2. Casa
  3. Usos domésticos
  4. Grandes electrodomésticos
  5. Lavadoras
  6. Samsung
  7. WA422 Series

Samsung WA422 Series, WA400 Series, WA400PJHDWR, WA456DRHDWR Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Samsung WA422 Series Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
1
LAVADORA
Información técnica
Nro. de código: DC68-03132A-03_MES
• Dadalaposibilidaddesufrirlesionesfísicasodañosmateriales,comuníquesesiempreconun
técnicoautorizadopararealizarelmantenimientodeestaunidadorepararla.
• ConsulteelManualdeservicioparaobtenerinstruccionesdetalladasdeinstalación,
funcionamiento,prueba,solucióndeproblemasydesarmadodelaunidad.
Modelos: WA456*
WA422*
WA400*
TodalainformacióndeseguridaddebeseguirseconformealManualdeservicio.
PRECAUCIÓN
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
2
FUNCIÓN DE ERROR GENERAL
N.º
Código de error
(Imagen del error
de código de
diagnóstico)
Descripción Medida correctiva
1
Elniveldelaguanobajamenosdel
nivelestablecidoen30minutos.
Vayaalasección“Nohaydrenaje”en
Solucióndeproblemas.
2
Lapuertanosedesbloqueadespués
de7intentos.
Vayaalasección“Nosedesbloquea”
enSolucióndeproblemas.
3
(WA456*/WA422*/WA400*)
Elllenadocontinúadurantemás
de60minutosonohaycambio
delniveldelaguadespuésde5
minutos.
Vayaalasección“Nosellenade
agua”enSolucióndeproblemas.
4
Lapuertanosebloqueadespuésde
7intentos.
Vayaalasección“Nosebloquea”en
Solucióndeproblemas.
5
Sedetectaunniveldeaguainferior
alnivelestablecidopor5segundos
duranteelcicloWash/Rinse(Lavado/
Enjuague).
Vayaalasección“Nosellenade
agua”enSolucióndeproblemas.
6
Fallaenelsensordelniveldeagua
(cuandolaseñaldeentradadel
sensordelniveldelaguaestáfuera
derango,launidademitepitidosy
detieneelciclo.)
Vayaalasección“Nosellenade
agua”
enSolucióndeproblemas.
7
Sedetectaunafallaenelsensor
delniveldeagua.Losdatos
(frecuencia)muestranqueelnivel
delaguaesigualoinferioralnivel
dederramamiento.(Cuandose
detectaestacondición,lamáquina
iniciaautomáticamenteeldrenaje
delaguahastaqueelniveldelagua
desciendepordebajodelnivel
establecido).
Enprimerlugar,veriquesilas
válvulasdelaguanoestántrabadas.
Siestánbien,controleelniveldel
agua.
8
Sedetectandesequilibrioso
golpesenelgabineteduranteel
centrifugadonal
Vayaalasección“Ropamojada”en
Solucióndeproblemas.
9
Sedetectaquelapuertaestáabierta
cuandoseintentabloquearésta.
Vayaal“Mododepruebarápido”
yhagalapruebadebloqueo/
desbloqueodelapuerta.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
3
N.º
Código de error
(Imagen del error
de código de
diagnóstico)
Descripción Medida correctiva
10
Semuestracuandodurante5
segundossedetectacontinuamente
unafallaenelsensordela
temperaturadelagua.
Vayaa“Pruebadeentradadelpanel”
ycontrolelatemperaturadelagua.
Veriquesihaycablessueltoso
pinchados.ReemplacelaPCBoel
termistor.
11
MICOMintentaaccionarelmotor
peronoobtieneningunaseñalde
respuestadelsensorHall.Lainspección
visualindicaqueelmotornoestáen
funcionamiento.(Bloqueado,Sensor
HallDefectuosooSobrecargado)
Evalúeelarnésdeloscablespara
versihayconexionessueltas.Vayaal
“Mododepruebarápido”ycontrole
elmotor.
12
(WA422*/WA400*)
Laconexióndelamangueradeagua
caliente/fríanoescorrecta.
Conectelamangueradeagua
caliente/fríacorrectamente.
(WA456*)
13
Sedetectóespumadurantelasesión
delavado.(“SUd”
o
“Sd”noesun
error.Cuandoterminaellavado,por
suparte,loscódigosEndy“SUd”
o
“Sd”seiluminan.)
Indicaalusuarioquereduzcala
cantidaddedetergente.
14
FalladecomunicacióndePBA
principalysecundaria
CompruebelaPBAprincipaly
secundariayelarnésdecables.
ReemplacelaPCB.
15
Sihayunerrordecomunicación
MEMSodediagnósticode
problemasMEMS,semostraráeste
mensaje.
