacturer for suggestions. KEEP FROM FREEZING. Do not
Gardner-Gibson, Inc. • P.O. Box 5449 • Tampa, Florida 33675-5449
Phone: (813) 248-2101 • Fax (813) 248-6768 • www.gardner-gibson.com
A-12
See SDS for more info
u
se in drinking water or food systems.
C
AUTION!: HARMFUL OR FATAL IF SWALLOWED.
F
OR EXTERIOR USE ONLY. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
C
ontains petroleum based products. Keep away from heat, sparks and open flame. Use only with
a
dequate ventilation. Eye and skin irritant. In case of contact with eyes, flush with plenty of clean,
r
oom temperature water. Persons with skin or respiratory sensitivity should not use product without
s
ufficient protection. Avoid contact with skin and breathing vapor. If swallowed, do not induce vom-
i
ting. Call physician immediately. In case of contact with skin, wash thoroughly with soap and water.
C
ALIF. PROP. 65 • CHEMICAL WARNING: This product contains chemicals known to the State of
C
alifornia to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Use proper protection and ade-
q
uate ventilation, when using product.
V
OC: less than 18.0 g/L
A
sphalt C.A.S.# 8052-42-4 Clay C.A.S.# 1332-58-7
F
illers C.A.S.# 14808-60-7 Latex C.A.S.# 9003-55-8
P
roduct is asbestos free
P
ATENT PENDING
©
2006 Gardner-Gibson, Inc.
M
anufactured by Gardner-Gibson, Inc., P.O. Box 5449, Tampa, FL 33675 USA
W
ARRANTY AND DISCLAIMER: Ultra-Maxx 1000 is guaranteed to maintain a protective film on
your driveway surface for a period of ten (10) years from date-of-purchase when applied according
to our directions. If the product proves to be defective within 10 years of date of purchase, with your
original retail receipt, it shall be replaced or refunded on a prorated basis. Gardner-Gibson, Inc. will
not be liable for areas that have ponding water, poor drainage problems, or snow removal damage.
Failures due to acts of God, fire, structural defects or causes beyond our control are excluded from
this guarantee and we are not responsible for labor or other costs incurred in the original or any
replacement application. Except as stated above, we make no warranties or guarantees, expressed
implied, and none should be inferred. For this guarantee to be valid, products produced by Gardner-
Gibson, Inc. must be used for repair. This warranty is only for residential (single family) homes. Two
coats must be applied. Not applicable on commercial parking lots. If product wears away before the
warranty period, a refund will be made based on the prorated cost vs. the life of the product.
mente. Vierta 1/3 del producto y extiendalo sobre la superficie de asfalto de forma cruzada aplicandolo
con un jalador de goma. Un Jalador de Goma (Squeegee) debe ser utilizado extender el producto y para
obtener una capa uniforme durante la aplicación. Después de la aplicación con el jalador de goma,
deberá continuarse con un cepillo para que la superficie presente una textura sobre la superficie, si así
se desea. Complete la colocación del producto sobre el camino en una sola aplicación continua para
prevenir (sombras de color). Si son utilizadas multiples cubetas para la aplicación, es recomendable uti-
lizar el mismo número de lote para un mejor resultado, además es recomendable mezclar el final del
producto con la nueva cubeta para obtener continuidad en el color y la textura. No aplique en exceso
ya que esto puede provocar arrugas del producto. No lo aplique si se esperan lluvias o temperaturas
frias dentro de las próximas 36 horas. Este sellador no se recomienda ni se garantiza si se utiliza en
superficies que contengan baches mayores de 20°.
INDICE DE COBERTURA: Los índices de cobertura varían dependiendo de la condición de la superfi-
cie. Es mejor utilizar un cepillo o un trapeador, ya que permiten que el sellador penetre en la superficie
de la entrada del garaje. Trabajando en áreas pequeñas, aplique una capa fina de producto y quite el
exceso mientras sella. Utilice un diseño de aplicación en forma de cruz para asegurarse de que todas
las fisuras se rellenen y se sellen. La entrada de garaje se debe secar entre 2 y 4 horas antes de ini-
ciar el tránsito de personas y entre 24 y 48 horas para el tránsito de vehículos. La humedad o la nubosi-
dad pueden prolongar el tiempo de secado. Se recomienda aplicar dos capas finas. Las capas gruesas
ocasionarán una cobertura despareja, dejarán marcas y tardarán más en secarse. Aplique una segun-
da capa en forma perpendicular a la primera, después de que la primera capa se haya secado (aprox-
imadamente de 3 a 6 horas). Cuando sea posible, una los códigos de lote que están en las tapas de
los contenedores, cuando use varios contenedores. Rendimiento aproximado para una cubeta de 18,9
L: 32,52 metros cuadrados en superficies lisas, y 27,87 metros cuadrados en superficies rugosas.
LIMPIEZA: Mientras las herramientas estén húmedas, límpielas con agua tibia y jabón. Si están secas,
friéguelas con un limpiador ácido.
PRECAUCIONES: No mezcle este producto con ningún otro producto para entradas de garaje. Debe
utilizar protectores para la ropa y para los ojos durante la aplicación de este producto, ya que puede
provocar irritación de la piel. Cuando transporte este producto, asegúrese de que la tapa esté correc-
tamente ajustada y de que la cubeta esté segura y en posición vertical. No permita que la cubeta se
caiga, ya que la tapa podría aflojarse y podría producirse una fuga. No lo traslade sobre el asiento del
acompañante o los asientos de pasajeros de ningún vehículo. Coloque el producto en el área de carga
del vehículo y cúbralo con telas protectoras para evitar daños ocasionados por derrames accidentales.
