Axis M1065-L Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Axis M1065-L Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
Informazionidisicurezza
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoin
conformitàalleleggiealledisposizionilocali.
ConservareildispositivoAxisinunambiente
asciuttoeventilato.
EvitarediesporreildispositivoAxisaurtio
pressionieccessive.
Noninstallareildispositivosusupporti,superci,
paretiopaliinstabili.
Utilizzaresolostrumentiapplicabiliquandosi
installaildispositivoAxis.Sesiutilizzaunaforza
eccessivaconstrumentinonadattièpossibile
causaredannialdispositivo.
Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticaustici
odetergentiaerosol.
Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacqua
puraperlapulizia.
Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconle
specichetecnichedeldispositivo.Questi
possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.
Utilizzaresolopartidiricambioforniteo
consigliatedaAxis.
Nontentarediriparareildispositivodasoli.
Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxisper
questionirelativeallamanutenzione.
L'alimentazionesaràcollegateallapresa
installatavicinoaldispositivoesaràfacilmente
accessibile.
Utilizzareunasorgentedialimentazionelimitata
(LPS)siaconunapotenzadiuscitanominale
limitataa100Wounacorrentenominaledi
uscitalimitataa5A.
Trasporto
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzare
l'imballaggiooriginaleoequivalenteperevitare
dannialdispositivo.
Batteria
Unabassacaricadellabatteriainuiscesul
funzionamentodelRTC,facendoloresettareaogni
accensione.Quandolabatteriadeveesseresostituita,
unmessaggiodiregistrovienevisualizzatonelreport
serverdeldispositivo.Perulterioriinformazionisul
reportserver,vederelepaginedicongurazionedel
dispositivoocontattarel'assistenzaAxis.
Labatterianondeveesseresostituitasenon
richiesto,manelcasoincuiquestofosse
necessario,contattareilsupportoAxisall'indirizzo
www.axis.com/techsupperassistenza.
Batteriaabottoneallitio3,0Vcontengono
1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicole
etilenico(EGDME),CASn.110-71-4.
AVVERTENZA
Rischiodiesplosioneselabatteriaviene
sostituitainmodoerrato.
Sostituiresoloconunabatteriaidenticaouna
batteriaconsigliatadaAxis.
Smaltirelebatterieusateinbaseallenormative
localioalleistruzionidelproduttoredella
batteria.
Español
Informacióndeseguridad
LeaestaGuíadeinstalaciónconatenciónantesde
instalarelproducto.GuardelaGuíadeinstalación
parapoderconsultarlaenotromomento.
Nivelesdepeligro
PELIGRO
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
provocarálesionesgravesolamuerte.
ADVERTENCIA
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocarlesionesgravesolamuerte.
ATENCIÓN
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocarlesionesmoderadasoleves.
A A
A
VISO VISO
VISO
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocardañosmateriales.
Otrosnivelesdemensaje
Importante
Indicainformaciónimportantequeesfundamental
paraqueelproductofuncionecorrectamente.
Nota
Indicainformaciónútilqueayudaaaprovecharel
productoalmáximo.
Instruccionesdeseguridad
A A
A
VISO VISO
VISO
ElproductodeAxisdebeutilizarsedeacuerdo
conlasleyesynormativaslocales.
AlmaceneelproductodeAxisenunentornoseco
yventilado.
EvitelaexposicióndelproductodeAxisa
choquesoaunafuertepresión.
Noinstaleelproductoenpostes,soportes,
superciesoparedesinestables.
Utilicesololasherramientascorrespondientes
cuandoinstaleelproductodeAxis.Laaplicación
deunafuerzaexcesivaconherramientas
eléctricaspuedeprovocardañosenelproducto.
Noutilicelimpiadoresenaerosol,agentes
cáusticosniproductosquímicos.
Limpieconunpañolimpiohumedecidoconagua
pura.
Utilicesoloaccesoriosquecumplanconlas
especicacionestécnicasdelproducto.Estos
accesorioslospuedeproporcionarAxisoun
tercero.
Utilicesolopiezasderepuestoproporcionadaso
recomendadasporAxis.
Nointenterepararelproductoustedmismo.
Póngaseencontactoconelserviciodeasistencia
técnicadeAxisoconsudistribuidordeAxispara
tratarasuntosdereparación.
Lafuentedealimentaciónseenchufaráauna
tomadeconectorinstaladacercadelproductoy
alaquesepodráaccederfácilmente.
Useunafuentedealimentaciónlimitada(LPS)
conunapotencianominaldesalidalimitada
a100Wounacorrientenominaldesalida
limitadaa5A.
Transporte
A A
A
VISO VISO
VISO
CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceel
embalajeoriginalounequivalenteparaevitar
dañosenelproducto.
Batería
Unnivelbajodebateríaafectaráalfuncionamiento
delrelojentiemporeal,loqueprovocaráel
restablecimientodeestecadavezqueseenciendael
producto.Cuandoseanecesariosustituirlabatería,
apareceráunmensajederegistroenelinformedel
servidordelproducto.Paraobtenermásinformación
sobreelinformedelservidor,consultelaspáginasde
conguracióndelproductoopóngaseencontacto
conelserviciodeasistenciatécnicadeAxis.
Labateríanodebesustituirseamenosquesea
necesario;noobstante,siprecisahacerlo,póngaseen
contactoconelserviciodeasistenciatécnicadeAxis
enwww.axis.com/techsupparasolicitarayuda.
Laspilasdebotóndelitiode3,0Vcontienen
1,2-dimetoxietano;éterdimetílicodeetilenglicol
(EGDME),n.ºCAS1 10-71-4.
ADVERTENCIA
Lasustituciónincorrectadelabateríaimplica
riesgodeexplosión.
Sustituyalabateríaporunabateríaidénticau
otrabateríarecomendadaporAxis.
Desechelasbateríasusadasdeconformidad
conlanormativalocalolasinstruccionesdel
fabricante.
本製品を設置する前に、このインストール
ドをよくお読くださいインストール
ガイドは、後で参照できるように保管して
てくさい
回避しない場合、死亡または重傷につなが
険な状態⽰します
回避しない場合、死亡または重傷につなが
おそれのある危険な状態を⽰します
避しない合、軽傷たは中程度の怪我
つながるそれのある危険な状態を⽰
す。
回避しない場合、器物の破損につながるお
のある状を⽰しま
の他メッージレベ
品を正し機能させために不可⽋な重
情報⽰しす。
品を最⼤に活⽤すために役⽴つ有⽤
情報⽰しす。
⼿
品は、お使いになる地域の法律
制に準拠て使⽤してください。
品は乾燥した換気のよい環境に
てくさい
品に衝撃または強い圧⼒を加え
くだい。
品を不安定なポール、ブラケッ
表⾯、または壁に設置しないでください。
品を設置する際には、適切な⼯
みを使⽤してくだい。電動⼯具を使⽤
して剰な⼒をかけると、製品が傷す
ことあります
薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナ
使⽤しないください
には、きれいな⽔に浸した清潔
使⽤してださ
の技術仕様に準拠したアクセサ
のみを使⽤してくさいこれらアク
サリーは、Axisたはサードパティ
ら⼊⼿できます
Axisが提供または推奨する交換部品のみを
使⽤しください
1/28