Transcripción de documentos

Q®1000/2000 Series Griddle Płyta do smażenia serii Q®1000/2000 Plancha de la serie Q 1000/2000 Сковородка серии Q®1000/2000 Plancha Série Q®1000/2000 Tál pro modely série Q®1000/2000 Grillplatte Serie Q®1000/2000 Tál pre modely rady Q®1000/2000 Q®1000/2000-sarjan parila Q®1000/2000 sorozat grillrács Q 1000/2000-serien stekeplate Tavă - seria Q®1000/2000 Grillplade til Q®1000/2000 -serien Rešetka serije Q®1000/2000 Grillplatta serie Q®1000/2000 Rešetka iz serije Q®1000/2000 Q®1000/2000-serie grillrooster Q®1000/2000 seeria küpsetusplaat Piastra serie Q 1000/2000 Q®1000/2000 sērijas panna Chapa Q®1000/2000 Series „Q®1000/2000“ serijos keptuvė ® ® ® 178959 09/06/13  m PELIGRO: No utilice dos planchas una al lado de la otra en la barbacoa de gas weber. El uso de dos planchas una al lado de la otra puede hacer que se apaguen los quemadores. Esto provocará una acumulación de gas sin quemar que podrá prenderse en llamas repentinamente, causando un incendio o explosión, que a su vez provocaría lesiones personales graves o la muerte además de daños materiales. m PELIGRO: No utilice aceite para cocinar de ningún tipo en la plancha. El aceite para cocinar puede prenderse en llamas y provocar lesiones personales graves o la muerte y daños materiales. En lugar de esto, aplique una pequeña cantidad de aceite en los alimentos antes de colocarlos en la plancha caliente. m ADVERTENCIA: Siga todas las instrucciones de seguridad que se suministran con la barbacoa. m ADVERTENCIA: la plancha de las series Q® 1000/2000 SOLO es compatible con las barbacoas de las series Q® 1000/2000 . Para utilizarla con las barbacoas de las series Q® 100/200 , coloque la plancha encima de la parrilla. m PRECAUCIÓN: No deje caer la plancha de hierro colado porque se romperá. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO •Antes del primer uso: Lave a mano completamente la nueva plancha con un líquido lavavajillas suave. Séquela totalmente con un paño suave o papel de cocina. •Precaliente la barbacoa siguiendo las instrucciones que aparecen en la guía del propietario. Ajuste la temperatura y cocine los alimentos hasta que estén hechos como desee. m ADVERTENCIA: No intente retirar la plancha caliente de la barbacoa. •Limpie el los residuos que queden en la(s) parrilla)s) de cocción con un cepillo de cerdas metálicas. m PRECAUCIÓN: Los cepillos para barbacoa deben comprobarse regularmente por si presentasen cerdas sueltas o un desgaste excesivo. Sustituya el cepillo si descubre que hay cerdas sueltas en las parrillas de cocción o en el cepillo. Weber recomienda adquirir un nuevo cepillo de acero inoxidable al comienzo de cada primavera. •Lave a mano la plancha con agua jabonosa caliente después de cada uso. Déjela a remojo en agua para eliminar las partículas adheridas antes de lavarla a mano. Su pueden utilizar estropajos/ cepillos abrasivos suaves o de nailon. m PRECAUCIÓN: No utilice estropajos/cepillos de plástico ni jabones abrasivos puesto que podrían dañar el acabado vitrificado. m PRECAUCIÓN: El uso de una espátula en la superficie de la plancha puede provocar daños en el acabado vitrificado. WWW.WEBER.COM® 3