Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. NOTA IMPORTANTE 08 2. PRECAUCIONES 08 3. INTRODUCCIÓN 08 4. CONEXIONADO Y PUESTA EN MARCHA 08 5. UBICACIÓN Y MONTAJE 09 6. LISTA DE FUNCIONES 10 7. DIAGRAMA DE FUNCIONES 10 8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 19 Todos los datos están sujetos a variación debida a tolerancias de producción. NEEC AUDIO BARCELONA S.L. se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en la fabricación o diseño que pudieran afectar las especificaciones. 7  1. NOTA IMPORTANTE Enhorabuena. Vd. posee el resultado de un cuidado diseño y de una esmerada fabricación. Agradecemos su confianza por haber elegido nuestra caja acústica de la serie AUDEO. Para conseguir la máxima operatividad y su máximo rendimiento, es MUY IMPORTANTE antes de su conexión, leer detenidamente y tener muy presentes las consideraciones que en este manual se especifican. Para garantizar el óptimo funcionamiento, recomendamos que su mantenimiento sea llevado a cabo por nuestros Servicios Técnicos autorizados. 2. PRECAUCIONES No existen partes ajustables por el usuario en el interior de estos equipos. No utilice este aparato cerca del agua. No exponga los equipos a salpicaduras. Evite colocar recipientes que contengan líquidos sobre ellos. Evite colocar los equipos cerca de fuentes de calor, focos o estufas. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante y adecuados a cada cometido. Para una protección eficaz contra el riesgo de incendio, reemplace el fusible únicamente por otro del mismo tipo, tal y como se indica en la cubierta de la unidad. 3. INTRODUCCIÓN La serie de recintos acústicos AUDEO es fruto de un profundo análisis de las necesidades presentes y futuras en lo que a reproducción de música y avisos concierne. Comercios, grandes superficies, escuelas, salas de conferencia, hoteles, industrias, oficinas, museos, salones de actos, hospitales, espacios lúdicos, etc. son algunas de las más evidentes y directas aplicaciones del recinto AUDEO. En algunas de estas aplicaciones es preciso contar también con un elemento de refuerzo de la franja inferior del espectro audible, es decir, de las frecuencias más bajas o subgraves. El AUDEO SB110 es un altavoz subgrave ideal para tal acometido. 4. CONEXIONADO Y PUESTA EN MARCHA La unidad AUDEO SB110 dispone de dos conectores de entrada de audio, rotulados como INPUT - STACK. Conecte a uno de ellos una señal de audio amplificada mono o estéreo: el SB110 trabaja internamente con señales monofónicas y, por lo tanto, suma las señales de entrada L y R para obtener una señal válida de trabajo. Es posible enlazar una segunda unidad AUDEO SB110 mediante el uso de la conexión STACK o INPUT libre. La AUDEO SB110 incorpora un filtro paso bajos interno que selecciona el margen de frecuencias subgraves con las que trabajará la unidad, haciéndola especialmente adecuada para su combinación con el resto de altavoces de la serie AUDEO. Mediante el conmutador HP FILTER, es posible desactivarlo (posición OFF) o bien seleccionar una de las dos opciones de frecuencia de corte, 120 y 150 Hz. 8  5. UBICACIÓN Y MONTAJE Como reglas generales se observarán las siguientes: Como subgrave la unidad AUDEO SB110, está diseñada para ser ubicada en lugares discretos. Dada la naturaleza omnidireccional de las bajas frecuencias, puede ser perfectamente ubicada en rincones, debajo de mesas, detrás de cortinas, etc. Ello no afectará notablemente a su rendimiento. Como norma general debe tenerse en cuenta que contra más próxima se encuentre de varias superficies mayor será su rendimiento. Así pues existirá mayor nivel de presión sonora si tenemos la caja en el suelo en una esquina, que simplemente al lado de una pared y todavía menos si la tenemos en el centro de una habitación. No existe una regla que relacione el número de recintos de medios agudos a instalar por cada unidad de subgraves pues ello depende en gran medida además de la ubicación de los subgraves de la acústica del local. Así en un local altamente reverberante, caso extremo, un subgrave puede ser incluso perjudicial de cara a la inteligibilidad mientras que en un local con superficies altamente absorbentes pueden ser necesarias varias unidades. Instalar siempre las cajas en superficies sólidas y firmes. Adecue los niveles de presión sonora a las necesidades de reproducción. 9  6. LISTA DE FUNCIONES 1. Conmutador HP FILTER 2. Conector Euroblock para conexión en cadena 3. Terminales tipo pinza 7. DIAGRAMA DE FUNCIONES AUDEO SB110 BASS REINFORCEMENT LOUDSPEAKER INPUT / STACK H.P.FILTER OFF 120Hz 1 150Hz 2 3 Designed in EU by ecler Barcelona Manufactured in China 10