Vollrath Cup Dispenser, Gravity Fed Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Hoja de instrucciones
©
2016 The Vollrath Company L.L.C. Núm. pieza 350498-1 ml 8/24/2016
Dispensador de vasos por gravedad
7.5"
190.5mm
#8 x 1" (4)
2"
50.8mm
Número
de artículo
Apto para vasos con
diámetro de reborde
PLC-1 2¹⁄₄ -2⁷⁄₈
PLC-2 2⁷⁄₈ -3¹⁄₂
PLC-3 3¹⁄₂ -4¹⁄₈
PLC-4 4¹⁄₈ -4⁷⁄₈
Instrucciones de montaje mural
1. Perfore los orificios de montaje de los soportes.
2. Instale los tornillos de montaje en los soportes.
3. Alinee los soportes en el dispensador con los
soportes montados en la pared.
4. Deslice el dispensador por los soportes
montados en la pared.
M
onta
j
e
Mural: vea más abajo.
Pedestal giratorio: consulte las instrucciones de montaje del pedestal giratorio.
©
2016 The Vollrath Company L.L.C. Núm. pieza 350498-1 ml 8/24/2016
www.vollrath.com
The Vollrath Company, L.L.C.
1236 North 18th Street
Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A.
Tel. principal: 800.624.2051 ó 920.457.4851
Fax principal: 800.752.5620 ó 920.459.6573
Servicio al Cliente: 800.628.0830
Servicio al Cliente en Canadá: 800.695.8560
Servicios técnicos
Productos de inducción: 800.825.6036
Productos de calentamiento para mostrador:
800.354.1970
Todos los demás productos: 800.628.0832
Cargue los vasos
5
10-12 cups
23
4
1
Afloje las cinco tuercas de mariposa.
NO las retire.
Cargue parcialmente
los vasos.
Apriete los lados hacia adentro
hasta que los vasos queden
sujetos en su lugar. Apriete la
última tuerca de mariposa.
Verifique que los vasos se
dispensen de uno a la vez.
Apriete las tuercas de
mariposa restantes.
Cargue los vasos
restantes.

Transcripción de documentos

Hoja de instrucciones Dispensador de vasos por gravedad Montaje • Mural: vea más abajo. • Pedestal giratorio: consulte las instrucciones de montaje del pedestal giratorio. Número Apto para vasos con de artículo diámetro de reborde #8 x 1" (4) PLC-1 2¹⁄₄ - 2⁷⁄₈ PLC-2 2⁷⁄₈ - 3¹⁄₂ PLC-3 3¹⁄₂ - 4¹⁄₈ PLC-4 4¹⁄₈ - 4⁷⁄₈ 2" 50.8mm Instrucciones de montaje mural 1. Perfore los orificios de montaje de los soportes. 2. Instale los tornillos de montaje en los soportes. 3. Alinee los soportes en el dispensador con los soportes montados en la pared. 4. Deslice el dispensador por los soportes montados en la pared. 7.5" 190.5mm © 2016 The Vollrath Company L.L.C. Núm. pieza 350498-1 ml 8/24/2016 Cargue los vasos 1 Afloje las cinco tuercas de mariposa. NO las retire. 2 Cargue parcialmente los vasos. 3 Apriete los lados hacia adentro hasta que los vasos queden sujetos en su lugar. Apriete la última tuerca de mariposa. Verifique que los vasos se dispensen de uno a la vez. 10-12 cups 4 Apriete las tuercas de mariposa restantes. www.vollrath.com 5 Cargue los vasos restantes. The Vollrath Company, L.L.C. 1236 North 18th Street Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Tel. principal: 800.624.2051 ó 920.457.4851 Fax principal: 800.752.5620 ó 920.459.6573 Servicio al Cliente: 800.628.0830 Servicio al Cliente en Canadá: 800.695.8560 © Servicios técnicos [email protected] Productos de inducción: 800.825.6036 Productos de calentamiento para mostrador: 800.354.1970 Todos los demás productos: 800.628.0832 2016 The Vollrath Company L.L.C. Núm. pieza 350498-1 ml 8/24/2016
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Vollrath Cup Dispenser, Gravity Fed Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación