Fujifilm X-T20 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Fujifilm X-T20 es una cámara digital versátil y potente que ofrece una variedad de características y funciones para ayudarte a capturar imágenes y vídeos impresionantes. Con su sensor APS-C de 24,3 megapíxeles y su procesador de imagen X-Trans CMOS III, la X-T20 ofrece una excelente calidad de imagen, incluso en condiciones de poca luz. También cuenta con un sistema de enfoque automático híbrido rápido y preciso, que te permite enfocar rápidamente tus sujetos, incluso cuando se mueven.

El Fujifilm X-T20 es una cámara digital versátil y potente que ofrece una variedad de características y funciones para ayudarte a capturar imágenes y vídeos impresionantes. Con su sensor APS-C de 24,3 megapíxeles y su procesador de imagen X-Trans CMOS III, la X-T20 ofrece una excelente calidad de imagen, incluso en condiciones de poca luz. También cuenta con un sistema de enfoque automático híbrido rápido y preciso, que te permite enfocar rápidamente tus sujetos, incluso cuando se mueven.

BL00004988-500
ES
Guía de nuevas características
Versión 2.00
Las funciones añadidas o modi cadas debido a las actualiza-
ciones de  rmware podrían no coincidir con las descripciones
indicadas en la documentación que se entrega con este pro-
ducto. Visite nuestro sitio web para obtener información sobre
las actualizaciones disponibles para los diferentes productos:
http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html
Contenido
La versión 2.00 del  rmware X-T20 agrega las
funciones o actualizaciones que se enumeran a
continuación. Para obtener la versión más recien-
te del manual, visite el siguiente sitio web.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/
Núm. Descripción
X-T20
P
Consulte
P
Ver.
1
1
Para ver superpuestos en la vista a través
del objetivo histogramas RGB indepen-
dientes y una pantalla que indique las
zonas del encuadre que estarán sobre-
expuestas con los ajustes actuales, pulse
el botón de función que tenga asignado
HISTOGRAMA.
19 1 2.00
2
2 Se han agregado controles táctiles. 22 2 2.00
3
3
Para volver a enfocar usando el enfoque
automático durante la grabación, toque
la pantalla táctil o pulse el botón al cual
haya asignado AF-ACTIVADO.
56 3 *
4
4
Se han agregado las opciones MODO
INDICA. GRANDES (EVF) y MODO
INDICA. GRANDES (LCD) a
D AJUSTE DE PANTALLA en el menú
de confi guración.
220 4 2.00
5
5
Se ha agregado la opción CONF. PANT.
INDICA. GRAND. a D AJUSTE DE
PANTALLA en el menú de confi guración.
220 5 2.00
Núm. Descripción
X-T20
P
Consulte
P
Ver.
6
6
Se han realizado cambios en el contenido
de la opción D AJUSTE DE BOTÓN/
DIAL> AJUSTE DE PANTALLA
TÁCTIL del menú de confi guración.
230 6 1.10
7
7
Se ha añadido un elemento D AJUSTE
DE CONEXIÓN> MODO DE
CONEXIÓN AL PC en el menú de
confi guración.
239 7 2.00
8
8
Ahora se pueden usar mandos de fl ash
de estudio de terceros compatibles con el
sistema de fl ash de FUJIFILM.
257 8 2.00
9
9
Los objetivos FUJINON XC15-45mmF3.5-5.6
OIS PZ son ahora compatibles.
272 9 2.00
10
10
Además de las impresoras instax SHARE
indicadas en Accesorios de FUJIFILM”, la
cámara es ahora compatible con la SP-3.
293 10 1.10
N
Los asteriscos en la columna Ver. indican las funciones
disponibles en las versiones anteriores; solamente se
han modi cado las descripciones en el manual.
1
Cambios y adiciones
Los cambios y adiciones son como se indica a
continuación.
X-T20 Manual del propietario:
P
19 Ver. 2.00
Personalización de la pantalla estándar
Histogramas
Los histogramas muestran la distribución de los tonos en la imagen. El bri-
llo se muestra en el eje horizontal y la cantidad de píxeles en el eje vertical.
