Philips MC-I200/22 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Cómo empezar
Cómo empezar
MC-i200
MC-i200
Información general
Esta guía de instalación rápida ofrece una descripción general y ayuda a empezar a utilizar el sistema rápidamente
mediante pasos básicos. Para información detallada al respecto, lea el manual de instrucciones suministrado.
Corriente
1 Compruebe si el voltaje de la corriente mostrado en la placa de especificaciones del aparato corresponde al
voltaje de su red local. En caso contrario, consulte a su distribuidor u organización de servicio.
2 Después de que todas las conexiones han sido realizadas, conecte el cable de alimentación a
AC MAINS~ y al tomacorriente de pared. Esto activa el suministro de CA.
Para desconectar el aparato completamente de la fuente alimentación, desenchúfelo del toma
corriente de pared.
AM
FM
A
B
C
D
Configuración de audio básica
Conecte :
1 Cable de alimentación A
2 Antena de alambre de FM B
3 Antena de cuadro de AM C
4 Altavoces D
5 Inserte pilas en el control remoto.
Ahora ya puede escuchar música de las fuentes SINTONIZADOR
y CD!
Requisitos previos para la configuración de la red
casera
1 Conecte su PC, encaminador de portal y modem de banda
ancha (cable/DSL) de acuerdo con las instrucciones de
configuración del encaminador.
2 Configure su encaminador de portal siguiendo la instrucciones
especificadas en el manual del encaminador y asegúrese de
que la conexión de Internet del PC esté instalada
correctamente y funcione. Si experimenta un problema con la
configuración de la conexión a Internet, póngase en contacto
con el fabricante del equipo de conexión a redes.
¡IMPORTANTE!
No conecte el Streamium MC-i200 al encaminador de portal antes de que la
conexión a Internet del PC conectado a través del encaminador esté
funcionando.
Conexión de Streamium MC-i200 a Internet a
través de un encaminador de portal
3 Después de comprobar que la conexión a Internet funcione,
conecte el MC-i200 al encaminador de portal con el cable
suministrado.
4 Pulse CONNECT.
Según la configuración de su red, quizás tenga que introducir datos de configuración
de red. Siga las instrucciones mostradas en la pantalla del sistema, utilizando el
mando jog de navegación, el OK/PLAY (É) y el teclado numérico/ alfabético del
control remoto para introducir la información de conexión solicitada.
INTERNET
data
port
RJ45
SLEEPINCR. SURR. ALLREPEA TSHUFFLEDIM 123 AM FMMWLW
REC
NEWS
1 2 3
NAVIGATE PLAY FA VO RITES
CD
CONNECT
OPTIONS
CANCELRESUME
OK
ENTERBACK
AUX
TUNER
PC-LINK
OPEN/
CLOSE
VIEW
FAVORITE S
ECO POWER
iR
CONNECT
OPTIONS
OK/PLAY
softkeys
Navigation Jog
altavoz
(derecho)
altavoz
(izquiedo)
Modem
Encaminador
de portal
tecles programables
jog de navegación
Cuando la configuración ha terminado, ya hay disponibles servicios de música limitados.
Para obtener la funcionalidad máxima de su Streamium MC-i200 registre su aparato.
Registro de Streamium
1 Para registrar el aparato, introduzca su dirección de e-mail utilizando el teclado numérico/alfabético del control
remoto siguiendo las instrucciones mostradas. Al cabo de un breve periodo recibirá un e-mail con sus detalles
de confirmación de registro.
2 Para completar el registro, conecte al enlace mostrado en el e-mail.
continuación
continuación
...
...
CD AUX
TUNER
PC-LINK
CANCELRESUME
OK
ENTER
BACK
iR
OPTIONS
OK
CONNECT
2
1
3
Para obtener mas información, lea el manual del usuario o vaya a: http://My.Philips.com
Reproducción de música de servicios musicales en línea
1 Pulse CONNECT.
2 Examine los servicios de música utilizando el mando jog de navegación.
3 Pulse OK/PLAY (É) para seleccionar y reproducir opciones.
Reproducción de ficheros de música MP3 del disco duro
del ordenador
1 Pulse PC-LINK.
2 Examine y seleccione PC, carpetas y pistas utilizando el mando jog de
navegación.
