Transcripción de documentos

Guia de Referencia Rapida del Lector de Código de Barras BR-310 Código: 501004600 - Revision 1.3 April 2010 (Primera Edición - Julio de 2009) Copyright© por Bematech S.A. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser copiada, reproducida, adaptada o traducida sin previo consentimiento por escrito de Bematech S.A., excepto en caso permitidos bajo leyes de derechos de autoría. Las informaciones contenidas en este manual tienen carácter puramente informativo, se encuentran sujetas a alteraciones sin previo aviso y no deben interpretarse como un compromiso por parte de Bematech S.A. No obstante, siempre que hubiere modificaciones, Bematech S.A. hará lo posible para suministrar informaciones actualizadas sobre los productos descritos en esta publicación. La más reciente edición de este manual se puede obtener en el sitio Internet de Bematech: bematech.com Sin perjuicio de otras excepciones contenidas en el cuerpo de este manual, el usuario o los terceros asumen todas las consecuencias y responsabilidades en casos de: (a) Uso intencional para cualquier aplicación indebida, no indicadas o no autorizadas, incluso para propósitos particulares.(b) Modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de este producto.(c) Uso del producto, en desacuerdo a las instrucciones de operación y mantenimiento proporcionadas por Bematech S.A. (d) Uso del producto, como componente en sistemas o aplicaciones en las cuales, la falla de éste producto, pueda generar una situación de riesgo personal o material. En las hipótesis anteriormente descritas Bematech S.A. y sus administradores, dependientes, empleados, subsidiarias, afiliadas y distribuidores, no responderán, a cualquier título, por cualquier reclamación, costos, pérdidas, daños, gastos y cualquier otro perjuicio directo o indirecto, sean de la naturaleza que fueren, así como por reclamaciones fundamentadas en alegación de negligencia por parte de Bematech S.A. con relación al proyecto o fabricación del producto. Bematech S.A. no se responsabiliza por daños o problemas, resultantes del uso de accesorios o componentes, que no sean los designados como productos originales Bematech o productos aprobados por Bematech S.A. Cualquier nombre de producto y sus logotipos mencionados en esta publicación, pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas y son aquí reconocidos como tales. Las garantías del producto, corresponden solamente a aquellas expresamente mencionadas en el Manual del Usuario. Bematech S.A. no otorga ni será responsable tampoco, por cualquier garantía implícita, para el producto incluyendo, aunque sin limitación, garantías de que el producto sirve para un propósito especial. Adicionalmente, Bematech S.A. no será responsable por cualquier daño especial o incidental, como tampoco por perjuicios efectivos o lucros cesantes resultantes del uso del producto, por el comprador, usuario o por terceros. 19 INSTALACIÓN Instalando el Lector en el Modo Teclado  Para instalar el lector en modo teclado siga los siguientes pasos: 1. Apague la computadora o terminal. 2. Desconecte el teclado dla computadora o terminal. 3. Compruebe que tiene el cable “Y” con el conector apropiado para su computadora o terminal. 4. Conecte el lector en la computadora o terminal. 5. Conecte el conector del teclado en el conector hembra del cable “Y”. 6. Encienda su computadora o terminal 7. Configure el modo de interfaz del lector para teclado (Keyboard Mode).   Si la instalación se realizó correctamente el LED rojo se iluminará sobre el lector y usted debe escuchar tres señales del lector.   Instalación del lector en modo serial (RS232 mode)   Para instalar el lector serial siga los siguientes pasos: 1. Apague la computadora o Terminal. 2. Verifique si el tipo del conector serial es el mismo en la computadora o terminal. 3. Enchufe el conector del adaptador de AC en el lector. Si se instala en un caja registradora o terminal, no es necesario el uso de la fuente externa, ya que el lector se alimenta de ellos. 4. Encienda su computadora o Terminal. 5. Configurar la interfaz para el lector cómo serial (RS232 mode)   Si la instalación se realizó correctamente el LED rojo se iluminará sobre el lector y usted debe escuchar tres pitidos del lector.   Instalación del lector en modo USB (USB Mode)   Para instalar el lector en el modo USB, siga los siguientes pasos: 1.Apague la computadora o Terminal. 2. Verifique si el tipo del conector USB es el mismo en la computadora o terminal. 3. Conecte el lector USB en su computadora o terminal. Nota: No es necesario el uso de fuente externa. El lector es alimentado por el conector USB dla computadora u otro terminal. 4. Encienda su computadora o terminal. 5. Configurar la interfaz del lector para el modo USB (USB Mode).   Si la instalación se realizó correctamente el LED rojo se iluminará sobre el lector y usted debe escuchar tres pitidos del lector. 20