E
E 8
INDICACIONES DE SEGURIDAD
1. Indicaciones generales
1.1 Lea detenidamente el Instrucciones de manejo. Familiarícese
Vd. con la utilización correcta del aparato.
1.2 Niños o personas que desconozcan el Instrucciones de manejo
no deberán utilizar el aparato. La edad mínima de los usuarios
puede eventualmente estar determinada por las prescripciones lega-
les locales.
1.3 No se deberá segar ni cortar, cuando haya terceros cerca del
entorno de trabajo, especialmente niños y animales.
1.4 El usuario del aparato es responsable de los accidentes con
otras personas o con sus propiedades.
1.5 Guarde el presente Instrucciones de manejo en lugar seguro
para que pueda consultarlo más adelante.
2. Medidas de preparación
2.1 Durante los trabajos con el cortacésped siempre deberán lle-
varse zapatos resistentes y pantalón largo. No se deberá segar
nunca descalzo o con sandalias abiertas.
2.2 Compruebe Vd. minuciosamente el terreno en el que va a
emplear el cortacésped y quite todas las piedras, todos los palos,
alambres, huesos y demás cuerpos extraños. Asimismo tendrá que
fijarse en los cuerpos extraños cuando esté trabajando con el cort-
acésped.
2.3 ¡ATENCIÓN! ¡La gasolina es altamente inflamable!
- Guarde la gasolina solamentre en recipientes y depósitos previstos
para dicho fin.
- Lleve a cabo el repostaje solamente al aire libre y no fume durante
el mismo.
- Deberá rellenarse gasolina antes de arrancar el motor.
- Mientras el motor esté en marcha o mientras la máquina esté cali-
ente no se deberá abrir la tapa de la gasolina ni se deberá repostar
gasolina.
- En caso de que se haya derramado gasolina no se deberá intentar
arrancar el motor. En este caso se deberá sacar el aparato de la
zona ensuciada con gasolina. Deberá evitarse cualquier intento de
encendido hasta que se hayan evaporado los gases de la gasolina.
- Por motivos de seguridad deberán recambiarse el depósito de
gasolina así como la tapa de cierre de la gasolina en caso de que
estén dañados o defectuosos.
- Al repostar gasolina se deberá utilizar un embudo o tubo de relleno
correspondiente a fin de que no pueda derramarse combustible
sobre el motor, el cárter ni el césped.
2.4 El tubo de escape y la zona alrededor del mismo pueden llegar a
calentarse hasta 80º. ATENCIÓN: Peligro de quemadura. Se
deberán recambiar los silenciadores de tubo de escape que estén
dañados.
2.5 Antes de la utilización siempre deberá comprobarse mediante
control óptico si las herramientas cortantes, los pernos de sujeción y
la unidad de corte completa están dañados o desgastados. Para evi-
tar cualquier desequilibrio las cuchillas gastadas o dañadas deberán
ser cambiadas por otras nuevas.
3. Indicaciones sobre el manejo
3.1 El motor de combustión no deberá estar en marcha en espacios
cerrados en los que puedan acumularse peligrosos gases de escape
- ¡peligro de intoxicación!
3.2 Los trabajos de segada sólo deberán efectuarse con luz diurna o
con buena iluminación artificial. Asimismo será necesario observar
los horarios municipales/comunales permitidos de trabajo.
3.3 Tenga siempre en cuenta la posición segura en pendientes.
3.4 Avance siempre a velocidad de paso lento con el cortacésped.
3.5 Corte el césped siempre transversalmente a la pendiente, nunca
hacia arriba o hacia abajo. Por motivos de seguridad está prohibido
segar la hierba en pendientes con una inclinación superior a los 15º.
Al cambiar el sentido de la marcha en pendientes se deberá poner
especial cuidado.
3.6 Tenga especial cuidado al efectuar un cambio de sentido o
cuando lleve la máquina hacia atrás.
3.7 Cuando transporte el cortacésped en zonas sin césped ni hierba
desconecte el motor - ¡peligro de proyección de piedras! Al trans-
portar el aparato de ida y vuelta al y del lugar de trabajo siempre se
deberá apagar el motor.
3.8 No utilice nunca un cortacésped con la carcasa dañada o los dis-
positivos de protección defectuosos o inexistentes (por ejemplo, tapa
del canal de salida, recogedor, etc.).
3.9 El ajuste básico del motor viene regulado correctamente de
fábrica y no se deberá modificar.
3.10 Antes de arrancar el motor desacople todos los dispositivos y
herramientas de corte (si es que están dispuestos), así como todos
los accionamientos.
