Transcripción de documentos

Quick Start Guide USB-C™ Triple Video Docking Station with 60W Power Delivery Guide de démarrage rapide Station d’accueil USB-C Triple Vidéo avec 60W Power Delivery Guía de configuración rápida Triple pantalla de Vídeo Estación de acoplamiento con 60W GUD3C11 PART NO. Q1540 www.iogear.com Table of Contents Package Contents 4 Installation du Pilote  23 System Requirements 4 Installation de L’équipement 29 Overview5 Tableau de résolution de la vidéo31 Driver Installation Contenido del paquete 36 Hardware Installation 13 7 Requerimientos del sistema  36 Video Resolution Chart 15 Descripción del producto 37 Compliance Information 17 Instalación del controlador  39 Limited Warranty 18 Instalación de dispositivo 45 Contact18 Tabla de Resolución de Video 47 Contenu De L’emballage Información de Conformidad 49 Configuration Système Requise 20 Garantía limitada 50 L’aperçu du produit Contacto50 20 21 3 Contenido del paquete 1 x GUD3C11 1 x Adaptador de corriente alterna 120W 1 x Cable 3 ft. USB-C a USB-C 1 x CD de Driver 1 x Guía de incio rapido 1 x Tarjeta de Garantía Requerimientos del sistema • Computadora portátil USB-C (compatible con Thunderbolt 3) con Soporte del Modo Alt DP • Computadora portátil USB-C (compatible con Thunderbolt 3) con solo el modo USB-C soportar hasta 2 monitores • Windows 7/8/8.1/10 • MacOS® X 10.10 ~ 10.13.3 (Para 10.13.4 y posteriores, ver DisplayLink (http://www.displaylink.com/downloads/macos) para la actualización del controlador y notas) • Requiere la instalación del controlador DisplayLink • El Puerto USB-C de la computadora anfitriona debe soportar la norma de Entrega de Energía 2.0 para recibir carga 36 Descripción del producto A B C D E F A. LED de potencia B. Salida del micrófono de 3.5 mm C. Entrada de auriculares de 3.5 mm D. Puerto USB-A (BC 1.2 con salida máxima de 1.5A) E. Puerto USB-A 3.0 F. Puerto USB-C (solo para transferencia de datos) 37 G H I J K L M N G. H. I. J. K. L. M. N. O. O Interruptor de encendido GUD3C11 Puerto USB-A 2.0 Puerto USB-A 2.0 Puerto USB-C a la computadora anfitriona (proporciona hasta 60W de carga para tu ordenador) Port HDMI Puerto HDMI Puerto DisplayPort Puerto DisplayPort Puerto LAN GbE0 Entrada de corriente DC 38 Instalación del controlador 1. Para el sistema anfitrión, se recomienda descargar el controlador más reciente desde el sitio web de soporte de DisplayLink en www.displaylink.com/support 2. Para Windows, ejecute el “DisplayLink USB Graphics Software for Windows 8.4 M0.exe“, comenzará la instalación del Controlador de Displaylink automáticamente Para Mac® OS 10.11 a 10.13.3, ejecute el “ DisplayLink installer 4.1.11.dmg”. Para Mac® OS 10.10.5 a 10.12, ejecute el “ DisplayLink installer 82262.dmg”. 39 3. Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación y reiniciar el equipo (Mac) 40 4. En el caso de Mac® OS High Sierra 10.13.3, al final de la instalación, el sistema operativo debe mostrar una advertencia Extensión del sistema bloqueada después de la instalación. Habilítela en Seguridad y Privacidad. 42 5. Para las configuraciones de DisplayLink, consulte el documento de soporte en el sitio web de DisplayLink: a.Cómo configurar las pantallas DisplayLink en Windows https://support.displaylink.com/knowledgebase/ articles/624597-how-to-configure-displaylink-displays-on-windows b.Cómo configurar las pantallas DisplayLink en Mac OS https://support.displaylink.com/knowledgebase/ articles/658258-how-to-configure-displaylink-displays-on-mac-os-x 44 Instalación de dispositivo 1. Enchufe el Adaptador de suministro de energía inclui do a la toma eléctrica apropiada 2. Conecte el Adaptador de suministro de energía de CA a la Fuente de energía CC en GUD3C11 3. Conecte el cable USB-C incluido en GUD3C11 al Puerto USB-C de la computadora anfitriona 4. Conecte el monitor HDMI externo al puerto HDMI en GUD3C11 con el cable HDMI.* 5. Conecte el monitor DisplayPort externo al puerto DisplayPort en GUD3C11 con el cable DisplayPort.* 45 6. La pantalla del monitor puede parpadear intermitentemente durante 5~10 segundos cuando se conecta al monitor externo debido al proceso de sincronización de video 7. Conecte los dispositivos externos a los puertos adecuados según sea necesario. (Referirse la descripción del producto para obtener información sobre los puertos) *Nota: La resolución máxima de 4K depende del contenido de la fuente, la capacidad de la pantalla de video, el cable utilizado y la capacidad de la tarjeta gráfica de la computadora anfitriona conectada. 46 Tabla de Resolución de Video Para una computadora anfitriona con Displayport Modo Alt DP Número de salida de video DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI Soltero 4096x2160 @60Hz n/a n/a Soltero n/a 4096x2160 @60Hz n/a Soltero n/a n/a 3840x2160 @30Hz Dual simultáneamente 3840x2160 @60Hz 3840x2160 @60Hz n/a Dual simultáneamente 4096x2160 @60Hz n/a 3840x2160 @30Hz Dual simultáneamente n/a 4096x2160 @60Hz 3840x2160 @30Hz Dual simultáneamente 3840x2160 @60Hz 3840x2160 @60Hz 3840x2160 @30Hz 47 Para una computadora anfitriona con solo el modo USB-C Número de salida de video DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI Soltero 4096x2160 @60Hz n/a n/a Soltero n/a 4096x2160 @60Hz n/a Soltero n/a n/a 4096x2160 @60Hz Dual simultáneamente 3840x2160 @60Hz 3840x2160 @60Hz n/a Dual simultáneamente 3840x2160 @60Hz n/a 3840x2160 @30Hz Tres simultáneamente no apoyo no apoyo no apoyo 48 Información de Conformidad Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza como se indica, puede producir interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones. 49 Garantía limitada Información sobre la garantía Este producto está protegido por una garantía limitada de 1 año. Para los términos y condiciones de la garantía, visite http://www.iogear.com/support/warranty Registre el producto en línea en http://www.iogear.com/register Información importante sobre el producto Modelo Número de serie Contacto ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto iogear.custhelp.com [email protected] www.iogear.com 50