IMC Toys 650152 Manual de usuario

Categoría
Juguetes de juego de rol
Tipo
Manual de usuario
2
Ref. 650152 • EAN: 8421134650152
650152 / 021908
3
650152 / 021908
ESPAÑOL
CAJA REGISTRADORA ELECTRÓNICA
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
CAJA REGISTRADORA con lector de tarjetas de crédito,
sonido de llamada y aceptación de tarjeta, tarjeta de
crédito personalizable, escáner con sonido y soporte,
euros en monedas y billetes, pizarra no permanente
para anotaciones (solo apto para rotuladores no per-
manentes, rotuladores no incluidos), cajón del dinero
con apertura automática y sonido de apertura, calcu-
ladora con funciones de suma, resta, multiplicación
y división, pantalla digital y micrófono flexible con
altavoz.
La Caja Registradora con escáner de IMC es de de fácil
uso y funcionamiento. Estamos seguros que les pro-
porcionará grandes momentos de entretenimiento a
sus hijos. Le agradecemos la adquisición y la confian-
za depositada en uno de nuestros productos. Para ver
nuestro extenso catálogo de productos, le invitamos a
que visite nuestra página Web en www.imc.es.
Instalación y sustitución de las pilas:
Abra la tapa del compartimiento de las pilas situado en
la base de la caja registradora con la ayuda de un des-
tornillador de tipo estrella (ver fig.1). A continuación
inserte tres pilas del tipo LR6 (AA) 1.5V, respetando la
polaridad y siguiendo las indicaciones del gráfico (ver
fig. 2). Cierre la tapa de las pilas y atornille el tornillo
para la seguridad de sus hijos.
Ensamblaje:
La Caja Registradora de IMC tiene todos sus componen-
tes instalados a excepción de la banderola de precio;
deberá colocar usted mismo la banderola apretando
ligeramente sobre la pieza e insertándola en el espacio
destinado para tal fin (ver fig. 3), una vez que esta
sea colocada no debe intentar extraerla. Coloque las
monedas y billetes proporcionados en el interior del
cajón presionando sobre el botón de la caja que indica
TOTAL para abrirlo, acompañe de nuevo suavemente el
cajón a su posición original para cerrarlo.
Funcionamiento:
Ponga la registradora en funcionamiento, presione so-
bre el botón ON/ OFF, situado en la parte superior a la
derecha de la caja registradora (ver fig. 4), la pantalla
debe activarse. Presione de nuevo para desactivarla.
Este botón activa/desactiva todas las funciones que
realiza la registradora y una vez activada, la registra-
dora ya está lista para su uso.
El teclado de operaciones, funciona igual que una
cualquier calculadora convencional, dispone de las
funciones de suma, resta, multiplicación, división, to-
talización y borrado (ver fig. 4).
Cada vez que pulse sobre una tecla, la registradora
emitirá un sonido de confirmación. Si lo desea, des-
pués de cada operación puede abrir el cajón del dinero
pulsando el botón TOTAL. El cajón se abrirá y emitirá
un sonido de aviso. Está opción no es necesaria para
obtener el resultado de cualquier operación que se
realice con la calculadora.
El cajón del dinero sirve para contener las monedas y
billetes incluidos en el producto. Puede anotar cual-
quier dato en la pizarra con cualquier rotulador de pi-
zarra blanca (no permanente, el rotulador no está in-
cluido), para borrar se recomienda un paño suave. No
utilice productos abrasivos para su limpieza, podría
deteriorar los dibujos del adhesivo o la propia pizarra.
La caja registradora dispone de un pequeño comparti-
miento situado bajo la pizarra (ver fig. 5).
Para activar el micrófono, deberá mantener pulsado el
botón MIC situado junto al interruptor (ver fig. 4) y di-
rigir su voz al micrófono flexible para poder oírlo con
claridad y para desactivarlo deberá dejar de presionar
sobre el. El altavoz se encuentra situado en la parte
inferior de la base.
Para accionar el escáner de mano, deberá presionar el
botón situado sobre el escáner y acercar el escáner a
un objeto. El escáner emitirá un pitido cada que vez
Para cualquier reclamación contacte con:
IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) España
www.imc.es • NIF: A-08667370
que se aproxime a un objeto. En la pantalla de la regis-
tradora también aparecerá un importe o valor.