1.ControleelsensorMEMSylaPBA.
2.Veriquelosterminalesdel
conectordelcable.
16
UnbotónquenoeselbotónPower
(Encendido)estápulsadodemanera
continuada.
VeriquesielconmutadordePower
(Encendido)ounateclaestán
pulsadosdemaneracontinuada.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
4
MODO DE PRUEBA
Modo de prueba:
Cadamododepruebaseexplicaenlaspáginas
siguientes.Losmodosdepruebasonmodosa
losqueporrazonesdeseguridadnosepuede
accederunaveziniciadoelciclodelavado.
Modo de prueba rápido
Explicación del Modo de prueba rápido:
- ComprobartodoslosLED(comprobarLEDdefectuoso)
- Comprobarelmodeloylaversióndelsoftware.
- Comprobarlosdiferentesmodosdefuncionamiento(porejemplo,válvuladelagua,motor,
puerta,bombadedrenaje,etc.).
Cómo ingresar:
- Enchufelaunidad.
- PresionelasteclasSpin(Centrifugar),SoilLevel(Nivelsuciedad)yPower(Encendido)almismo
tiempo.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
WA422*/WA400*
5
Modo de prueba rápido:
1. TodoslosLEDseiluminanyseoyeunsonidocuandose
entraenelMododepruebarápido(incluidoelSegmento-7)
2. Semuestralaversióndelsoftwareduranteunsegundoyel
cambiodeEEPROM.
3. Cuandosemuestrelaversión,gireelselectortáctilpara
queestadesaparezca.Presionelassiguientesteclaspara
comprobardiversoscomponentes.
- TeclaTemp(Temperatura):Pruebadelaválvuladelagua
- TeclaSoilLevel(Nivelsuciedad):Pruebadelbloqueo/
desbloqueodelapuerta:
- Spin(Centrifugar):Escurrirpruebadelabomba.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
.
6
Modo de ejecución continua
Explicación del Modo de ejecución continua:
- ElcicloactualserepetirácontinuamentehastaquesecanceleelMododeejecucióncontinua.
Cómo ingresar:
- PulsealmismotiempolasteclasDelayStart(Inicioretardado)+SoilLevel(Niveldesuciedad)
durante5segundos.
Modo de ejecución continua:
1. Presionedurante5segundoslasteclas
DelayStart(Inicioretardado)+SoilLevel(Nivelde
suciedad)]
duranteelestadoEncendido(Modonormaldeusuario).
2.
UnavezenelMododeejecucióncontinua,elSegmento-7yanomostrará“0000”yalternaráentrela
cantidaddeciclosdelprogramacompletadoyeltiemporestantedelprograma.
3. ElMododeejecucióncontinuarepetiráelcicloanteriorhastaquesecanceleestemodo.
4.
DuranteelMododeejecucióncontinua,presionedurante5segundoslasteclasDelayStart(Inicio
retardado)+SoilLevel(Niveldesuciedad)]paravolveralModonormaldeusuario.ElSegmento-7ya
nomostrarálacantidaddeciclossinoeltiempodemantenimientosolamente.
5. SisaledelMododeserviciodespuésdeingresaralmismodesdeelMododeejecucióncontinua,
lalavadoravolveráalMododeejecucióncontinua.
6. SiseinterrumpelacorrienteduranteelMododeejecucióncontinua(esdecir,sedesenchufao
sepresionalatecladeencendidoyseapagalamáquina),elmodoseliberacuandosevuelvea
encenderlamáquina.
Modo de servicio
Explicación del modo de servicio:
- ElMododeserviciopermitealostécnicoscalicadoscomprobarelfuncionamientodela
lavadoraysolucionarlasfallas.
- ElMododeserviciosepuedeactivardurantetodoslosciclosdelavadosininterrumpirelciclo,
exceptoporalgunosmodosdeprueba.
- SepuedenrealizarvariaspruebasenelMododeservicio.Asípues,sepuedensolucionarlas
fallasbasándoseenloscódigosdediagnósticoresultantes.
Cómo ingresar:
- ParaaccederalMododeservicio,presionelasteclasDelayStart(Inicioretardado)yAquaJet
TM
(WA456*)/ExtraRinse(Enjuagueextra)(WA422*/WA400*)durante3segundosohastaqueoiga
unospitidos.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
7
Modo de servicio
Modo de servicio:
1.ParaaccederalMododeservicio,lalavadoradebeestarencendida.
2.Semostrarálavelocidaddelmotoralinicio(semuestra0cuandoelmotornocentrifuga).
3.Elestadoactualdelamáquinanocambiará.
(porejemplo,sihayuncicloenmarcha,noseinterrumpiráysólocambiarálapantalla)
4. Parasalirdelmododeservicio,presionenuevamentelasteclasDelayStart(InicioRetardado)y
AquaJet
TM
(WA456*),ExtraRinse(Enjuagueextra)(WA422*/WA400*)durante3segundos,olateclaPower
(Encendido).Sienelmododeservicionoseactivaningunatecladurante5minutos,lamáquinavolveráal
Modonormaldeusuario.
Modo de prueba de centrifugado rápido
Explicación del Modo de prueba de centrifugado rápido:
- ElMododepruebadecentrifugadorápidocompruebaelcentrifugado.(RPMaltas)
Cómo ingresar:
- Enelmododeservicio,presionedurante3segundoslasteclasDelayStart(Inicioretardado)yEco
Plus(WA456*)/PreSoak(WA422*,WA400*)paraactivarelMododepruebadecentrifugadorápido.
- Nosepuedeactivarunaveziniciadoelciclodelavado.
Modo de prueba de centrifugado rápido:
CuandoseactivaelMododepruebadecentrifugadorápido,seiniciaelcentrifugadohastaalcanzarlas
máximasrpm.
CuandolavelocidaddecentrifugadoalcanzalacantidadmáximadeRPM,desciendeinmediatamente.
ParamantenerelMododepruebadecentrifugadorápido(activandoelMododevelocidadmantenida),
presioneelbotónStart/Pause(Inicio/pausa).SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/pausa)durante
elMododepruebadecentrifugadorápido,sedetendrálaaceleraciónysemantendrálavelocidadde
centrifugadodurante10minutosantesdevolveralMododepruebadecentrifugadorápido.
Asimismo,paracancelarelcentrifugadocontinuoypermitirquecontinúeelMododepruebade
centrifugadorápido,presionedurante3segundoslasteclasDelayStart(Inicioretardado)yEcoPlus(WA456*)/
PreSoak(WA422*,WA400*).
Sisepresionadurantetres(3)segundoslasteclasDelayStart(Inicioretardado)yEcoPlus(WA456*)/Pre
Soak(WA422*,WA400*)cuandolalavadoranoestáenelMododevelocidadmantenida,elMododeprueba
decentrifugadorápidosecancelaysevuelvealMododeservicio.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
TM
Delay Start and AquaJet (WA456*)/
Extra Rinse(WA422*/WA400*)
Delay Start + Eco Plus(WA456*)/
Pre Soak(WA422*,WA400*)
While it is not in Hold Speed Mode
Delay Start + Eco Plus(WA456*)/
Pre Soak(WA422*,WA400*)
3 sec
While a cycle is not running
Delay Start + Eco Plus(WA456*)/
Pre Soak(WA422*,WA400*) for 3 sec or
after 10 minutes
8
Modo de vericación de conteo de ciclos
Explicación del Modo de vericación de conteo de ciclos:
- ElMododevericacióndeconteodecicloscuentaelnúmerodelavados.
Cómo ingresar:
- ParaactivarelMododevericacióndeconteodeciclos,presionelateclaPreSoak(Remojo)en
elMododeservicio.
Modo de vericación de conteo de ciclos:
1. EnprimerlugaractiveelMododeservicio.
2.UnavezpresionadalateclaPreSoak(Remojo),semuestraelnúmerototaldelavadosyelLED
delaseñalseilumina.
3.Elnúmeromáximodeciclosesde1999.
Elcontadorvolveráa0yreanudaráelconteodespuésde1999.
4.Elconteoserealizaalnalizarelciclonormal.
(Enlosciclosnormalesydeejecucióncontinua,elconteoserealizaalnalizarlosciclos).
5. ParasalirdelMododevericacióndeconteodeciclos,vuelvaapresionarlatecla"PreSoak
(Remojo)".
Modo de prueba de la versión del software
Explicación del Modo de prueba de la versión del software:
- ElMododepruebadelaversióndelsoftwaremuestrainformacióndelaversióndelsoftware.
Cómo ingresar:
- ParaactivarelMododepruebadelaversióndelsoftware,presionelateclaSoilLevel(Nivelde
suciedad)enelMododeservicio.
Modo de prueba de la versión del software:
1. EnprimerlugaractiveelMododeservicio.
2. PresionelateclaSoilLevel(Niveldesuciedad)paramostrarlaversióndelsoftware
Porejemplo,GeneratedE49enlaversión49(dEeselcódigoMicom,49eslaversióndel
software)
3. ParasalirdelMododepruebadelaversióndelsoftware,vuelvaapresionarlateclaSoilLevel
(Niveldesuciedad).
