1 2
Dallas 210 Flat USER´S
MANUAL
MANUAL
DE USUARIO
Thank you for choosing the Audibax Dallas 210 Flat. It has the most advanced technology:
LED lights. This avoids the disadvantages of the traditional bulb, such as excessive
consumption, short lifespan, high temperature, etc. LED lights can last 60,000 hours, have a
higher brightness, more defined colors... It is the best way to light up your show or stage.
Gracias por elegir el Audibax Dallas 210 Flat. Dispone de la tecnología más avanzada:
Luces LED. Esto evita las desventajas de la bombilla tradicional, tales como excesivo
consumo, vida útil corta, alta temperatura, etc. Las luces led pueden llegar a durar 60.000
horas, tienen un brillo superior, colores más definidos… Es la mejor manera de iluminar tu
espectáculo o escenario.
DMX512 control: 8 channel mode (A001) / Control DMX512: Modo 8 canales (A001)
DMX512 control: 4 channel mode (D001) / Control DMX512 Modo 4 canales (D001)
INTERNAL FUNCTIONS / FUNCIONES INTERNAS:
Description / Descripción
CH1
R dimmer /
Red: dark to bright / Rojo: de oscuro a brillante
Green: dark to bright / Verde: de oscuro a brillante
Blue: dark to bright / Azul: de oscuro a brillante
CH4
W dimmer /
White: dark to bright / Blanco: de oscuro a brillante
DMX address / Dirección DMX
(001~512)
DMX address, 4 channel mode /
Dirección DMX, modo 4 canales
DMX address / Dirección DMX
(001~512)
DMX address, 8 channel mode /
Dirección DMX, modo 8 canales
(000~255)
UP, DOWN Change Brightness /
UP, DOWN Cambia Brillo
(000~255)
UP, DOWN Change Brightness /
UP, DOWN Cambia Brillo
(000~255)
UP, DOWN Change Brightness /
UP, DOWN Cambia Brillo
(000~255)
UP, DOWN Change Brightness /
UP, DOWN Cambia Brillo
(01~99)
UP, DOWN Change Brightness /
UP, DOWN Cambia Brillo
Color selection / Selección
Color
(01~08)
UP, DOWN Change Color / UP,
DOWN Cambia Color
Change Color (Jump) / Cambio
Color
(Salto) (01~99)
UP, DOWN Change Speed / UP,
DOWN Cambio Velocidad
Change Color (Fade) / Cambio
Color
(Fundido) (01~99)
UP, DOWN Change Speed / UP,
DOWN Cambio Velocidad
Change Color (Pulse) / Cambio
Color
(Pulso) (01~99)
UP, DOWN Change Speed / UP,
DOWN Cambio Velocidad
Sound Activated Color / Color
Activado por
Sonido (01~09)
UP, DOWN Changes the effect /
UP, DOWN Cambia el efecto
Description / Descripción
General dimmer/
Atenuador general
R, G, B, W dimmer: from dark to bright /
R, G, B, W atenuador: de oscuro a brillante
CH2
R dimmer/atenuador
ed: dark to bright / Rojo: de oscuro a brillante
Green: dark to bright / Verde: de oscuro a
brillante
Blue: dark to bright / Azul: de oscuro a brillante
CH5
W dimmer/atenuador
hite: dark to bright / Blanco: de oscuro a
CH6
Strobe / Estrobo
, G, B, W strobe: slow to fast / R, G, B, W
estrobo: de lento a rápido
CH7
Function / Función
0~50: DMX 8CH Controller. / DMX 8CH Control.
5
1~100: Color selection / Selección Color
01~150: Auto color change (jump). / Cambio
e color auto (salto).
51~200: Auto color change (fade). / Cambio
e color auto (fundido).
01~250: Auto color change (pulse). / Cambio de
olor auto (pulso).
51~255: Sound activation / Activación por
CH8
Velocidad de función
elocidad:
de lento a rápido