Bell SPLED2Z Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
1-800-526-5416
www.TayMac.com
SUITABLE FOR WET LOCATION USE
OUTDOOR USE ONLY
SPLED2Z_NS_REV-B
4003287
Lee Todas Las InstruccionesGUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: Al usar luces portátiles para exteriores, siempre debes seguir precauciones
básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones, por
ejemplo:
A. Sólo usa extensiones eléctricas para exteriores de tres cables clasicadas por UL para uso en
exteriores, con conexión a tierra, tales como: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A,
SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A.
B. Este producto sólo se debe conectar en un receptáculo de tres cables en un circuito protegido por un
Interruptor Diferencial (GFCI) o directamente en un tomacorriente con un Interruptor Diferencial.
C. PRECACIÓN: RIESGO DE INCENDIO - Separa la carcasa de la lámpara y la bombilla a un mínimo de
5 cm de las estructuras cercanas.
D. PRECACIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA  No usar con la extensión eléctrica cerca del
agua o donde se pueda acumularse. Mantén el portabombillas portátil al menos a 4.88 metros
de piscinas y spas. Mantén enchufes y receptáculos secos.
E. No excedas el límite de 30.48 metros de distancia entre la Lámpara en Forma de Estaca y el
tomacorriente protegido por un GFCI al usar extensiones eléctricas de 3 conductores de calibre 12. El
largo del cable de entrada de corriente es de 19 cm.
INSTRUCCIONES:
PASO 1 Este producto debe ser instalado en conformidad con los códigos de instalación pertinentes por una
persona familiarizada con la construcción y operación de este producto, y con los riesgos implícitos.
PASO 2 (Colocar la estaca): Toma la estaca por su base o por la base de la cubierta e inserta la estaca en la
tierra con cuidado. La base plana de la estaca debe quedar a ras del piso. La estaca debe estar vertical. En un
área de tierra bien compacta o rocosa, usa una pala pequeña para excavar las rocas y aojar el suelo donde
se va a instalar la lámpara. En tierra dura, primero haga un agujero en la tierra con una estaca oh con una
herramienta similar. Coloca la estaca en la tierra y amontona la tierra dentro del oricio y alrededor de la
estaca para jarla. NO ENCAJES A LA FUERZA LA ESTACA DENTRO DE LA TIERRA NI INTENTES HACERLO CON UN
MARTILLO. Nota: Ten el cuidado de apuntar la lámpara de izquierda a derecha en esta ocasión. Más adelante
podrás inclinarla hacia arriba y hacia abajo.
PASO 3 (Cable): Enchufa el cable en una extensión eléctrica con toma de tres clavijas protegida por un
interruptor diferencial (GFCI) y con conexión a tierra. Arriba podrás ver las clasicaciones apropiadas de las
extensiones eléctricas.
PASO 4 (Apuntar): Apaga la electricidad. Aoja el tornillo de ajuste en el lado. Inclina la lámpara hacia
arriba o hacia abajo. Aprieta el tornillo de ajuste. Enciende la electricidad. Repite si es necesario.
CAMBIAR LA BOMBILLA:
PASO 1 Para evitar descargas eléctricas, desconecta la electricidad y espera 15 minutos antes de quitar la
cubierta.
PASO 2 Quita los Tornillos.
PASO 3 Retira la Bombilla.
PASO 4 Pon la nueva bombilla – Fíjate en las marcas de la cubierta.
PASO 5 Verica que la junta esté colocada correctamente.
PASO 6 Ajusta los tornillos.
INDICACIONES GENERALES
1. Desconecta la energía eléctrica.
2. Este producto debe ser instalado en conformidad con los códigos de instalación pertinentes por una
persona familiarizada con la construcción y operación de este producto y con los riesgos implícitos.