Acontinuación,sevuelvealMododeservicioysemuestranlasrpmdelmotor.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
9
Modo de prueba de tiempo de detención rápido
Explicación del Modo de prueba de tiempo de detención rápido:
- ElMododepruebadetiempodedetenciónrápidoadelantaelprogramaalsiguienteestadodel
ciclo.
Cómo ingresar:
- ParaactivarelMododepruebadetiempodedetenciónrápido,presionelateclaTemp
(Temperatura)enelMododeservicio.
Modo de prueba de tiempo de detención rápido:
1. EnprimerlugaractiveelMododeservicio.
2. Paraadelantarelprogramaalsiguienteestadodelciclo,presionelateclaTemp(Temperatura).
Modo de prueba de entrada del panel
Explicación del Modo de prueba de entrada del panel:
- ElMododepruebadeentradadelpanelmuestraunaentradaespecicadadespuésdepulsar
unatecla.
Cómo ingresar:
- ParaactivarelMododepruebadeentradadelpanel,presionelateclaEcoplus(WA456*)/Extra
Rinse(Enjuagueextra)(WA422*/WA400*)enelMododeservicio.
Modo de prueba de entrada del panel:
1. EnprimerlugaractiveelMododeservicio.
2. PresionelateclaparainiciarlaPruebadeentradadelpanel.
3.Gireelselectortáctilhastaqueseactiveelprogramanormal.Latemperaturadelaguase
mostraráengradosCelsius.
4.GireelselectortáctilhastaqueseactiveelprogramaPermPress(Planchapermanente).La
temperaturadelaguasemostraráengradosFahrenheit.
5.GireelselectortáctilhastaqueseactiveelprogramaDelicates/HandWash(Ropadelicada/
Lavadoamano).Semostraráelestadodelapuerta(OPsiestáabierta,CLsiestácerrada).
6. GireelselectortáctilhastaqueseactiveelprogramaQuickWash(Lavadorápido).Semostraráel
estadodelinterruptordebloqueodelapuerta(ULsiestádesbloqueada,LOsiestábloqueada).
7. GireelselectortáctilhastaqueseactiveelprogramaPureCycle(PureCycle).Semuestrala
frecuenciadelagua.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
Eco Plus(WA456*)/
Extra Rinse(WA422*/WA400*)
10
Modo de prueba de código de diagnóstico
Explicación del Modo de prueba de código de diagnóstico:
- ElMododepruebadecódigodediagnósticomuestraloscódigosdediagnósticosalmacenados
(códigosdereferenciaparalostécnicosdeservicio).
Cómo ingresar:
- ParaactivarelMododepruebadecódigodediagnósticoconelcódigo“d”parpadeando,
presionelateclaSpin(Centrifugado)enelMododeservicio.
Modo de prueba de entrada del panel:
1.EnprimerlugaractiveelMododeservicio.
2. Presionelatecla"Spin(Centrifugado)"parainiciarelMododepruebadecódigodeerrorconel
código“d”parpadeando.
3. Pararecorrerloscódigosdeerror,gireelselectordeciclosenunadirección(izquierdao
derecha).
4. Ahora,sigiraelselectordeciclosenlamismadirección,semostraránloscódigosdeerrordesde
elúltimo.
5. Cuandosegiraenladirecciónopuesta,semuestranloscódigosdediagnósticoenorden
inverso.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
Service Mode
Spin
Diagnostic Code
11
Modo de demostración
- ParaactivarelMododedemostración,presionesimultáneamentelosbotonesEcoPlus(WA456*)+Pre
Soak(Remojo)/PreSoak+ExtraRinse(Remojo+Enjuagueextra)(WA422*/WA400*)durantecinco(5)
segundosenelestadoEncendido.
- AlaccederalMododedemostración,laalarmasonarátres(3)vecesy“----”semostraráenlapantalla
delSegmento-7;ademásseapagarántodoslosdemásLED.(Mododedemostracióninicial)
- ElMododedemostraciónconsisteenlosmodosWASH(LAVADO),SPIN(CENTRIFUGADO)yLED.
- SisepresionaelbotónTemp.(Temperatura)duranteelMododedemostracióninicial,lapalabra
“USH”(“US”(WA422*/WA400*))parpadearáenlapantalladelSegmento-7ylalavadorapasaráalmodo
WASH(LAVADO).
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)enelmodoWASH(LAVADO),lapuertasebloquea
(Trabadelapuerta)yelmotorgirahacialaizquierdayhacialaderechaa110RPMenunciclode1,4
segundosdefuncionamientoy0,9segundosdeparada.
- ElmodoWASH(LAVADO)durahastacinco(5)minutosunaveziniciado.Unaveztranscurridos
loscinco(5)minutos,semuestra“----”enlapantalladelSegmento-7ysemantieneelModode
demostracióninicial.
