Transcripción de documentos

MC-i250 Guía de utilización rápida 12NC : 3139 115 22221 Esta guía de utilización rápida ofrece una descripción general y ayuda a empezar a utilizar el sistema rápidamente mediante pasos básicos. Para información detallada al respecto, lea el manual de instrucciones suministrado. Requisitos generales: Registro Para servicios de música en línea (INTERNET): Para activar las funciones en línea del MC-i250, debe registrar su aparato después de cumplimentar los “Prerrequisitos de configuración” y “Conexión del Streamium MC-i250”. – – Acceso a Internet de banda ancha basado en Ethernet (cable /DSL) Dirección de email de trabajo Para PC Link: – – PC dentro de la misma red que el MC-i250 (las direcciones IP del PC deben estar en la misma subred) Software PC Link instalado (puede descargarse de “http://My.Philips.com”) 1 Introduzca su dirección de email (utilizando el control remoto) del aparato y pulse OK/PLAY (É). 2 Después de unos momentos, recibirá un email en la dirección introducida. Cree su cuenta con “http://My.Philips.com” y active los servicios de música siguiendo instrucciones recibidas en ese email. Prerrequisitos de configuración 1 Configuración de audio básica A B C D E 2 Conexión de red casera Antena de alambre de FM Antena de cuadro de AM Altavoces Cable de alimentación Inserte pilas en el control remoto. Conecte su PC, encaminador de pasarela (inalámbrico) y módem de banda ancha (cable/DSL) de acuerdo con las instrucciones de configuración del encaminador. Ahora ya puede escuchar música de las fuentes SINTONIZADOR y CD! A B PC con adaptador de red inalámbrica Modem (cable/DSL) D encaminador de punto de acceso inalámbrico E puerto de datos INTERNET 3 Configure su red casera altavoz (dereco) AM C FM altavoz (izquierdo) Siga las instrucciones especificadas en el manual de su encaminador y asegúrese de que la conexión de Internet de su PC esté instalada correctamente y que funcione. Si tiene algún problema con la configuración de la conexión de Internet, póngase en contacto con los fabricantes de su equipo de conexión mediante redes o con su Proveedor de Servicios Internet. ¡IMPORTANTE! No conecte el Streamium MC-i250 a la red casera antes de la conexión de Internet de un PC conectado aunque el encaminador esté funcionando. Visite nuestro sitio web “http://My.Philips.com” para obtener ayuda en línea. Conexión del Streamium MC-i250 õ Para funcionamiento inalámbrico (Wi-Fi, 802,11b): encaminador de punto de acceso inalámbrico 2 3 4 5 Encaminador de portal Modem (cable/DSL) PC con adaptador de red inalámbrica 1 õ Para funcionamiento cableado (Ethernet): INTERNET puerto de datos tomacorriente tomacorriente Después de que se ha demostrado que la conexión a Internet de un PC de la red casera funciona, conecte el MC-i250 al encaminador de pasarela con el cable suministrado. Pulse INTERNET. Los ajustes de redes del Streamium MC-i250 están puestos por defecto a ‘DHCP’ (direccionamiento IP) y ‘NO PROXY’. Cuando su encaminador está configurado como un servidor DHCP y su proveedor de servicios Internet no utiliza un proxy, el aparato debería establecer automáticamente una conexión con Internet. Para encaminamiento IP estático, introduzca la información siguiente : IP address default gateway subnet mask DNS 1 DNS 2 Reproducción de música de servicios musicales en línea 3 Pulse OK/ PLAY (É). 3 • 2 RESUME OPTIONS INTERNET PC LINK Pulse OK/ PLAY (É). 3 CD 1 2 Pulse CD. 3 Seleccione una pista utilizando el mando jog de navegación. 4 Pulse OK / PLAY (É) para iniciar la reproducción. 