Transcripción de documentos

Reproductor MP3 Bluetooth con pinza para hacer deporte DEDALO2BT Guía rápida Antes de utilizar su reproductor MP3, por favor, lea esta guía detenidamente y guárdela para futuras consultas. Apariencia y controles Instrucciones de las teclas 1. Interruptor de conexión principal: Encender/apagar 2. Pantalla. 3. MENÚ: Pulse con brevedad para entrar en el submenú, pulse detenidamente para bloquear/desbloquear el teclado. 4. Anterior : Última función o fichero/Última canción/Pulsación prolongada para retroceder rápidamente en la interfaz de reproducción/Bajar el volumen en la interfaz de ajuste del volumen. 5. R/V: Pulse con brevedad para volver. Pulse detenidamente para entrar en el ajuste del volumen. 6. Siguiente : Siguiente función o fichero/Siguiente canción/Pulse detenidamente para avanzar rápidamente en la interfaz de reproducción/Subir volumen durante la interfaz de ajuste del volumen. 7. “PLAY” : Pulse con brevedad para reproducir/pausar/entrar, pulse detenidamente para encender/apagar 8. Clavija de los auriculares: clavija de auriculares de 3,5 mm. 9. USB: toma del mini-USB. 5 Interruptor on/off (encender/apagar) 1. Coloque el interruptor en la posición “ON” (encendido) o pulse detenidamente la tecla “PLAY” (reproducir) para encender el aparato 2. Para apagar el aparato, pulse detenidamente “PLAY” o coloque el interruptor en la posición “OFF” (apagar). 3. Por defecto, cuando el tiempo de inactividad del sistema llegue a 1 minuto, el reproductor se apagará automáticamente. 4. Cuando la batería esté baja, aparecerá la pantalla de diálogo y el reproductor se apagará automáticamente. Entonces, deberá cargar el aparato, no reiniciarlo. Nota: Al cargar el reproductor, asegúrese de que el interruptor de corriente está en la posición “ON” o no cargará. Bluetooth Seleccione Bluetooth en la interfaz principal y pulse la tecla para entrar en el submenú Bluetooth. Seleccione “Control BT” y pulse la tecla para entrar en el submenú siguiente. Seleccione “Conectar BT” y pulse la tecla para activar la función Bluetooth. Pulse el botón “R/V” para volver al submenú Bluetooth anterior, a continuación, seleccione “Buscar dispositivo” y pulse la tecla para buscar todos los dispositivos Bluetooth disponibles. Seleccione el dispositivo Bluetooth en la “Lista de dispositivos” y pulse la tecla para o emparejarlo. Pulse el botón “R/V” para volver al submenú Bluetooth anterior, seleccione “Toda la música” y pulse la tecla para entrar en la lista de música. Seleccione una canción, pulse para iniciar la reproducción mediante el dispositivo Bluetooth. Pulse y mantenga pulsado el botón “R/V” para entrar en modo de ajuste del volumen y, a continuación, pulse 9 y: para ajustar el volumen de 0 a 31. 6 Música Seleccione Música en la interfaz principal y pulse la tecla para entrar en la interfaz de reproducción de música. Pulse la tecla para alternar los modos de Reproducción y Pausa. Pulse 9 las : teclas para elegir el fichero anterior o el fichero siguiente. Pulse y mantenga pulsada9 la : tecla para avanzar rápido y retroceder rápido. Pulse la tecla “R/V” para entrar en el modo de ajuste del volumen y, a continuación, pulse 9 y: para ajustar el volumen de 0 a 31. Nota: Al máximo de volumen, la escucha prolongada, del dispositivo de audio portátil puede perjudicar la audición del usuario. El dispositivo SUNSTECH cuenta con una función de que limita el nivel máximo de volumen, ya que escuchar música a un volumen muy alto puede dañar el oído. Puede pulsar el botón “M” para cancelar esta limitación en caso necesario. Grabaciones Seleccione Grabaciones en la interfaz principal y pulse submenú. Seleccione “Iniciar grabación de voz” y pulse para entrar en el de nuevo para iniciar/pausar/reiniciar y seguir la grabación. Pulse la tecla V y le recordará que debe guardar el contenido de la grabación actual o no y estará listo para nueva grabación. Si aparece la señal de baja potencia durante proceso del modo de pausa, el sistema guardará automáticamente el contenido de la grabación y volverá a la interfaz de la función de grabación. Pulse para seleccionar las otras opciones de submenú, incluida la “Biblioteca de grabaciones” (para reproducir los ficheros grabados), “Formato de grabación” (soporta formatos MP3 y WAV), Configuración de la grabación (para seleccionar la tasa binaria entre 512 kbps, 768 kbps, 1024 kbps y 1536 kbps ) 7 Radio FM Nota : Los auriculares deben estar enchufados como una antena para que pueda llevarse a cabo la recepción. Seleccione Radio FM en la interfaz principal y pulse para entrar en el submenú. 