IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ SUR LES BATTERIES
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
• Ne pas incinérer la batterie même lorsqu’elle est gravement endommagée ou complètement usée. La batterie
peut exploser dans un feu. Des vapeurs et matières toxiques sont générées lorsqu’on brûle des batteries.
• Ne pas charger ou utiliser de batteries dans des atmosphères explosives, comme en présence de liquides, de
gaz ou de poussière inflammables. D’insérer une batterie dans un chargeur et d’en enlever une risque de mettre
feu à la poussière ou aux vapeurs.
• Si le contenu de la batterie entre en contact avec la peau, laver tout de suite avec du savon doux et de l’eau. Si
le liquide de la batterie touche l’œil, rincez ce dernier, ouvert, à l’eau pendant 15 minutes ou jusqu’à ce que
l’irritation cesse. Si des soins médicaux sont requis, il faut savoir que l’électrolyte des batteries au lithium-ion est
composé d’un mélange de carbonates organiques liquides et de sels de lithium.
• Le contenu des éléments de batterie ouverts peut causer une irritation respiratoire. Apporter de l’air frais. Si
les symptômes persistent, obtenir des soins médicaux.
AVERTISSEMENT : Risque de brûlure. Le liquide de la batterie peut s’enflammer s’il est exposé à une étincelle ou
à une flamme.
• Ne charger les batteries qu’avec les chargeurs Chapin.
• NE PAS éclabousser ni plonger dans de l’eau ou d’autres liquides. Cela pourrait causer une panne prématurée
des éléments.
• Ne pas entreposer ou utiliser l’outil et la batterie dans des endroits où la température peut atteindre ou
excéder 105º F (40º C) (comme des cabanes extérieures ou des bâtiments en métal en été).
AVERTISSEMENT : Ne jamais tenter d’ouvrir la batterie pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier de la batterie est
craquelé ou endommagé, ne pas utiliser la batterie ou un chargeur ayant reçu un coup brusque et ayant été échappé,
écrasé ou endommagé de quelque façon que ce soit (par ex., percé avec un clou, frappé avec un marteau, piétiné).
Les batteries endommagées devraient être retournées au centre de services à des fins de recyclage.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie. Ne pas entreposer ou transporter la batterie de manière à ce que des objets
en métal puissent toucher aux bornes exposées. Par exemple, ne pas mettre la batterie dans des tabliers, des
poches, des coffres à outils, des trousses de produits, des tiroirs, etc., avec des clous, des vis, des clés, etc.
Le transport des batteries peut entraîner des incendies si les bornes entrent par inadvertance en contact avec
des matières conductrices telles qu’on en retrouve sur les clés, les pièces de monnaie, les outils manuels et
autres choses semblables. Les réglementations sur les matières dangereuses du Département du transport des
États-Unis interdisent en fait le transport des batteries dans des moyens de transport commerciaux ou à bord
d’avions (par ex., dans des valises ou des bagages à main), À MOINS qu’elles ne soient correctement protégées
contre les courts-circuits. C’est pour cette raison qu’il faut s’assurer, lorsqu’on transporte des batteries individuelles,
que les bornes soient protégées et qu’elles soient bien isolées des matériaux qui pourraient entrer en contact avec
elles et causer un court-circuit. REMARQUE : Les batteries au lithium-ion ne devraient
pas être placées dans les bagages enregistrés.
RECOMMANDATIONS D’ENTREPOSAGE
1. Le meilleur choix est un endroit frais, à l’écart de la lumière directe du
soleil et d’une chaleur ou d’un froid excessif.
2. Un entreposage prolongé ne nuira pas à la batterie ou au chargeur.
PROCÉDURE DE CHARGEMENT
Les chargeurs Chapin sont conçus pour charger
les batteries Chapin en 3,5 à 4 heures, selon celle qu’on recharge.
1. Brancher le chargeur dans une prise qui convient avant d’insérer la batterie.
2. Insérer la batterie dans le chargeur tel qu’on le voit sur la figure A.
3. Le voyant rouge est continuellement allumé lorsque la batterie est en cours de recharge.
4. Le voyant vert est continuellement allumé une fois la batterie rechargée. La batterie est alors entièrement
rechargée et peut être utilisée ou laissée sur le chargeur.
5. Le clignotement des voyants rouge et vert indique une batterie défectueuse et celle-ci devrait être mise au rebut
de la manière appropriée.
2F
A
Manuel de l’ulisateur du pulvérisateur à dos Chapin - Français