Número de píxeles
Sombras Altas luces
Brillo de píxeles
Exposición óptima: Los píxeles están distri-
buidos en una curva uniforme en toda la
gama tonal.
Sobrexposición: Los píxeles se agrupan a la
derecha del grá co.
Subexposición: Los píxeles se agrupan a la
izquierda del grá co.
Para ver superpuestos en la vista a través del
objetivo histogramas RGB independientes
y una pantalla que indique las zonas del
encuadre que estarán sobreexpuestas con
los ajustes actuales, pulse el botón de función
que tenga asignado HISTOGRAMA.
A
Parpadeo de zonas sobreexpuestas
B
Histogramas RGB
AB
2
X-T20 Manual del propietario:
P
22 Ver. 2.00
Modo de pantalla táctil
Se han agregado los siguientes controles táctiles.
Núm. Descripción
X-T20
P
1
1
Ahora se pueden utilizar gestos de deslizamiento
para seleccionar el área de enfoque durante el enfo-
que del zoom.
86
2
2
Los gestos de acercar y alejar con los dedos ahora
se pueden usar para elegir la cantidad de imágenes
(una, nueve o cien) que se muestran durante la
reproducción de múltiples fotogramas.
178
3
3
Las imágenes mostradas en las visualizaciones de
nueve y cien ahora se pueden seleccionar utilizando
gestos táctiles o de arrastre, toque dos veces en una
imagen para verla a pantalla completa.
179
4
4
Ahora se pueden utilizar los controles táctiles en el
menú Q (rápido).
243
5
5
La pantalla táctil puede usarse ahora para introducir
texto.
235
236
3
X-T20 Manual del propietario:
P
56 *
Grabación de vídeos
N
La lámpara indicadora se ilumina durante la grabación.
Durante la grabación, puede cambiar la compensación
de la exposición en hasta ±2EV y ajustar el zoom usan-
do el anillo de zoom del objetivo (si está disponible).
Si el objetivo está equipado con un interruptor de
modo de apertura, seleccione el modo de apertura an-
tes de comenzar la grabación. Si selecciona una opción
distinta de A, podrá ajustar la velocidad de obturación y
la apertura durante la grabación.
Para volver a enfocar usando el enfoque automático
Para volver a enfocar usando el enfoque automático
durante la grabación, toque la pantalla táctil o pulse el
durante la grabación, toque la pantalla táctil o pulse el
botón al cual haya asignado
botón al cual haya asignado
AF-ACTIVADO
AF-ACTIVADO
.
.
La grabación puede no estar disponible con ciertos
ajustes, mientras que en otros casos es posible que los
ajustes no se apliquen durante la grabación.
4
X-T20 Manual del propietario:
P
220 Ver. 2.00
MODO INDICA. GRANDES (EVF)
Seleccione para visualizar indicadores grandes en el visor elec-
trónico. Los indicadores visualizados pueden seleccionarse usan-
do
D
AJUSTE DE PANTALLA> CONF. PANT. INDICA. GRAND..
NO
MODO INDICA. GRANDES (LCD) Ver. 2.00
Seleccione para visualizar indicadores grandes en el monitor
LCD. Los indicadores visualizados pueden seleccionarse usan-
do D AJUSTE DE PANTALLA> CONF. PANT. INDICA. GRAND..
NO
N
Si se asigna la función MODO INDICA. GRANDES al
botón de función, el botón de función puede ser utiliza-
do para alternar el encender () y apagar (NO) MODO
INDICA. GRANDES (
P
224, 250).
5
X-T20 Manual del propietario:
P
220 Ver. 2.00
CONF. PANT. INDICA. GRAND.
Elija los indicadores que apa-
recen cuando se ha seleccio-
nado para D AJUSTE DE
PANTALLA> MODO INDICA.
GRANDES (EVF) o MODO
INDICA. GRANDES (LCD).
Esc.
PAN.Exp.
CONF. PANT. INDICADORES GRANDES
Opción
Opción
Descripción
Descripción
A
PAN.Exp.
PAN.Exp.
Seleccione los elementos indicados en la parte
inferior de la pantalla. Los elementos selecciona-
dos se indican mediante marcas de verifi cación
(R); para anular la selección, marque las casillas
y pulse MENU/OK.