1. Presintonía: Los puntos de frecuencia presintonizados de la emisora de radio se muestran con 30 puntos de frecuencia reservados como máximo. 2. Usuarios: Los puntos de frecuencia de la emisora de radio se presentan con 30 puntos de frecuencia como máximo. 3. Sintonización manual: Pulse la tecla para entrar, pulse 9 y: para ajustar la frecuencia manualmente. 4. Sintonización automática: La frase “¿Desea automáticamente?” aparecerá tras haber pulsado sintonizar la radio la tecla para entrar en sintonización automática, la búsqueda automática de canales empieza tras haber elegido “Sí”, las opciones del menú vuelven tras haber elegido “No”. 5. Grabación FM: Reproducir la grabación de voz y la grabación de FM en la memoria. Opciones de menú: Seleccione el punto de frecuencia de una emisora de radio, pulse la tecla M para mostrar las opciones: 1. Iniciar grabación de radio FM. 2. Guardar como presintonizado 3. Borrar presintonizado. 4. Sintonización automática. 5. Grabación FM. 6. Reproducción por Bluetooth: Reproducir la emisora de radio actual a través de su dispositivo Bluetooth. 8 Gestor de Ficheros Seleccione Ver carpetas en la interfaz principal y pulse la tecla para entrar y visualizar todas las carpetas y ficheros en la memoria. Puede seleccionar los ficheros de música, pulsar la tecla para reproducir directamente y pulsar la tecla M para entrar en el submenú y eliminar carpetas o ficheros. Configuración del sistema Seleccione Configuración en la interfaz principal y pulse la tecla para entrar en la interfaz de configuración. 1. Apagado automático: Defina el tiempo para apagar automáticamente el aparato y este se apagará automáticamente un el tiempo seleccionado de 0 a 99 minutos en incrementos de 1 minuto. 2. Configuración de la pantalla: Incluye la configuración de “brillo” y “temporizador de la luz de fondo” (10 s, 20 s, 30 s y siempre encendida). 3. Idioma: Seleccione el idioma de acuerdo con los distintos requisitos del cliente. 4. Información: Incluye la “Información sobre el reproductor“ (información sobre la versión de Firmware). “Espacio de disco”, “Tipo de fichero soportado” Formatos de audio soportados: MP3: Tasa binaria: 32 Kbps-320 Kbps, tasa de muestreo: 8KHz-48KHz WMA: Tasa binaria: 5 Kbps-384 Kbps, tasa de muestreo: 8KHz-48KHz FLAC: Tasa binaria: L0-L8 (1000 Kbps-1200 Kbps) tasa de muestreo: 8 KHz-48 KHz APE: Tasa binaria: Rápido/Normal, tasa binaria: 800 Kbps-1000 Kbp tasa de muestreo: 8 KHz-48 KHz AAC: Tasa binaria: 8 Kbps-320 Kbps, tasa de muestreo: 8 KHz-48 KHz WAV: Tasa binaria: 32 Kbps-448 Kbps, tasa de muestreo: 8KHz-48KHz 5. Configuración de fábrica: Para restablecer la configuración de fábrica. 9 Resolución de problemas 1. El reproductor multimedia no funciona o la LCD no muestra contenidos. - Comprobar la carga de la batería. 2. El interruptor no funciona. - La batería está agotada. 3. No es posible bajar ficheros - Compruebe la conexión entre el puerto USB del ordenador y los cables USB. - Formatee el reproductor multimedia. Hecho en China 10 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Directiva(s) del Consejo con la(s) que se declara conformidad: Directiva (1999/5/EC) - R&TTE Directiva (2004/108/EC) - EMC Directiva (2006/95/EC) - LVD Directiva (2011/65/EU) - RoHS Aplicación de las Normas: EN 62479:2010 EN 60950-1: 2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1 EN 300 328 V1.8.1 EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009 EN 61000-3-3: 2013 EN 62321:2009 Nome do fabricante: Endereço do fabricante: AFEX SUNS, S.A. c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac Tipo de equipo: Reproductor de MP3 Marca: SUNSTECH DEDALO2BT Modelo.: (rango de números de serie:170200001 - 170201010) Nosotros, los abajo firmantes, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el equipo especificado cumple con la(s) Directiva(s) y Norma(s) mencionadas Lugar: Barcelona ______________________________ (Firma) Víctor Planas Bas_________ (Nombre) Fecha: 10 - Enero - 2017 General Manager (Cargo) 12 __