3.11 Arranque o active el interruptor del motor de arranque con cui-
dado, conforme a la instrucciones del fabricante. Tenga en cuenta
que haya suficiente distancia entre la herramienta de corte y sus
pies.
3.12 No incline el cortacésped en el momento del arranque o encen-
dido del motor. Si en algún caso fuese necesario levantarlo, hágalo
sólo tanto como sea necesario y por el lado opuesto al usuario.
3.13 No arranque el motor, si se encuentra delante del canal de
salida (cortacésped con canal de salida lateral).
3.14 No introduzca nunca sus manos o pies en la zona del disposi-
tivo rotatorio de corte. Cuando dicho dispositivo esté girando,
manténgase siempre lejos del canal de salida.
3.15 No levante ni transporte nunca el cortacésped con el motor en
marcha. Espere a que la herramienta de corte esté parada y saque
el enchufe de bujía.
3.16 Será necesario apagar el motor, esperar que pare la herra-
mienta de corte y quitar el enchufe de bujía:
a) antes de sacar el recogedor,
b) antes de aflojar el bloqueo o bien antes de eliminar algún atasca-
miento en el canal de descarga o salida,
c) antes de controlar o limpiar el cortacésped o de realizar otros tra-
bajos (por ejemplo, reajuste de la altura de corte),
d) al abandonar el aparato y
e) si la máquina comienza a vibrar de forma inusual, en cuyo caso
será necesario un control profesional inmediato.
f) Se hará necesario un control técnico profesional inmediato,
cuando el cortacésped se haya quedado parado repentinamente,
por ejemplo, por tocar algún cuerpo extraño (daños en el árbol de
motor, cuchillas dobladas, etc.).
3.17 El motor deberá apagarse:
- al abandonar o al transportar el aparato
- antes del repostaje
- antes de quitar el recogedor
3.18 Al utilizar un recogedor de hierba se deberán tener en cuenta
los aspectos siguientes: Antes de quitar el recogedor para vaciarlo
se deberá apagar sin falta el motor y se deberá esperar a que la her-
ramienta de corte deje de girar. No utilice nunca el cortacésped con
salida trasera sin el recogedor o la tapa de salida (deflectora) monta-
dos.
3.19 Respete siempre la distancia de seguridad fijada por las barras
del manillar. El manejo del cortacésped sólo será admisible si la
barra del manillar está enclavada y sujetada en posición de trabajo.
La posición de trabajo de la barra del manillar es inclinada hacia
atrás y enclavada o fijada en el dispositivo de enclavamiento o fija-
ción dispuesto para dicho fin.
4. Indicaciones de mantenimiento y almacén
4.1 Los trabajos de mantenimiento y limpieza en el cortacésped, sólo
deberán realizarse con el motor parado, la herramienta de corte asi-
mismo parada y el enchufe de bujía sacado. IMPORTANTE - ¡Se
deberá sacar la llave de contacto!
4.2 Tenga en cuenta el buen asiento de las tuercas, los pasadores y
los tornillos.
4.3 No guarde nunca el cortacésped con gasolina en el depósito en
el interior de un edificio en el que posiblemente los gases de la gaso-
lina puedan entrar en contacto con fuego abierto o con chispas -
¡peligro de explosión!
4.4 Sólo se deberá vaciar el depósito de gasolina es espacios al aire
libre.
4.5 Deje que se enfríe el motor antes de guardar el aparato en un
espacio cerrado.
4.6 A fin de evitar el peligro de incendio deberán mantenerse limpios
de hierba, hojas y grasa derramada (aceite) tanto el motor como el
tubo de escape.
4.7 Deberá controlarse regularme el buen estado del recogedor.
4.8 Por motivos de seguridad las piezas desgastadas o dañadas
deberán recambiarse de inmediato.
4.9 Tenga en cuenta que el mantenimiento y control, así como el afi-
lado de las cuchillas se realice correctamente y conforme a las
Instrucciones de manejo.
4.10 Solamente se deberán utilizar cuchillas de recambio originales.
Indicamos que, conforme a la ley de responsabilidad sobre pro-
ductos, no ofrecemos garantía alguna por aquellos daños causa-
dos por el aparato en los casos siguientes:
a) Reparaciones indebidas y/o incorrectas que no hayan sido efec-
tuadas por alguno de nuestros centros autorizados de servicio.
b) Cuando al recambiar piezas no se hayan utilizado PIEZAS ORI-
GINALES DE RECAMBIO.
Para los accesorios serán aplicables las mismas disposiciones.
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones constructivas y
de versión. Para consultas o pedidos de piezas de recambio sírvase
indicar siempre el número de artículo y el número de producto.