3 Pulse OK/PLAY (É).
Nota: Antes de que pueda organizar esta fuente de música,
1) debe encender su PC y conectarlo a la red.
2) tiene que descargar e instalar la aplicación de PC PC-LINK de http://
My.Philips.com.
Reproducción de un CD/MP3-CD en la unidad de CD
1 Pulse CD.
2 Pulse OPEN/CLOSE e inserte un CD o MP3-CD en la bandeja.
Cierre la bandeja pulsando OPEN/CLOSE de nuevo.
3 Seleccione una pista utilizando el mando jog de navegación.
4 Pulse OK/PLAY (É) para iniciar la reproducción.
Reproducción de emisoras FM/MW/LW
1 En modo de espera, pulse y mantenga apretado OK/PLAY (É) en
el sistema hasta que aparezca
PRESS PLAY TO INSTALLPRESS PLAY TO INSTALL
PRESS PLAY TO INSTALLPRESS PLAY TO INSTALL
PRESS PLAY TO INSTALL
TUNERTUNER
TUNERTUNER
TUNER”. Pulse OK/PLAY (É) de nuevo para instalar todas las emisoras
disponibles.
2 Utilice el mando jog de navegación para desplazarse por la lista de
emisoras.
3 Pulse OK/PLAY (É) para seleccionar la emisora.
CD AUX
TUNER
PC-LINK
CANCELRESUME
OK
ENTERBACK
iR
OPTIONS
OK
CONNECT
2
3
1
CD AUX
TUNER
PC-LINK
VIEW
CANCELRESUME
OK
ENTER
BACK
iR
OPTIONS
OK
CONNECT
2
1, 3
12NC : 3139 115 21691
CD
CONNECT
OPTIONS AUX
TUNER
PC-LINK
iR
••
CANCELRESUME
OK
ENTERBACK
OK
OPEN/
CLOSE
3
1
4
2
DISC 3
POWER
ON/OFF
OPEN/
CLOSE

Transcripción de documentos

MC-i200 Cómo empezar Información general Esta guía de instalación rápida ofrece una descripción general y ayuda a empezar a utilizar el sistema rápidamente mediante pasos básicos. Para información detallada al respecto, lea el manual de instrucciones suministrado. Corriente 1 2 Compruebe si el voltaje de la corriente mostrado en la placa de especificaciones del aparato corresponde al voltaje de su red local. En caso contrario, consulte a su distribuidor u organización de servicio. Después de que todas las conexiones han sido realizadas, conecte el cable de alimentación a AC MAINS~ y al tomacorriente de pared. Esto activa el suministro de CA. Para desconectar el aparato completamente de la fuente alimentación, desenchúfelo del toma corriente de pared. Configuración de audio básica Conecte : 1 Cable de alimentación A 2 Antena de alambre de FM B 3 Antena de cuadro de AM C 4 Altavoces D 5 Inserte pilas en el control remoto. Ahora ya puede escuchar música de las fuentes SINTONIZADOR y CD! C B AM altavoz (derecho) A FM altavoz (izquiedo) D Requisitos previos para la configuración de la red casera 1 2 Conecte su PC, encaminador de portal y modem de banda ancha (cable/DSL) de acuerdo con las instrucciones de configuración del encaminador. Configure su encaminador de portal siguiendo la instrucciones especificadas en el manual del encaminador y asegúrese de que la conexión de Internet del PC esté instalada correctamente y funcione. Si experimenta un problema con la configuración de la conexión a Internet, póngase en contacto con el fabricante del equipo de conexión a redes. Encaminador de portal Modem RJ45 INTERNET data port ¡IMPORTANTE! No conecte el Streamium MC-i200 al encaminador de portal antes de que la conexión a Internet del PC conectado a través del encaminador esté funcionando. ECO POWER Conexión de Streamium MC-i200 a Internet a través de