CIERRE EL RECIPIENTE CUANDO NO ESTE UTILIZANDOLO. No reutilice los recipientes vacíos. Por
el bien de sus niños, deseche el producto de forma que proteja el medio ambiente. Este recipiente
puede reciclarse si se limpia inmediatamente. No vierta el exceso de producto en desagües o cursos
de agua. Debe tener cuidado en pisos de linóleo, ya que se pueden decolorar debido a manchas de
tránsito doméstico, incluidas las manchas de asfalto y de selladores de brea para entradas de garaje.
Para obtener sugerencias, consulte con el fabricante de linóleo. EVITE QUE EL PRODUCTO SE CON-
GELE. No lo utilice en sistemas de agua corriente o de alimentos.
A
pprox. Shipping Weights: (Note: All approx. weights include container.)
5
gallons (18.9L) 55 lbs.
55 gallons (208.2L) 600 lbs.
W
eight Per Gallon, lbs. 10.0 - 10.3 lbs.
R
esidue by Evaporation, % 53 ± 1.0
Combustible Solvents None
C
onsistency Brush, Roller or Squeegee
C
ure Time (50% Relative Humidity, 70˚F) 2 hours
Full Cure (50% Relative Humidity, 70˚F) 24-48 hours
Application Temperatures 65˚-90˚F
F
lammability N/A waterbased
Clean-up Tools Soap & water when wet
Mineral spirits when dry
TYPICAL PHYSICAL & PERFORMANCE CHARACTERISTICS
ULTRA-MAXX™ 1000 FAST DRY FILLER & SEALER
Relleno y Sellador De Secado Rapido
6455
• Permite iniciar el tránsito de personas • Mejorado con uretano para brindar
en sólo 1 hora* una mayor duración
• Avanzado necesita mezclarse se aplica • Fórmula para vehículos pesados
tan fácil y rápidamente • El secado rápido reduce las marcas
* Tránsito liviano de personas solament. Para el tránsito de vehículos, deben transcurrir 24 horas
Utilice el producto en: • Entradas de cochera residenciales
• Entradas de garaje comerciales • Estacionamientos
• Rampas de aeropuertos • Estaciones de gasolina • Sendas
Black Jack® Ultra-Maxx™ 1000 es un relleno y sellador engomado de mejor calidad diseñado para
pavimentos de asfalto. Este producto renueva el aspecto de las entradas de garaje antiguas y contiene
partículas de arena para llenar las grietas pequeñas. Ultra-Maxx™ 1000 está mejorado con un polímero
de uretano que brinda máximo rendimiento, durabilidad inigualable y el mejor aspecto. La combinación
de la tecnología de gel y con la de secado rápido facilita y acelera la instalación y, además, brinda la posi-
bilidad de iniciar el tránsito de personas en sólo una hora (con buenas condiciones de secado). Ultra-
Maxx™ 1000 es una fórmula de secado rápido que acelera el tiempo de secado del sellador para
entradas de garaje. En condiciones normales de secado, (temperaturas por encima de los 75°F, cielo
despejado y humedad por debajo del 35%), este sellador para la entrada del garaje permite el tránsito
de las personas después de sólo 1 hora de la aplicación. (para permitir el tránsito de vehículos, deje que
el producto se seque completamente durante 24 horas).
PREPARACION DE LA SUPERFICIE: Debe dejar que las superficies de asfalto recién pavimentadas
se sequen durante un mínimo de seis meses o durante un verano entero antes de aplicar cualquier sel-
lador. Las entradas de garaje se deben limpiar con Driveway Kleen™, pulverizando el limpiador desen-
grasante antes de aplicar la capa de sellador. Para quitar las manchas de aceite, aplique Driveway
Kleen™ abundantemente y friegue la superficie hasta que el producto penetre en las manchas de aceite.
Este paso mejora la adhesión adecuada y evitará que se produzcan fallas de adhesión. Repare las gri-
etas y los agujeros con Black Jack® Speed-Fill Elastic Crack Filler para obtener resultados muy
duraderos. Para reparar las grietas y los agujeros de más de 2,54 cm utilice Black Jack® Speed-Patch.
Para los baches más grandes use Ready Road Repair Permanent Pot Hole Patch (permita que se
seque durante seis semanas). Debe permitir que todas las áreas reparadas se sequen; vea las instruc-
ciones del producto sobre los tiempos de secado.
APLICACION: Coloque las cubetas boca abajo desde la noche anterior, o por lo menos antes de aplicar
el sellador. La temperatura debera ser de 18,33°C ó en aumento, pero inferior a los 33,22°C durante la
aplicación. Limpie el camino utilizando Drive Kleen y enjuague vigorosamente. Elimine los charcos y
aplique el sellador sobre la superficie ligeramente húmeda (no mojada). Es normal que una pequeña
parte del producto se asiente dentro de la cubeta y se separe el agua, la cual puede mezclarse facil-
Hecho en E.U.A.
-
1
En otros idiomas
- English: BLACK JACK 6455-9-30 User guide
Documentos relacionados
Otros documentos
-
Latex-ite 11500 Instrucciones de operación
-
-
-
-
Latex-ite 11400 Guía de instalación
-
Plush 32001 Guía de instalación
-
Kleen Kote 30800 Instrucciones de operación
-
-
Kleen Kote 30820 Guía del usuario
-