El botón con el signo musical (ver fig. 4), reproduce el
sonido de atención o llamada pre-grabado en memo-
ria, púlselo cada vez que quiera reproducirlo.
Incluye una tarjeta de crédito para personalizarla con
la foto, el nombre, etc. Al deslizarla por el lector de
tarjetas situado en la parte superior de la pantalla (ver
fig. 4), emitirá un sonido de lectura.
Resolución de problemas
Si durante el juego el volumen de sonido desciende o
distorsiona la reproducción de los sonidos es síntoma
de pilas agotadas, debe sustituirlas. No acerque el mi-
crófono al altavoz o a fuentes de sonido, puede produ-
cir molestos sonidos de acoplamiento. Para reiniciar el
producto retire las pilas y vuelva a colocarlas.
Consejos para una correcta utilización
¡Advertencias!:
MANTENIMIENTO
Para limpiar el equipo use un paño ligeramente hume-
decido. No use detergentes o disolventes. En el caso de
que se mojara el equipo, apáguelo y saque las pilas
inmediatamente; seque el compartimiento de pilas
con un trapo seco; déjelo destapado durante 12 horas
aproximadamente el alojamiento de las pilas hasta
que se seque completamente. No intente utilizar el
equipo si no está completamente seco.
Recomendaciones para un uso responsable y para la
protección medioambiental
Deposita los embalajes de transporte, cartón, plásti-
cos, etc., en los contenedores de reciclaje de tu loca-
lidad.
Utiliza pilas recargables siempre que puedas.
Recuerda desconectar el juguete si has terminado de
jugar y retira las pilas del juguete si no lo vas a usar
por un largo periodo de tiempo.
Si el juguete todavía funciona y ya no lo quieres, no lo
tires. Recuerda que otras personas pueden seguir dis-
frutando de el, busca entidades y/o asociaciones que
puedan hacérselo llegar.
No debe tirar el producto a un contenedor de basura
de casa cuando ya no le sea de utilidad.
Debe llevarlo a un punto de reciclaje de dispositivos
eléctricos y electrónicos. Consulte el Símbolo inscri-
to en el producto, el manual de usuario o el embalaje
para más información.
Los materiales son, según el marcado, reciclables. Si
recicla el material o encuentra formas de reutilizar los
dispositivos viejos, contribuye de forma importante a
la protección del
medio ambiente.
Por favor, consulte con el centro de reciclaje o con las
autoridades locales más cercanos.
SEGURIDAD
¡Advertencia!
- No recomendado para niños menores de 3 años de-
bido a que contiene una parte de cable largo o cuerda.
Contiene pequeñas piezas
susceptibles de ser ingeridas.
- Por favor, guarde el embalaje para futuras referen-
cias, ya que contiene información muy importante.
- La empresa se reserva el derecho a que el producto
pueda diferir de la ilustración por mejoras técnicas.
- Este producto requiere 3 pilas LR6/AA de 1,5 V (No
incluidas).
- Este producto funciona exclusivamente con pilas al-
calinas. No utilice bajo ningún concepto pilas salinas.
- Retire las pilas del compartimiento, cuando no vaya
a utilizar la unidad por un periodo largo de tiempo.
- La sustitución o manipulación de las pilas, deberá ser
realizada siempre por un adulto.
- Los bornes de las pilas no deben ser cortocircuita-
dos.
- Las pilas no recargables, no deben ser recargadas.
- Recargar las pilas recargables bajo la vigilancia de
un adulto.
- Retirar las pilas recargables del juguete antes de ser
cargadas.
- Solo deben usarse pilas del tipo recomendado por el
fabricante o equivalente.
- No usar pilas o baterías nuevas y usadas. No deben
ser mezcladas.
- Las pilas o baterías usadas deberán ser retirados del
juguete, podrían causar averías.
- Las pilas o baterías, deben ser colocadas respetando
la polaridad indicada en el gráfico.
- Por favor, sea respetuoso con el medio ambiente, y
deposite las pilas gastadas en los contenedores para
tal fin.
- Lea las instrucciones antes de usar, sígalas y guárde-
las como referencia.
- El dispositivo funcionará mal si hay interferencias de
radio en la línea de encendido.
Funcionará de manera adecuada cuando las interfe-
rencias cesen.
- En caso de descarga electroestática, puede provocar-
se un mal funcionamiento de la muestra y por tanto el
usuario deberá reiniciarla.