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)duranteelfuncionamientodelmodoWASH(LAVADO),
semuestra“----”enlapantalladelSegmento-7ysemantieneelMododedemostracióninicial.
- SisepresionaelbotónSpin(Centrifugado)duranteelMododedemostracióninicial,lapalabra“SPn”
(“SP”(WA422*/WA400*))parpadearáenlapantalladelSegmento-7ylalavadorapasaráalmodoSPIN
(CENTRIFUGADO).
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)enelmodoSPIN(CENTRIFUGADO),lapuertase
bloquea(Trabadelapuerta)yserealizaelcentrifugadoa1000RPM(WA456*)/800RPM(WA422*/
WA400*).
- ElmodoSPIN(CENTRIFUGADO)durahastacuatro(4)minutosunaveziniciado.Unaveztranscurridos
loscuatro(4)minutos,semuestra“----”enlapantalladelSegmento-7ysemantieneelModode
demostracióninicial.
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)duranteelfuncionamientodelmodoSPIN
(CENTRIFUGADO),semuestra“----”enlapantalladelSegmento-7ysemantieneelModode
demostracióninicial.
- SisepresionaelbotónSoilLevel(Niveldesuciedad)duranteelMododedemostracióninicial,la
palabra“LED”(“LE”(WA422*/WA400*))parpadearáenlapantalladelSegmento-7ylalavadorapasaráal
modoLED.
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)enelmodoLED,seiluminantodoslosLED.Elmodo
LEDdurahastatreinta(30)segundosunaveziniciado.Unaveztranscurridoslostreinta(30)segundos,
semuestra“----”enlapantalladelSegmento-7yseaccedealMododedemostracióninicial.
- SisepresionaelbotónStart/Pause(Inicio/Pausa)duranteelfuncionamientodelmodoLED,semuestra
“----”enlapantalladelSegmento-7yseaccedealMododedemostracióninicial.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
Eco Plus(WA456*) + Pre Soak
Pre Soak + Extra Rinse(WA422*/WA400*)
3sec
While a cycle is not running
12
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
- Dadoquelalavadoramicomcuentaconunaestructuracompleja,serecomiendacontactaral
serviciotécnico.
Lasiguienteinformaciónhasidoelaboradaparaeldiagnósticoexactodelosproblemasya
mododeguíadereparación.
Precauciones durante la reparación y el reemplazo de piezas
Sigalassiguientesinstruccionesparaeldiagnósticodelosproblemasyelreemplazodelaspiezas
1) Dadoqueciertoscomponenteselectrónicossedañanconlaelectricidadestáticapresenteen
elcuerpohumanoyenlaspartesdelamáquinahechasconresina,aíslesucuerpooeliminela
diferenciadepotencialentreelcuerpohumanoylamáquinaconectandoelenchufedelcable
dealimentaciónantesdetrabajarconlaPCB.
2) DebidoaquelaCAde120Vseaplicaaltiristorbidireccional(triac)T1yT2enlaPCB,silatoca,
sepuedeproducirunadescargaeléctrica;tengapresentequelatensiónaltaybajaestán
mezcladas.
3) DadoqueelconjuntodelaPCBseencuentradiseñadodemanerataldenoplantearproblemas,
noloreemplaceporundiagnósticoerróneo;sigaelprocedimientoindicadoeneldiagnóstico
deproblemascuandomicomnofuncioneconnormalidad.
ALINEACIÓN Y AJUSTES
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
13
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
No se enciende
• Enchufelaunidadeneltomacorriente.Veriqueelvoltaje.
• Controleelfusibleoreinicieeldisyuntor.
• PresionecualquierteclaparaencenderlalavadoraypresionelateclaInicio/Pausaparahacerfuncionarla
lavadora.
• CierrelapuertaypresionelateclaInicio/Pausaparahacerfuncionarlalavadora.
• Compruebesilalavadoraestáenelprocesodepausa,remojooespuma.Espereuninstanteparaver
sicomienzaafuncionar.(Silalavadoraestáenperiododeespuma,semuestraSudSenvezdeltiempo
restante.)
• Controlesihayrestriccionesenelsistemadedrenaje.(Sihayunproblemaeléctricoenelsistemadedrenaje,
semuestraelerror“nd”despuésde30minutos).
• Compruebeelsuministrodeagua.
• Compruebelamangueraoelltrodelaválvuladelagua.
• CompruebesilosconectoresdelaPCBestáncorrectamenteensamblados.
• CompruebesilosterminalesCN2delaPCBestánenbuenascondiciones.(Consultelacomprobacióndel
conectordelaPCB.)
• ReemplacelaPCB.
Pérdidas
• Asegúresedequenohayapérdidasenlasconexionesdelamangueradeentrada.Compruebequeel
burletedegomanoestédañadoporunapresiónexcesiva.
• Compruebesihaypérdidasenlatomadeagua.Envuelvauntraposecoalrededordelaaberturadelatoma
deagua.
Sieltraposemoja,lapérdidaesproductodeunafallaenlaplomeríadoméstica.
Asegúresedequelatomadeaguapuedaaceptarelujodeaguadelalavadora.
• Asegúresedequeelextremodelamangueradedrenajeestécorrectamenteconectadoysujetadoalatoma
deaguadedrenaje.
• Veriquelasconexionesinternasdelamanguera(sistemasdedrenajeyllenado,manguerasyabrazaderas
deldosicador).
• Veriqueelselladordegoma.Quítelo,reubíqueloyvuelvaacolocarlo,siesnecesario.
• Veriquequelamangueraexternadeldosicadoraltambornoestéenroscada.Lapresurizacióndelagua
calientepuedehacerquelapuertaseabra.
No centrifuga
• Asegúresedequelapuertaestécompletamentecerrada.
• Veriquequehayaaguaenlalavadora.Siesasí,consulte“Nohaydrenaje”.
• Ejecutelosmodosdepruebarápidoodecentrifugadorápido.¿Centrifugalalavadora?(Antesderealizarla
prueba,vacíelaunidad.)Sidespuésdehacerloantedicho,nogira,cambielaPCB.Sicontinúaelproblema,
cambieelmotor.
• Ejecutelosmodosdepruebarápidoodecentrifugadorápido.¿Centrifugalalavadora?Silohace,verique
quelacarganoestédesequilibradaenelmodonormal.
• VeriquequenohayacablessueltosenPCB,sensordelniveldelagua,motor,arnésdecablesdelsensor
Hall.(CN9,CN1,CN8)(Consulteelprocedimientodepruebadeloscomponentes).
• Compruebelaresistenciadebobinadodelmotor.(CN8clavijas1y3=11,6ohmios(a±7%20°C/68°F),
clavijas1y2=11,6ohmios(a±7%20°C),
clavijas2y3=11,6ohmios(a±7%20°C))
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
14
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
No se llena de agua
• EjecuteelMododepruebarápido.Compruebevisualmentetodaslasválvulasdelagua.
(Válvuladeaguafría,válvuladeaguaconlejía,dosicadoresdesuavizantesqueutilizanlaválvuladeagua
fríaydeaguaconlejía,yválvuladeaguacaliente).
• Compruebesilosgrifosdelaguaestáncompletamenteabiertos.
• Compruebeelsensordelasválvulasdelaguaydelniveldelagua(consultelacomprobacióndelconector
delaPCB)
• Compruebesilasmanguerasdeentradaestánenroscadas.
• Compruebesilasentradasinterioresestánobstruidas.
• Compruebesihaysucientepresióndelagua.Siesasí,busquelacausa.
• Compruebesienlaunidadhayalgunazonacongelada(mangueradedrenaje,etc.)
• Midalaresistenciadelresortedelaválvuladelagua.
(Deberegistrar1,18kohmios.Compruebelaclavija3deCN6ylasclavijas1,2,3,4deCN4)
• CompruebelasconexionesdelsoftwareydelaPCB.(ConsultelacomprobacióndelconectordelaPCB.)
El tambor está lleno de espuma
• Consulte“Nohaydrenaje”y“Nocentrifuga”ycompruebeeldrenaje.
• CompruebelasconexionesdecablesdelaPCBylabombadedrenaje.
• EjecuteelMododepruebarápidoolapruebadesalidadepanelparadrenar.
• Utiliceundetergentedealtaecacia(HE)oundetergentedepocaespumaespecialparalavadorasdecarga
frontal.
• Reduzcalacantidaddedetergentesegúneltamañodecargaespecícoyelniveldesuciedad.Tengaen
cuentaquelastoallasgeneranmáscantidaddeespuma.
• Reduzcalacantidaddedetergenteconaguablanda,pocacargaobajoniveldesuciedad.
• Hagaunciclomásdelavadoconaguafríayunacucharadasoperadesalsindetergente.
Ropa mojada
• Desequilibriodebidoapocacarga.Añadacargaadicional.
•
Excesivaespumaporusodeundetergentenormal.Utiliceundetergentedealtaecacia(HE)oreduzcala
cantidad.
• Sehaseleccionadounavelocidaddecentrifugadolentaosólodrenaje.
• Consulte“Nocentrifuga”.
