2
Índice
Índice ............................................................................ 2
Información de seguridad ........................................... 2
Seguridad en el área de trabajo ...............................................2
Seguridad personal ..................................................................2
Seguridad eléctrica ..................................................................3
Prevención de incendios ..........................................................4
Uso y cuidado...........................................................................4
Soldadura por arco ..................................................................5
Garantía ........................................................................ 5
Garantía limitada de 3 años .....................................................5
Previo a la operación ................................................... 6
Especificaciones ......................................................................6
SÍMBOLOS ................................................................................7
Contenido del paquete (DIAGRAMA) .........................................8
Contenido del paquete (LISTAS) ...............................................9
Instrucción de funcionamiento - Modos STICK/TIG10
Instrucciones de funcionamiento - Modo MIG ........ 13
Mantenimiento ........................................................... 18
Solución de problemas .............................................. 19
Partes de servicio ...................................................... 22
Diagrama de montaje.............................................................22
Información de seguridad
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
ADVERTENCIA: La operación de la soldadora sin
preparación y precaución puede causar la muerte,
lesiones personales o a los transeúntes. Para
reducir los riesgos, el operador debe seguir,
comprender y leer las instrucciones de seguridad.
Las personas que se encuentren en la zona
también deben seguir las instrucciones de
seguridad bajo la dirección del operador.
□ Asegúrese de que el área de trabajo esté limpia y bien
iluminada.
□ Mantenga la soldadora sobre una superficie estable y limpia
mientras hace uso de ella.
□ Mantener alejados a visitantes, transeúntes y los niños
mientras se opera la soldadora. Las distracciones pueden
hacerle perder el control.
□ No opere la máquina en atmósferas explosivas, como en
presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las
chispas que saltan durante la soldadura pueden encender el
polvo o los humos.
□ No debe abandonar el lugar donde está la máquina
encendida y sin vigilancia. Apague siempre la máquina
antes de realizar el mantenimiento de las piezas, la
sustitución de los componentes o cuando la máquina no
esté en uso.
SEGURIDAD PERSONAL
ADVERTENCIA: Los procesos de soldadura generan
arcos de alta temperatura, chispas al soldar, escoria y
salpicaduras calientes. La soldadura por arco genera una
luz ultravioleta e infrarroja de gran intensidad. Si no se usa
el equipo de protección durante la soldadura, cabe el riesgo
de dañarse gravemente los ojos y quemarse la piel. Para
reducir los riesgos, el operador debe seguir, comprender y
leer las instrucciones de seguridad. Las personas que se
encuentren en la zona también deben seguir las
instrucciones de seguridad bajo la dirección del operador.
ADVERTENCIA: Los procesos de soldadura
generan vapores, gases y humos que pueden
causar la muerte, enfermedades y molestias. Para
reducir los riesgos, el operador debe seguir, comprender y
leer las instrucciones de seguridad. Las personas que se
encuentren en la zona también deben seguir las
instrucciones de seguridad bajo la dirección del operador.
□ No se debe operar sin la protección adecuada. Las chispas
que saltan pueden causar quemaduras. Lleve siempre ropa
de protección y careta. La luz intensa del arco eléctrico
también puede quemar la piel. Asegúrese de llevar zapatos
cerrados, guantes y ropa con material grueso, mangas
largas y cuello.
□ No mire un arco eléctrico sin una protección ocular
adecuada. Un arco eléctrico es extremadamente brillante e
intenso y puede quemar la retina del ojo y causar daños
permanentes cuando se lleva una protección ocular
inadecuada o no se lleva.
□ No trabaje en lugares cerrados sin una ventilación adecuada.
De lo contrario, use un respirador con suministro de aire.