- Si se producen transitorios, la muestra funcionará
mal y el usuario deberá reiniciarla.
- Quitar todos los elementos destinados a la sujeción y
protección del producto durante el transporte antes de
dárselo a los niños, (plásticos, etiquetas, alambres, etc.).

Transcripción de documentos

ESPAÑOL CAJA REGISTRADORA ELECTRÓNICA CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CAJA REGISTRADORA con lector de tarjetas de crédito, sonido de llamada y aceptación de tarjeta, tarjeta de crédito personalizable, escáner con sonido y soporte, euros en monedas y billetes, pizarra no permanente para anotaciones (solo apto para rotuladores no permanentes, rotuladores no incluidos), cajón del dinero con apertura automática y sonido de apertura, calculadora con funciones de suma, resta, multiplicación y división, pantalla digital y micrófono flexible con altavoz. La Caja Registradora con escáner de IMC es de de fácil uso y funcionamiento. Estamos seguros que les proporcionará grandes momentos de entretenimiento a sus hijos. Le agradecemos la adquisición y la confianza depositada en uno de nuestros productos. Para ver nuestro extenso catálogo de productos, le invitamos a que visite nuestra página Web en www.imc.es. Instalación y sustitución de las pilas: Abra la tapa del compartimiento de las pilas situado en la base de la caja registradora con la ayuda de un destornillador de tipo estrella (ver fig.1). A continuación inserte tres pilas del tipo LR6 (AA) 1.5V, respetando la polaridad y siguiendo las indicaciones del gráfico (ver fig. 2). Cierre la tapa de las pilas y atornille el tornillo para la seguridad de sus hijos. Ensamblaje: La Caja Registradora de IMC tiene todos sus componentes instalados a excepción de la banderola de precio; deberá colocar usted mismo la banderola apretando ligeramente sobre la pieza e insertándola en el espacio destinado para tal fin (ver fig. 3), una vez que esta sea colocada no debe intentar extraerla. Coloque las monedas y billetes proporcionados en el interior del cajón presionando sobre el botón de la caja que indica TOTAL para abrirlo, acompañe de nuevo suavemente el cajón a su posición original para cerrarlo. Funcionamiento: Ponga la registradora en funcionamiento, presione sobre el botón ON/ OFF, situado en la parte superior a la derecha de la caja registradora (ver fig. 4), la pantalla debe activarse. Presione de nuevo para desactivarla. Este botón activa/desactiva todas las funciones que realiza la registradora y una vez activada, la registradora ya está lista para su uso. El teclado de operaciones, funciona igual que una cualquier calculadora convencional, dispone de las funciones de suma, resta, multiplicación, división, totalización y borrado (ver fig. 4). Cada vez que pulse sobre una tecla, la registradora emitirá un sonido de confirmación. Si lo desea, después de cada operación puede abrir el cajón del dinero 2 650152 / 021908 Ref. 650152 • EAN: 8421134650152 pulsando el botón TOTAL. El cajón se abrirá y emitirá un sonido de aviso. Está opción no es necesaria para obtener el resultado de cualquier operación que se realice con la calculadora. El cajón del dinero sirve para contener las monedas y billetes incluidos en el producto. Puede anotar cualquier dato en la pizarra con cualquier rotulador de pizarra blanca (no permanente, el rotulador no está incluido), para borrar se recomienda un paño suave. No utilice productos abrasivos para su limpieza, podría deteriorar los dibujos del adhesivo o la propia pizarra. La caja registradora dispone de un pequeño compartimiento situado bajo la pizarra (ver fig. 5). Para activar el micrófono, deberá mantener pulsado el botón MIC situado junto al interruptor (ver fig. 4) y dirigir su voz al micrófono flexible para poder oírlo con claridad y para desactivarlo deberá dejar de presionar sobre el. El altavoz se encuentra situado en la parte inferior de la base. Para accionar el escáner de mano, deberá presionar el botón situado sobre el escáner y acercar el escáner a un objeto. El escáner emitirá un pitido cada que vez que se aproxime a un objeto. En la pantalla de la registradora también aparecerá un importe o valor. El botón con el signo musical (ver fig. 4), reproduce el sonido de atención o llamada pre-grabado en memoria, púlselo cada vez que quiera reproducirlo. Incluye una tarjeta de crédito para personalizarla con la foto, el nombre, etc. Al deslizarla por el lector