un encaminador de portal 3 4 Después de comprobar que la conexión a Internet funcione, conecte el MC-i200 al encaminador de portal con el cable suministrado. Pulse CONNECT. Según la configuración de su red, quizás tenga que introducir datos de configuración de red. Siga las instrucciones mostradas en la pantalla del sistema, utilizando el mando jog de navegación, el OK/PLAY (É) y el teclado numérico/ alfabético del control remoto para introducir la información de conexión solicitada. N A V IG A TE PLA Y INCR. SURR. SLEEP • • tecles programables softkeys FA V O RITES D IM 123 SH U FFLER EPEA TA LL M W LW A M FM NEWS R EC 1 2 3 FAVORITES VIEW • • OK BACK ENTER Navigation Jog jog de navegación OK/PLAY RESUME OPTIONS CONNECT PC-LINK CANCEL CD TUNER AUX iR OPTIONS CONNECT OPEN/ CLOSE 12NC : 3139 115 21691 continuación . . . Cuando la configuración ha terminado, ya hay disponibles servicios de música limitados. Para obtener la funcionalidad máxima de su Streamium MC-i200 registre su aparato. Registro de Streamium 1 2 Para registrar el aparato, introduzca su dirección de e-mail utilizando el teclado numérico/alfabético del control remoto siguiendo las instrucciones mostradas. Al cabo de un breve periodo recibirá un e-mail con sus detalles de confirmación de registro. Para completar el registro, conecte al enlace mostrado en el e-mail. Reproducción de música de servicios musicales en línea 1 2 3 • • BACK 3 Pulse OK /PLAY (É) para seleccionar y reproducir opciones. RESUME OPTIONS CONNECT 3 CANCEL CD AUX TUNER iR • • Pulse PC-LINK. 2 OK BACK ENTER Examine y seleccione PC, carpetas y pistas utilizando el mando jog de navegación. RESUME Pulse OK /PLAY (É). OPTIONS CONNECT PC-LINK 3 CANCEL CD AUX TUNER iR 1 • Reproducción de un CD/MP3-CD en la unidad de CD 3 4 PC-LINK 1 Nota: Antes de que pueda organizar esta fuente de música, 1) debe encender su PC y conectarlo a la red. 2) tiene que descargar e instalar la aplicación de PC PC-LINK de http:// My.Philips.com. 1 2 ENTER Examine los servicios de música utilizando el mando jog de navegación. Reproducción de ficheros de música MP3 del disco duro del ordenador 1 2 2 OK Pulse CONNECT. • 3 OK BACK ENTER Pulse CD. Pulse OPEN / CLOSE e inserte un CD o MP3-CD en la bandeja. Cierre la bandeja pulsando OPEN/CLOSE de nuevo. RESUME OPTIONS CONNECT CD Seleccione una pista utilizando el mando jog de navegación. TUNER AUX iR 1 OPEN/ CLOSE Pulse OK /PLAY (É) para iniciar la reproducción. 4 CANCEL PC-LINK OPEN/ CLOSE POWER ON/OFF DISC 3 2 Reproducción de emisoras FM / MW/ LW 1 2 3 En modo de espera, pulse y mantenga apretado OK/PLAY (É) en el sistema hasta que aparezca “PRESS PLAY TO INSTALL TUNER”. Pulse OK/PLAY (É) de nuevo para instalar todas las emisoras disponibles. Utilice el mando jog de navegación para desplazarse por la lista de emisoras. Pulse OK /PLAY (É) para seleccionar la emisora. • • VIEW • • 2 OK BACK RESUME OPTIONS CONNECT PC-LINK ENTER CANCEL 1, 3 CD TUNER AUX Para obtener mas información, lea el manual del usuario o vaya a: http://My.Philips.com iR
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips MC-I200/22 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido