Transcripción de documentos

Quick Start Guide USB Type-C™ Docking Station Guide de demarrage rapide Station d’accueil USB Type-C™ Guia de confirguarcion rapide Estaciόn base de acoplamiento y conexiόn USB Type-C™ GUD3C01 PART NO. Q1390-a www.iogear.com 3 Derrière HDMI DisplayPort DC IN 20V 4.5A 4 6 5 7 4. Branchez un périphérique compatible Type-C pour transférer des données. 5. La station d’accueil USB Type-C fonctionne avec un écran HDMI ou DisplayPort supplémentaire. Branchez l’écran à la station d’accueil et votre ordinateur détectera automatiquement l’écran supplémentaire. 6. Branchez un câble Ethernet au port Gigabit LAN pour une connexion à Internet haute vitesse. 7. Branchez un périphérique USB compatible. Les ports USB sont compatibles avec USB 3.0, 2.0 et 1.1. Prise en charge de la sortie vidéo La Résolution La Fréquence Seul ou Mode Miroir Double Écran étendu 4K (4096 x 2160) 60Hz Oui Non 4K (3840 x 2160 60Hz Oui Non 2K (2560 x 1600) 60Hz Oui Oui Full HD (1920 x 1080p) 60Hz Oui Oui 4K (4096 x 2160) 30Hz Oui Oui 4K (3840 x 2160) 30Hz Oui Oui 2k (2560 x 1600) 30Hz Oui Oui Full HD (1920 x 1080p) 30Hz Oui Oui 1 Contenidos del Paquete 1 x Estaciόn base de acoplamiento y conexiόn USB Type-C 1 x Cable USB Type-C 1 x Adaptador de corriente alterna 90W 1 x Guía de configuraci όn rápida 1 x Tarjeta de garantía Requisitos del sistema • Las computadoras equipados para USB Type-C • Windows® 8.1 (32-bit / 64-bit), Windows® 10 (32-bit / 64-bit) • Mac OS X 10.10.5+ (No se encuentra soportado el Multi-Stream Transport (MST) por Mac OSX) • Solo una salida adicional de video puede utilizarse para el escritorio extendido en Mac OS • Puede necesitarse la última versión de firmware para Macbook 2016 Generalidades Frontales 1. Indicador de encendido 2. Línea de entrada de audio 3. Línea de salida de audio 4. Puerto USB 3.0 (Datos y Carga) 1 USB Type-C™ Docking Station 2 Atrás 1. Puerto de entrada de corriente directa 2. Puerto de host USB Type-C 3. Puerto de datos USB Type-C 4. DisplayPort 3 4 5. Puerto HDMI 6. Puerto de LAN Gigabit 7. Puertos USB 3.0 6 1 DisplayPort HDMI 4 5 DC IN 20V 4.5A 2 3 7 2 Instalación Windows 1. Descargue el driver de Windows a través de www.iogear.com. 2. Salve el archivo .zip donde pueda ubicarlo fácilmente. 3. Abra el archivo zip del driver y ejecute el archivo Setup.exe. 4. Windows debe instalar automáticamente el controlador. Reinicio del sistema podría ser necesario. 5. Conecte el adaptador de corriente alterna que se incluye en el puerto de entrada de corriente directa de la estaciόn base de acoplamiento y conexiόn USB Type-C. Los usuarios deben ver un indicador LED verde en la parte delantera. 6. Usando el cable Type-C que se incluye, conecte su PC equipada para USB Type-C al puerto de host USB Type-C. Mac OS X 1. Descargue el driver de Mac OS X a través de www.iogear.com. 2. Salve el archivo .dmg donde pueda ubicarlo fácilmente. 3. Ejecute el archivo .dmg. 4. Mac OS X debe instalar automáticamente el controlador. Reinicio del sistema podría ser necesario. 5. Conecte el adaptador de corriente alterna que se incluye en el puerto de entrada de corriente directa de la estaciόn base de acoplamiento y conexiόn USB Type-C. Los usuarios deben ver un indicador LED verde en la parte delantera. 6. Usando el cable Type-C que se incluye, conecte su Mac equipada para USB Type-C al puerto de host USB Type-C. Puertos y operación Frontales USB Type-C™ Docking Station 1 2 3 1. Conecte un cable de audio de 3,5 mm para la línea de entrada o utilizarlo como una entrada de micrόfono. 2. Conecte un cable de audio de 3,5 mm para la línea de salida o utilizarlo como una salida de auriculares. 3. Puerto USB de carga rápida / datos dedicado para la carga rápida y sincronizaciόn de tabletas o teléfonos inteligentes. 3 Atrás HDMI DisplayPort DC IN 20V 4.5A 4 6 5 7 4. Conecte los dispositivos compatibles con Type-C para transferencia de datos fácil. 5. La estaciόn base de acomplamiento y conexiόn USB Type-C puede albergar un monitor HDMI o DisplayPort adicional. Conecte el monitor a la estaciόn de acoplamiento y conexiόn y su computadora automáticamente detectará la pantalla adicional. 6. Conecte un cable Ethernet al puerto LAN Gigabit para lograr una conexiόn de internet de alta velocidad. 7. Conecte todos los dispositivos compatibles con USB. Los puertos USB son compatibles con dispositivos USB 3.0, 2.0 y 1.1. Soporte de salida de video Resolución Frecuencia Solo o Modo Espejo Extendiό Doble Pantalla 4K (4096 x 2160) 60Hz Sí No 4K (3840 x 2160 60Hz Sí No 2K (2560 x 1600) 60Hz Sí Sí Full HD (1920 x 1080p) 60Hz Sí Sí 4K (4096 x 2160) 30Hz Sí Sí 4K (3840 x 2160) 30Hz Sí Sí 2k (2560 x 1600) 30Hz Sí Sí Full HD (1920 x 1080p) 30Hz Sí Sí Configuración del monitor y del sonido 4 Configuración del monitor externo: Mac OS X Opción 1: Modalidad de extensión 1. Abre System Preferences y haga clic en Displays. 2. Haga clic en Arrangement para cambiar las posiciones de las pantallas conectadas en ese momento. Opción 2: Modalidad de espejo 1. Abre System Preferences y haga clic en Displays. 2. Haga clic en Arrangement. 3. Haga clic en la casilla identificada como Mirror Displays. Configuración del sonido externo: Mac OS X 1. Abre System Preferences y haga clic en Sonido. 2. Haga clic en Arrangement para cambiar el dispositivo de salida de sonido al DAC (convertidor digital análogo) USB conectado en ese momento. Información de Conformidad Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza como se indica, puede producir interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones. Cumplimiento CE Este dispositivo ha sido probado y cumple con las directivas de la Unión Europea siguientes: Capacidad electromagnética (2004/108/CE). Garantía limitada Información sobre la garantía Este producto está protegido por una garantía limitada de 1 año. Para los términos y condiciones de la garantía, visite http://www.iogear.com/support/warranty Registre el producto en línea en http://www.iogear.com/register Información importante sobre el producto Modelo Número de serie Contacto ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto IOGEAR iogear.custhelp.com [email protected] www.iogear.com