No se bloquea
• EjecuteelMododepruebarápido.Compruebeelbloqueodelapuerta.
Compruebelaresistenciadelbloqueodelapuerta.Siesaproximadamente0,2ohmiosentreelterminalde
contacto(cableblanco-rojo), ysino,cambielapcb(consultelacomprobacióndelconectordelapcb).
• ConsulteelinterruptordebloqueoylaPCB(CN3).(ConsultelacomprobacióndelconectordelaPCB.)
No se desbloquea
• Lapantallamuestra“LO”.Apagueyenciendalaunidad.Si“LO”sigueencendido,compruebelaPCByel
interruptordebloqueodelapuerta.
• ConsulteelinterruptordebloqueoylaPCB(CN3).(ConsultelacomprobacióndelconectordelaPCB.)
• EjecuteelMododepruebarápido.Compruebeelbloqueodelapuerta.Compruebelaresistenciadel
desbloqueodelapuerta.Siesaproximadamente0,2ohmiosentreelterminaldecontacto(cableblanco-azul)
ysino,cambielapcb(consultelacomprobacióndelconectordelapcb).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
15
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
No funcionan las teclas
• Losbotonesdeopcionesydefuncionesrespondendedistintamanerasegúnelciclo.
• Laseguridadparaniñosestáactivada.Parasalirdeestafunción,presionesimultáneamentelasteclasSpin
(Centrifugar)ySoilLevel(Niveldesuciedad)hastaqueoigaunpitido.
• Cuandoseilumina“End”(Final)enlapantalla,sólofuncionaelbotónPower(Encendido).Presioneelbotón
Power(Encendido)yseleccionenuevosciclos.
No hay drenaje
• Compruebesilamangueradedrenajeestáenroscada.Siesasí,pongalamanguerarecta.
• Compruebesihayalgunaobstrucciónenlamangueradedrenaje.
• CierrelapuertaypresioneelbotónInicio/Pausa.Porrazonesdeseguridad,lalavadoranodebegirarni
centrifugarconlapuertaabierta
• Silatemperaturaesmuyfría,compruebesisehacongeladolamangueradedrenaje.
• Compruebesilaentradadeseñaldelniveldelaguaescorrecta.ConsulteelMododepruebadeentradadel
panel.
• ConsulteelModosdepruebarápidoyhagalapruebadelabombadedrenaje.
• Compruebesihayalgunatorceduraenlamanguera(laqueestáentreeltamborylabombadedrenaje).
• Compruebesilabombamuestra120VCAcuandoseseleccionaunciclodecentrifugado.
• Compruebelaresistenciadebobinadodelabombadelmotor.(15±10%ohmios)
• Compruebelabombaenlaclavija3deCN6ylaclavija7deCN4enlaPCB.Debeser110-120VCA(Consulte
lacomprobacióndelconectordelaPCB.)
Temperatura del agua incorrecta
• Compruebequeambosgrifosdeaguaesténbienabiertos.
• Sielcalentadordeaguaestálejosdelalavadora,desatornilleelgrifodeaguacalienteydejecorrerelagua
hastaqueobteneraguacaliente.
• Demasiadocaliente/demasiadofría:CuandolaPCBcontrolalaentradadeaguapararegularlatemperatura
realdelaguaqueseencuentraeneltambor,sesuministraunacantidadreducidadeagua.Esposibleque
estaparezcaestarmáscaliente/másfríadeloesperado.
• Compruebequelaseleccióndetemperaturasealacorrecta.
• Desconectelasmanguerasdeentradadelaválvuladeaguayeliminetodoslosresiduosdelltrode
entrada.
Ruidos y/o vibración/movimiento
• Compruebesilalavadoraestániveladaylastuercasdeseguridadapretadasenlaplacainferior.
• Compruebesisehanquitadolospernosdetransporteylasarandelasdelpanelposterior.
•
Compruebequelacargaseasucienteyqueestéequilibrada.Sinohaycargasuciente,añadaalgunastoallas
paraequilibrarla.
• Compruebesielmotorestábienasegurado.
• Elimineposiblescausantesdelproblema(comounacapadepolvoenelsuelo).
Los botones no responden.
• Losbotonesdeopcionesydefuncionesrespondendedistintamanerasegúnelciclo.
• SehaseleccionadolafunciónSeguroparaniños.Paradesactivarestafunción,presionelosbotonesTemp.
(Temperatura)ySpin(Centrifugado)enformasimultáneahastaoírunsonido.
