BEBE CONFORT ISEOS El manual del propietario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el BEBE CONFORT ISEOS El manual del propietario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
ES
3







































NL
IT
PT
16
17
18
16
19
 
 


























































 






















































Description
Description
Sitzbeschreibung
Descripción
Omschrijving




 















Descrição
Descrizione
4
61
ES - PT












 78
















MANUAL DE INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES
ÍNDICE
ÍNDICE
IMPORTANTE

          


       





           
         



              

         
       



      






            



          




    
         
       



         






       

         
         

             

        


      




   

            

    

          

        
       

62
ES - PT
63
ES - PT
IMPORTANTE

        



        






       






           
 



          

           
        




      








           
        





        



           

      


         
       


         
         

*          

          


* 



IMPORTANTE
IMPORTANTE
Gr. 0+ <13kg


















  





  


 























64
ES - PT
INSTALACIÓN DE ESPALDAS A LA MARCHA
INSTALAÇÃO DE COSTAS PARA A ESTRADA
65
ES - PT
d
7
8
a
b
c
d
   



    
   



A
A
B
B
C
D
d
7
8
a
b
c
d
Gr. 0+
-13 kg
     
   
    

   
   
   









1 2
66
ES - PT
d
7
8
a
b
c
d
 
INSTALACIÓN DE ESPALDAS A LA MARCHA
INSTALAÇÃO DE COSTAS PARA A ESTRADA
d
7
8
a
b
c
d
     
  
     

      
    

     
   
    
   

     
   


 
  
 
    



    

    
    
  


   


67
ES - PT
SEGÚN VERSIÓN
CONFORME A VERSÃO
DESMONTAJE DEL REDUCTOR - RETIRAR O REDUTOR
1
2
   
    
   
     



  
   

d
7
8
a
b
c
d
     

      

INSTALACIÓN DE ESPALDAS A LA MARCHA
INSTALAÇÃO DE COSTAS PARA A ESTRADA
68
ES - PT
> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B
   
  







REGULACIÓN EN ALTURA E INSTALACIÓN DE LOS PROTEGEARNESES GRANDES Y PEQUE—OS
REGULAÇÃO EM ALTURA E INSTALAÇÃO DOS PEQUENOS E GRANDES PROTECTORES DE ARNÊS
B
C
D
A
=
==
=
0-6 meses




>6 meses
    

       

69
ES - PT
> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B
  
 





  
     




   

    
     
    
  

   
   
    
   

> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B
     

   


    

   

REGULACIÓN EN ALTURA E INSTALACIÓN DE LOS PROTEGEARNESES GRANDES Y PEQUE—OS
REGULAÇÃO EM ALTURA E INSTALAÇÃO DOS PEQUENOS E GRANDES PROTECTORES DE ARNÊS
70
ES - PT
> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B


    

 

    

        
    
    
   

      
    
    

     
   
    

       
   
   


  

   
   
   
    

   


   

> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B
    
  


   

71
ES - PT










IMPORTANTE
IMPORTANTE
9-18 kg
Gr. 1






















  
  
  


 






> 6 mois - months
6
7
8
9
10
11
12
A
B
REGULACIÓN EN ALTURA E INSTALACIÓN DE LOS PROTEGEARNESES GRANDES Y PEQUE—OS
REGULAÇÃO EM ALTURA E INSTALAÇÃO DOS PEQUENOS E GRANDES PROTECTORES DE ARNÊS
      


    


   
    
     
   

  

72
ES - PT
Gr. 1
9-18 kg
A
A
B
B
C
D
















IMPORTANTE
IMPORTANTE
9-18 kg
Gr. 1









INSTALACIÓN DE CARA A LA MARCHA - INSTALAÇÃO FACE À ESTRADA
73
ES - PT
INSTALACIÓN DE CARA A LA MARCHA - INSTALAÇÃO FACE À ESTRADA











    
   
    

     
   
   

 




74
ES - PT
























































INSTALACIÓN DE CARA A LA MARCHA - INSTALAÇÃO FACE À ESTRADA
75
ES - PT










































INSTALACIÓN DEL BEBÉ
-
INSTALAÇÃO DA CRIANÇA
76
ES - PT





















RECLINACIÓN DEL ASIENTO - REGULAÇÃO DA CADEIRA


























INSTALACIÓN DEL BEBÉ
-
INSTALAÇÃO DA CRIANÇA
77
ES - PT
A
B
A
B
5
















































DESENFUNDADO - REMOÇÃO DA FORRA
CERTIFICADO DE GARANTÍA













• Uso y finalidad distintos a los previstos en el manual de utilización.
• Instalación no conforme al manual.
• Reparación efectuada por personal no acreditado.
• No adjuntar el certificado de garantía debidamente cumplimentado según se indica en el apartado ¿Qué hacer?
• No presentar el tiquet o factura de compra.
• Mantenimiento inadecuado del producto.
• Cambio de piezas por deterioro (ruedas, partes en zonas de fricción...) en un uso normal.
¿A partir de cuándo?
A partir de la fecha de compra del producto.
¿Durante cuánto tiempo?
Durante 24 meses consecutivos y no transmisibles. El único beneficiario es el primer comprador.
¿Qué hacer?
En el momento de la compra del producto, debe rellenar el certificado de garantía, sellarlo por el vendedor y conservarlo junto
al ticket de compra. Si surgiera algún problema, el producto deberá ser devuelto a un vendedor par o DISTRIBUIDOR,
acompañado del correspondiente certificado de garantía debidamente cumplimentado como o se ha indicado anteriormente.
Cualquier producto remitido directamente al fabricante no podrá beneficiarse de dicha garantía.
Esta garantía es conforme a la Directiva Europea nº 1999/44/CE del 25 de Mayo de 1999
A
B
A
B
5
MANTENIMIENTO - LIMPEZA
ACCESORIOS - ACESSÓRIOS






   






















78
ES - PT

IMPORTANT - WARNING - WICHTIG - BELANGRIJK - ATTENZIONE - IMPORTANTE
           


              
           


    

           
    



             


          
            

             




     
             
         






      
    
       



               










       
          
          
        
            
        
         
          







     
   

       


       
        
        







   
    







           




         
         
       
            
          

            
            









          
         






















   

          
            



            
           

 
  
       



            





          


 





   

FR
EN
DE
NL
IT
ES
PT
1/80