Lámpara de Estaca Portátil de Metal
Iluminación Portátil para Exteriores
SPLED2Z
ATENCIÓN:
Bombilla puede venir suelto
durante el envio. Favor de referir
las instrucciones Cambiar La
Bomilla para apretar la bombilla

Transcripción de documentos

SPLED2Z Lámpara de Estaca Portátil de Metal Iluminación Portátil para Exteriores Lee Todas Las Instrucciones (GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES) ADVERTENCIA: Al usar luces portátiles para exteriores, siempre debes seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones, por ejemplo: A. Sólo usa extensiones eléctricas para exteriores de tres cables clasificadas por UL para uso en exteriores, con conexión a tierra, tales como: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A. B. Este producto sólo se debe conectar en un receptáculo de tres cables en un circuito protegido por un Interruptor Diferencial (GFCI) o directamente en un tomacorriente con un Interruptor Diferencial. C. PRECACIÓN: Riesgo de Incendio - Separa la carcasa de la lámpara y la bombilla a un mínimo de 5 cm de las estructuras cercanas. D. PRECACIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – No usar con la extensión eléctrica cerca del agua o donde se pueda acumularse. Mantén el portabombillas portátil al menos a 4.88 metros de piscinas y spas. Mantén enchufes y receptáculos secos. E. No excedas el límite de 30.48 metros de distancia entre la Lámpara en Forma de Estaca y el tomacorriente protegido por un GFCI al usar extensiones eléctricas de 3 conductores de calibre 12. El largo del cable de entrada de corriente es de 19 cm. Instrucciones: Paso 1 Este producto debe ser instalado en conformidad con los códigos de instalación pertinentes por una persona familiarizada con la construcción y operación de este producto, y con los riesgos implícitos. Paso 2 (Colocar la estaca): Toma la estaca por su base o por la base de la cubierta e inserta la estaca en la tierra con cuidado. La base plana de la estaca debe quedar a ras del piso. La estaca debe estar vertical. En un área de tierra bien compacta o rocosa, usa una pala pequeña para excavar las rocas y aflojar el suelo donde se va a instalar la lámpara. En tierra dura, primero haga un agujero en la tierra con una estaca oh con una herramienta similar. Coloca la estaca en la tierra y amontona la tierra dentro del orificio y alrededor de la estaca para fijarla. NO ENCAJES A LA FUERZA LA ESTACA DENTRO DE LA TIERRA NI INTENTES HACERLO CON UN MARTILLO. Nota: Ten el cuidado de apuntar la lámpara de izquierda a derecha en esta ocasión. Más adelante podrás inclinarla hacia arriba y hacia abajo. Paso 3 (Cable): Enchufa el cable en una extensión eléctrica con toma de tres clavijas protegida por un interruptor diferencial (GFCI) y con conexión a tierra. Arriba podrás ver las clasificaciones apropiadas de las extensiones eléctricas. Paso 4 (Apuntar): Apaga la electricidad. Afloja el tornillo de ajuste en el lado. Inclina la lámpara hacia arriba o hacia abajo. Aprieta el tornillo de ajuste. Enciende la electricidad. Repite si es necesario. Cambiar la Bombilla: Paso 1 Para evitar descargas eléctricas, desconecta la electricidad y espera 15 minutos antes de quitar la cubierta. Paso 2 Quita los Tornillos. Paso 3 Retira la Bombilla. Paso 4 Pon la nueva bombilla – Fíjate en las marcas de la cubierta. Paso 5 Verifica que la junta esté colocada correctamente. Paso 6 Ajusta los tornillos. INDICACIONES GENERALES 1. Desconecta la energía eléctrica. 2. Este producto debe ser instalado en conformidad con los códigos de instalación pertinentes por una persona familiarizada con la construcción y operación de este producto y con los riesgos implícitos. ATENCIÓN: 4003287 SUITABLE FOR WET LOCATION USE OUTDOOR USE ONLY 1-800-526-5416 www.TayMac.com SPLED2Z_NS_REV-B Bombilla puede venir suelto durante el envio. Favor de referir las instrucciones Cambiar La Bomilla para apretar la bombilla
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Bell SPLED2Z Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas