Transcripción de documentos

created by: Impala Services Ltd. Page size: 139.7 x 107.95 mm Bathroom Handicap Grab Bar Barre d’Appui De Salle De Bain Badezimmer-Haltestange Maniglione di Sostegno Per Bagno Barra De Sujeción Para Baño Adaptado 障害者用バスルームグラブバー 浴室无障碍扶手 B079LL22TC, B079LD8CRV, B079LL5FB2, B079LKHXTV, B079L7MRD9, B079LL4527, B079L9X9L4, B079L7MXTK, B079LKQNWP, B079L9X9LJ, B079L7MRDY, B079L6LY1V, B079LL452W, B079LJZF95, B079LKNJT9, B079L9X9M4, B079L6LY25, B079L9TH6V H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 1 3/9/18 10:13 A Guía de Bienvenida • Español Barra De Sujeción Para Baño Adaptado Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Descripción Cantidad Barra de sujeción 1 Tornillos de montaje #10 x 5,1 cm, acero inoxidable 6 Herramientas Necesarias Detector de vigas Lápiz Broca de 1/8" Nivel Destornillador Phillips Taladro eléctrico Silicona sellante 0% ne 10 ico nt Sil ala Se Gafas de protección Cinta métrica H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 31 31 3/9/18 10:14 A Instalación Paso 1: Retirar Las Tapas de la Barra de Sujeción • IMPORTANTE: Recuerde montar todos los tornillos firmemente en un montante de madera. Utilice un detector de vigas para localizar el punto central del montante. La distancia entre los centros de los montantes es de unos 40,6 cm. • Afloje las tapas de la barra de sujeción desde la base, girando y golpeando suavemente desde la parte inferior de la base de montaje. 32 H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 32 3/9/18 10:14 A Instalación Paso 2: Localizar Los Montantes y Colocar la barra de Sujeción Las líneas de color gris representan los montantes que se han encontrado detrás de la pared del lavabo Pared de la grifería: Monte las barras horizontal o verticalmente utilizando los montantes Pared de la bañera: montar las barras en ángulo, horizontal o vertical, en la longitud total o parcial de la pared utilizando montantes Nota: La separación de los montantes puede variar • Utilice un detector de vigas para localizar el punto central del montante. La distancia entre los centros de los montantes es de unos 40,6 cm. • Con un nivel, coloque la barra de sujeción en la pared, en la posición deseada. Asegúrese de que los orificios de montaje están situados en un montante de madera. H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 33 33 3/9/18 10:14 A Instalación Paso 3: Marcar la Ubicación de Montaje • Con un lápiz, marque la posición de los tornillos de montaje. Paso 4: Perforar Los Orificios de Los Tornillos de Montaje • Aparte la barra de sujeción y taladre los orificios guía como se marcaron con el lápiz. • IMPORTANTE: Compruebe que los orificios se taladran en el montante de madera. 34 H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 34 3/9/18 10:14 A Paso 5: Montar la Barra de Sujeción • Monte la barra de sujeción utilizando un tornillo Phillips. Asegúrese de que los tornillos se aprietan en un montante de madera. • Deslice las tapas de la barra de sujeción por encima de las placas de montaje y estámpelas en su lugar. Si lo desea, aplique silicona sellante o masilla en la parte posterior de las tapas de la barra de sujeción para evitar la filtración de agua. Información de Seguridad • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea atentamente y comprenda toda la información de seguridad y las instrucciones incluidas en este manual. Si no comprende alguna información de seguridad o parte de las instrucciones de instalación, contacte con un profesional para obtener ayuda antes de intentar la instalación. • ADVERTENCIA: Instale el producto solo de acuerdo con estas instrucciones de montaje. No intenten modificar o alterar este producto. Después de la instalación, compruebe su barra de sujeción periódicamente para asegurarse de que todos los tornillos están apretados. Vuelva a apretarlos si están flojos. • IMPORTANTE: Monte la barra de sujeción en una superficie segura. El fabricante no aceptará la responsabilidad de ningún daño o lesión provocado por una falta de resistencia de la pared o por una instalación inadecuada. • ADVERTENCIA: Todos los tornillos deben montarse directamente en un montante de madera. Localice la mitad del montante con un detector de vigas u otro método de detección (la distancia entre los centros de los montantes es de unos 40,6 cm). Siga las instrucciones y los esquemas de la guía de instalación de AmazonBasics. H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 35 35 3/9/18 10:14 A Especificaciones B079LL22TC 30,5 cm Diámetro 3,2 cm B079LD8CRV 40,6 cm Diámetro 3,2 cm B079LL5FB2 45,7 cm Diámetro 3,2 cm B079LKHXTV 61 cm Diámetro 3,2 cm B079L7MRD9 76,2 cm Diámetro 3,2 cm B079LL4527 81,3 cm Diámetro 3,2 cm B079L9X9L4 91,4 cm Diámetro 3,2 cm B079L7MXTK 106,7 cm Diámetro 3,2 cm B079LKQNWP 121,9 cm Diámetro 3,2 cm B079L9X9LJ 30,5 cm Diámetro 3,8 cm B079L7MRDY 40,6 cm Diámetro 3,8 cm B079L6LY1V 45,7 cm Diámetro 3,8 cm B079LL452W 61 cm Diámetro 3,8 cm B079LJZF95 76,2 cm Diámetro 3,8 cm B079LKNJT9 81,3 cm Diámetro 3,8 cm B079L9X9M4 91,4 cm Diámetro 3,8 cm B079L6LY25 106,7 cm Diámetro 3,8 cm B079L9TH6V 121,9 cm Diámetro 3,8 cm Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.de/basics-garantie —o— Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 36 H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 36 3/9/18 10:14 A Comentarios ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto. Por favor, visite: amazon.es/review/review-your-purchases# Para otros servicios: Visite amazon.es/gp/help/customer/contact-us —o— Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 H-187948-AmazonBasics-Bathroom Handicap Grab Bar-IM-V03 (GLO).indb 37 37 3/9/18 10:14 A