B
d
d
Esc.
Esc.
Seleccione para visualizar el indicador de
exposición.
C
L1, L2, L3, L4
L1, L2, L3, L4
Elija hasta cuatro iconos grandes para visualizar
en el lado izquierdo de la pantalla.
D
R1, R2, R3, R4
R1, R2, R3, R4
Elija hasta cuatro iconos grandes para visualizar
en el lado derecho de la pantalla.
6
X-T20 Manual del propietario:
P
230 Ver. 1.10
AJUSTE DE PANTALLA TÁCTIL
Habilitar o deshabilitar los controles de pantalla
táctil.
Opción
Opción
Descripción
Descripción
PANTALLA TÁCTIL
ACT./DES.
: Controles táctiles habilitados; el monitor
LCD funciona como una pantalla táctil.
NO: Controles táctiles deshabilitados; el moni-
tor LCD funciona como una pantalla táctil.
AJ. PANTALLA
TÁCTIL EVF
Seleccione el área del monitor LCD (TODO,
DERECHA o IZQUIERDA) utilizada para los
controles táctiles mientras el visor está activado,
o elija NO para deshabilitar los controles táctiles
mientras el visor está en uso.
7
X-T20 Manual del propietario:
P
239 Ver. 2.00
MODO DE CONEXIÓN AL PC
Ajuste la con guración para la conexión a un orde-
nador.
Opción
Opción
Descripción
Descripción
LECTOR TARJETAS
USB
Conectar la cámara a un ordenador a través de
USB activa automáticamente el modo de transfe-
rencia de datos, permitiendo que los datos sean
copiados en el ordenador. La cámara funciona
normalmente cuando no está conectada.
CON. RAWUSB/
RES.C.SEG.
Conectar la cámara a un ordenador a través de USB
habilita automáticamente el modo de conversión
RAW/restauración de copia de seguridad. La cámara
funciona normalmente cuando no está conectada.
CON. RAWUSB (requiere FUJIFILM X RAW STUDIO):
Use el motor de procesamiento de imágenes
de la cámara para convertir rápidamente imá-
genes RAW en imágenes JPEG de alta calidad.
RES.C.SEG. (requiere FUJIFILM X Acquire): Guarde y
cargue la confi guración de la cámara. Vuelva a
confi gurar la cámara en un instante o comparta
los ajustes con otras cámaras del mismo tipo.
8
X-T20 Manual del propietario:
P
257 Ver. 2.00
Con guración del  ash
Ahora se pueden usar mandos de  ash de estudio
de terceros compatibles con el sistema de  ash de
FUJIFILM. Para obtener más información, consulte la
documentación suministrada con el  ash de estudio.
9
X-T20 Manual del propietario:
P
272 Ver. 2.00
Zoom motorizado
La cámara ahora es compatible con el objetivo zoom
de alta potencia XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ. Las
siguientes funciones están disponibles:
El anillo del zoom se puede utilizar para ajustar el
zoom.
Se puede utilizar el anillo de enfoque para ajustar
con precisión el zoom en los modos de enfoque
S(AF-S) y C(AF-C).
La posición del zoom permanece  ja durante la
fotografía del temporizador de intervalos.
El objetivo permanece extendido durante la repro-
ducción para que la toma pueda ser reanudada
rápidamente.
10
X-T20 Manual del propietario:
P
293 Ver. 1.10
Accesorios de FUJIFILM
Impresoras instax SHARE
Impresoras instax SHARE
SP-1/SP-2/SP-3: Conecte a través de una red inalámbrica LAN para
imprimir imágenes en película instax.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Fujifilm X-T20 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Fujifilm X-T20 es una cámara digital versátil y potente que ofrece una variedad de características y funciones para ayudarte a capturar imágenes y vídeos impresionantes. Con su sensor APS-C de 24,3 megapíxeles y su procesador de imagen X-Trans CMOS III, la X-T20 ofrece una excelente calidad de imagen, incluso en condiciones de poca luz. También cuenta con un sistema de enfoque automático híbrido rápido y preciso, que te permite enfocar rápidamente tus sujetos, incluso cuando se mueven.