Transcripción de documentos

Cable Llanta de repuesto Números de partes: Instrucciones de instalación 75678 87570 44634 78190 (UH) Ford Transit Connect Placa protectora Silenciador / Escape El enganche se muestra en la posición correcta Equipo necesario: Kit de tornillos: 75678F Llaves: 18 mm Brocas: ninguna No supere la calificación inferior entre el fabricante del vehículo de remolque o Tipo de enganche Peso bruto máximo del remolque (LB) Peso máximo de la horquilla (LB) Distribuidor de peso 4,000 (1816 Kg) 400 (182 Kg) Carga de peso Montaje esférico 3,500 (1589 Kg) 350 (159 Kg) Ubicación del acceso al cableado: SUV 1,, SUV2 12 Larguero del bastidor Tuercas de soldar existentes Cable Enrutador del cable Soporte de montaje izquierdo Retenedor de manojo de cables Soporte de montaje derecho Frente Receptor del enganche 1 Cant. (4) Perno – M12 x 1.75 x 45mm largo clase 10.9 2 Cant. (4) Arandela – cónica dentada 1/2” 1. 2. Baje la llanta de repuesto. Consulte el manual del propietario Hale el retenedor del manojo de cables lejos del interior del larguero del bastidor derecho. Vea la foto. El retenedor no se reinsertará. 3. Levante el enganche a su lugar colocando el soporte de montaje derecho entre el manojo de cables anteriormente halado y el b tid Tenga bastidor. T presente t que esto t es por encima i de d lla líneas lí de d llenado ll d de d combustible. b tibl Levante L t ell soporte t d de montaje t j izquierdo a su lugar, cerciorándose de dirigir el cable a través de la muesca grande en el soporte lateral entre los orificios de montaje. 4. 5. 6. Sin apretar, instale los tornillos como se muestra. Hale el enganche hacia arriba de manera que el receptor del enganche esté nivelado o por encima. Apriete los tornillos. Levante la llanta de repuesto a su lugar. Es posible que la llanta de repuesto se roce con el montaje del enganche derecho al levantar. Revise para verificar que esté firme. A i t todos Apriete t d los l tornillos t ill M12 x 1.75 1 75 clase l 10 10.9 9 con una ll llave de d torsión t ió a 92 Lb Lb.-pies i (125 n*m) * ) Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. z 2009 Cequent Performance Products Sheet 3 of 3 75678N 10-2-09 Rev. C Form: F205 Rev A 5-6-05