1 CANCEL AUX iR 1 Nota: Antes de que pueda organizar esta fuente de música, 1) debe encender su PC y conectarlo a la red. 2) tiene que descargar e instalar la aplicación de PC PC LINK de “http://My.Philips.com”. _ _ _ _ _ _._ _._ _._ _._ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Cuando se le solicite que introduzca su dirección de email en la pantalla, esto significa que su aparato ha establecido con éxito una conexión a Internet. Para activar las funciones en línea del MC-i250, tiene que completar el registro. (véase la primera página). ENTER TUNER _._ _._ _._ _._ _._ Nombre de proxy ___________________ Puerto de proxy ___________________ OK BACK _ _ _ _ _ Pulse OPEN/CLOSE e inserte un CD o MP3-CD en la bandeja. Cierre la bandeja pulsando OPEN/CLOSE de nuevo. Reproducción de emisoras FM/MW/LW • Examine y seleccione PC, carpetas y pistas utilizando el mando jog de navegación. _._ _._ _._ _._ _._ Si su ISP utiliza un servidor proxy, deberá introducir el nombre y el puerto del proxy. Examine los servicios de música utilizando el mando jog de navegación. Pulse PC LINK. _ _ _ _ _ Reproducción de un CD/MP3-CD en la unidad de CD Reproducción de ficheros de música MP3 del disco duro del ordenador 1 2 _ _ _ _ _ Ejemplo: para introducir la dirección IP 164.23.5.114, utilice el control remoto en: 164.023.005.114 Notas: – Puede utilizar claves de encriptación ASCII o HEX, pero todas deben tener la misma longitud. – Cuando se ha establecido la conexión inalámbrica, quizás todavía tenga que configurar los ajustes de red (véanse los ajustes de red de funcionamiento cableado). Pulse INTERNET. INTERNET puerto de datos Si no hay cable de conexión mediante redes enchufado en el aparato en la primera configuración, el sistema le preguntará si quiere utilizar funcionamiento cableado (Ethernet) o inalámbrico (WiFi). Seleccione inalámbrico. En cualquier conexión posterior, el aparato empezará a funcionar en el modo de funcionamiento utilizado por última vez. Ese ajuste puede cambiarse en cualquier momento en el menú ‘SET OPTIONS’ bajo ‘SELECT NETWORK’. El sistema le pedirá que escoja entre los modos de funcionamiento ‘Infraestructura’ o ‘Ad-hoc’. Si quiere utilizar un punto de acceso inalámbrico (se recomienda el modo de infraestructura), realice la selección correspondiente. Si selecciona “NO”, el MC-i250 intentará establecer una conexión directa a un adaptador de red inalámbrica (modo ad-hoc). El sistema le pedirá que introduzca el nombre de la red (ESSID). Introduzca este nombre con letra mayúscula y minúscula según corresponda, utilizando el control remoto. El sistema le pedirá que seleccione el número de canal de red. Si utiliza un punto de acceso (modo de infraestructura), seleccione el canal usado o escriba “0” para detección automática. Este proceso tardará unos minutos. Si no utiliza un punto de acceso inalámbrico (modo ad-hoc), utilice las teclas blandas para seleccionar el canal usado. Puede escoger utilizar encriptación WEP. Si escoge ‘YES’ (sí), se le pedirá que introduzca hasta cuatro claves de encriptación. La primera clave se utilizará como la clave de salida. La clave de salida puede definirse en cualquier momento posterior en el menú ‘SET OPTIONS’ bajo ‘ENCRYPT CONFIG’. 1 2 Modem (cable/DSL) RJ45 En mode de espera, pulse y mantenga apretado OK/PLAY (É) en el sistema hasta que PRESS PLAY TO aparezca “PRESS INSTALL TUNER TUNER” is displayed. Pulse OK / PLAY (É) de nuevo para instalar todas las emisoras disponibles. • • VIEW • • 2 OK BACK RESUME OPTIONS INTERNET PC LINK ENTER CANCEL 1, 3 CD TUNER AUX iR 2 Utilice el mando jog de navegación para desplazarse por la lista de emisoras. 3 Pulse OK / PLAY (É) para seleccionar la emisora. Visit our website “http://My.Philips.com” Visite nuestro sitio webfor “http://My.Philips.com” para obtener ayuda en línea. online help.