• Cuandolapantallamuestra“End”(Final),sólofuncionaelbotónPower(Encendido).PresionePower
(Encendido)yseleccionenuevosciclos.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
16
Comprobación del sensor Hall
Veriqueelvoltajedelasclavijas4y3enCN9
Comprobacióndelcontrolador=0,6VCC
Veriqueelvoltajedelasclavijas4y2enCN9
Comprobacióndelcontrolador=0,6VCC
Comprobación del motor
Resistenciaenlaclavija1enCN3yGND
=226㏀
Resistenciaenlaclavija2enCN3yGND
=226㏀
Resistenciaenlaclavija3enCN3yGND
=226㏀
Motor de drenaje_Comprobación de la bomba
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydela
clavija5enCN4
Cuandolabombadedrenajeestáen
funcionamiento=120VCA
Válvulas del agua/ Comprobación
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydelas
clavijas1,2,3,4enCN4
Cuandolasválvulasfuncionan=120VCA
Embrague-Motor
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydela
clavija8enCN4
Cuandolasválvulasfuncionan=120VCA
Comprobación de tensión de CA
Veriqueelvoltajedelasclavijas1y3enCN1
Comprobacióndelaparatodemedición=120VCA
Comprobación del bloqueo de la puerta
Veriqueelvoltajedelasclavijas3y5enCN8
Cuandolapuertasebloquea=6,5VCC
COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS Y MÉTODO DE LA PCB (Modelo: WA456*)
- Sienchufaelcabledealimentaciónyactivaelsoftware,semostraránlosdatosmemorizados.
Sinosemuestraningunainformación,compruebelosiguiente.
Comprobación del termistor
Veriquelaresistenciadelasclavijas9y7enCN8
Comprobacióndelcontrolador=47㏀
Comprobación del sensor de agua
Veriquelafrecuenciadelasclavijas11y7enCN8
Frecuenciadereinicio=25,6KHz
Veriquelafrecuenciadelasclavijas12y7enCN8
Frecuenciadereinicio=25,6KHz
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
%0
*#..5'0514
%0
&QQT.QEM
%0
%0
%0
%0
/+%1/9TKVKPI
%0
219'4
4'.#;
CN8 CN12
CN7
Micom writing
17
Comprobación del sensor Hall
Veriqueelvoltajedelasclavijas4y3enCN9
Comprobacióndelcontrolador=0,6VCC
Veriqueelvoltajedelasclavijas4y2enCN9
Comprobacióndelcontrolador=0,6VCC
Comprobación del motor
Resistenciaenlaclavija1enCN3yGND
=226㏀
Resistenciaenlaclavija2enCN3yGND
=226㏀
Resistenciaenlaclavija3enCN3yGND
=226㏀
Motor de drenaje_Comprobación de la bomba
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydela
clavija5enCN4
Cuandolabombadedrenajeestáen
funcionamiento=120VCA
Válvulas del agua/ Comprobación
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydelas
clavijas1,2,3,4enCN4
Cuandolasválvulasfuncionan=120VCA
Embrague-Motor
Veriqueelvoltajedelaclavija3enCN1ydela
clavija8enCN4
Cuandolasválvulasfuncionan=120VCA
Comprobación de tensión de CA
Veriqueelvoltajedelasclavijas1y3enCN1
Comprobacióndelaparatodemedición=120VCA
Comprobación del bloqueo de la puerta
Veriqueelvoltajedelasclavijas3y5enCN8
Cuandolapuertasebloquea=6,5VCC
COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS Y MÉTODO DE LA PCB (Modelo: WA422*/WA400*)
-
SiconectaelcabledealimentaciónyactivaelconmutadorPower(Encendido),semuestranlosdatosmemorizados.
Sialgúndatonosemuestra,hagalassiguientesvericaciones.
Comprobación del termistor
Veriquelaresistenciadelasclavijas9y7enCN8
Comprobacióndelcontrolador=47㏀
Comprobación del sensor de agua
Veriquelafrecuenciadelasclavijas11y7enCN8
Frecuenciadereinicio=25,6KHz
Veriquelafrecuenciadelasclavijas12y7enCN8
Frecuenciadereinicio=25,6KHz
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
%0
*#..5'0514
%0
&QQT.QEM
%0
%0
%0
%0
/+%1/9TKVKPI
%0
219'4
4'.#;
18
Modelo: WA456*/WA422*/WA400*
DIAGRAMA DEL CABLEDADO
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
19
Modelo: WA456*
Modelo: WA422*/WA400*
C
O
L
D
H
O
T
B
L
A
C
K
W
H
I
T
E
B
L
U
E
R
E
D
MIST
C
O
L
D
H
O
T
B
L
A
C
K
W
H
I
T
E
R
E
D
BLEACH
B
L
U
E
MIST
B
L
U
E
DIAGRAMA DEL FLUJO DE AGUA
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesolamuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
ADVERTENCIA
/