de tarjetas situado en la parte superior de la pantalla (ver fig. 4), emitirá un sonido de lectura. Resolución de problemas Si durante el juego el volumen de sonido desciende o distorsiona la reproducción de los sonidos es síntoma de pilas agotadas, debe sustituirlas. No acerque el micrófono al altavoz o a fuentes de sonido, puede producir molestos sonidos de acoplamiento. Para reiniciar el producto retire las pilas y vuelva a colocarlas. Consejos para una correcta utilización ¡Advertencias!: MANTENIMIENTO Para limpiar el equipo use un paño ligeramente humedecido. No use detergentes o disolventes. En el caso de que se mojara el equipo, apáguelo y saque las pilas inmediatamente; seque el compartimiento de pilas con un trapo seco; déjelo destapado durante 12 horas aproximadamente el alojamiento de las pilas hasta que se seque completamente. No intente utilizar el equipo si no está completamente seco. Recomendaciones para un uso responsable y para la protección medioambiental Deposita los embalajes de transporte, cartón, plásticos, etc., en los contenedores de reciclaje de tu localidad. Utiliza pilas recargables siempre que puedas. Recuerda desconectar el juguete si has terminado de jugar y retira las pilas del juguete si no lo vas a usar por un largo periodo de tiempo. Si el juguete todavía funciona y ya no lo quieres, no lo tires. Recuerda que otras personas pueden seguir disfrutando de el, busca entidades y/o asociaciones que puedan hacérselo llegar. No debe tirar el producto a un contenedor de basura de casa cuando ya no le sea de utilidad. Debe llevarlo a un punto de reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos. Consulte el Símbolo inscrito en el producto, el manual de usuario o el embalaje para más información. Los materiales son, según el marcado, reciclables. Si recicla el material o encuentra formas de reutilizar los dispositivos viejos, contribuye de forma importante a la protección del medio ambiente. Por favor, consulte con el centro de reciclaje o con las autoridades locales más cercanos. SEGURIDAD ¡Advertencia! - No recomendado para niños menores de 3 años debido a que contiene una parte de cable largo o cuerda. Contiene pequeñas piezas susceptibles de ser ingeridas. - Por favor, guarde el embalaje para futuras referencias, ya que contiene información muy importante. - La empresa se reserva el derecho a que el producto pueda diferir de la ilustración por mejoras técnicas. - Este producto requiere 3 pilas LR6/AA de 1,5 V (No incluidas). - Este producto funciona exclusivamente con pilas alcalinas. No utilice bajo ningún concepto pilas salinas. - Retire las pilas del compartimiento, cuando no vaya a utilizar la unidad por un periodo largo de tiempo. - La sustitución o manipulación de las pilas, deberá ser realizada siempre por un adulto. - Los bornes de las pilas no deben ser cortocircuitados. - Las pilas no recargables, no deben ser recargadas. - Recargar las pilas recargables bajo la vigilancia de un adulto. - Retirar las pilas recargables del juguete antes de ser cargadas. - Solo deben usarse pilas del tipo recomendado por el fabricante o equivalente. - No usar pilas o baterías nuevas y usadas. No deben ser mezcladas. - Las pilas o baterías usadas deberán ser retirados del juguete, podrían causar averías. - Las pilas o baterías, deben ser colocadas respetando la polaridad indicada en el gráfico. - Por favor, sea respetuoso con el medio ambiente, y deposite las pilas gastadas en los contenedores para tal fin. - Lea las instrucciones antes de usar, sígalas y guárdelas como referencia. - El dispositivo funcionará mal si hay interferencias de radio en la línea de encendido. Funcionará de manera adecuada cuando las interferencias cesen. - En caso de descarga electroestática, puede provocarse un mal funcionamiento de la muestra y por tanto el usuario deberá reiniciarla. - Si se producen transitorios, la muestra funcionará mal y el usuario deberá reiniciarla. - Quitar todos los elementos destinados a la sujeción y protección del producto durante el transporte antes de dárselo a los niños, (plásticos, etiquetas, alambres, etc.). Para cualquier reclamación contacte con: IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) España www.imc.es • NIF: A-08667370 650152 / 021908 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

IMC Toys 650152 Manual de usuario

Categoría
Juguetes de juego de rol
Tipo
Manual de usuario