Jenn-Air JMC5200BAW Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
iLa instalaci6nadecuadaes responsabilidaddel instaJadort
Anotelosn0merosde seriey modeloenel manualdelusuario.El
r6tulodel nOmerode modeloestb.ubicadoenel frentedel homo.
Certificacion UL-Para utilizar sobre los rnodelos de
fuente de calor electrica (Homos de pared)
" MEW5527,MEW5530,MEW6527,MEW6530
AEW3530,AEW4530
JJW8527,JJW8530,JJW9527,JJW9530
Piezas, herramientas y materiales
Lassiguientespiezassesuministranjuntocon el homo:
f
\
Soportede mensula
I I
Marcode moldura
Mensulaizquierda Plantilla1
f
\
Mensulainferior
plantilla2
Mensulasuperior
1"Tornillo
(1 requerido,1adicional)
Tornillode Y2"
(14requeridos,6 adicionales)
Herramientas requeridas para realizar la instalacion:
DestornilladorPhillips
,, Sierra(Electricao Manual)
,, Taladroconmechasde 7/64"(Electricoo Manual)
,, Cintade medir
Lapiz
Enmarcador
Nivel
Peso de embarque
,, El pesode embarqueaproximadoes 15,7(30"),14,9(27")
Ibs.
Dimensiones de torte
Altura 167/8" 167/8"
Ancho 25" 25"
Profundidad(rain.) 23 3/4" 23 3/4"
Ancho \ltura
Modelo de fuente de ca!or
Valores el6ctricos nominales de este homo:
,, 120VAC@60Hz
13A / 1100W (EE.UU.)/ 1000W(Canadb.)
Necesitauna alimentaci6nelectricacon fusibleDEDICADA
de 120VAC,60 Hz,20A (EE.UU.)/15A (Canada),(ubicada
enel gabineteconel microondasIomascercaposibledel
microondas)clueabastezcas61oalmicroondas.
,, Consulteconunelectricistacalificadosino estasegurode si
elhomo est,.conectadoa tierrade maneraadecuadaosi no
entiendepercompletelasinstruccionesde conexi6na tierra.
Noutiliceunfusibleen elcircuitoneutralo deconexi6na
tierra.
,, Guardeestasinstruccionespara usedelos inspectoresde
electricidadlocales.
Si hayun cortocircuitoelectrico,la conexi6na tierrareduce
el riesgode descargaelectricayaque ofreceun cablede
escapeparalacorrienteelectrica.Esteelectrodomesticoestb,
equipadoconun cableque tieneunconductora tierraconun
enchufeconconexi6na tierra.
Conecteel enchufea un tomacorrienteque este
correctamenteinstaladoyconectadoa tierra.
Amanano recomiendael ueo de un cableproiongador,
Mantengael cablede alimentaci6nsecoy no Ioaprieteni Io
aplaste.
" iBajo ningunacircunstanciaquitela terminaldeconexi6na
tierradelcablede alimentaci6nel6ctrica!
iEsteelectrodomesticoDEBEestarconectadoa tierra!
f
iNo se exponga a energia de microondas
excesivat
NO intente poner en funcionamiento el microondas
con la puerta abJerta.
,, NO altere ni modifique las trabas de segufidad.
,, NO coloque objetos entre la parte delantera del
homo de microondas y la puerta.
,, NO deje que se acumule suciedad o residuos de
limpiadores en las superficies planas alrededor de la
puerta del microondas.
,, NO ponga en funcionamiento el homo si esta
da_ado.
,, La puerta del homo de microondas debe cerrar bien
para que funcione en forma segura.
,, NO UTILICE EL HORNO DE MICROONDAS:
,, Si la puerta est,. doblada.
,, Si las bisagras o pestillos estan rotos o sueltos.
,, Si estan rotas las juntas de la puerta, las superficies
de sellado o el vidrio.
" iNO INTENTE AJUSTAR O REPARAR EL HORNO
USTED MISMO!
,, Debe set ajustado y reparado pot un t6cnico
calificado que pueda verJficar que no haya fugas de
microondas despues de reparar el homo.
Tres pines
(enchufe con ¢onexi6n a tierra)
Tomacorriente correotamente
izado y coneotado a tierra.
m6nsula
Quitelos4 tomillosde laspiezasderechae izquierda
inferioresdel panelexterior,coloquela"UNIDAD"enel
Soportede mensulay asegurelautilizandolos(4) tomillos
previamentequitados.
2. Instalaci6n de la M6nsula Jzquierda
Ensamblela Mensulaizquierdaen el panelexteriory
asegureloconel tornillo(deW')provisto.
3. Colocar el 'tornillo de posicion' en el gabJnete
Coloque(1)tomilloen laparteinferiordel gabineteutilizando
laplantilla1para ubicarla posici6ndeltomilloen el gabinete.
Empujela "UNIDAD"dentrodel gabinetealineandoel tomillo
posicionadoenel gabineteconun orificioen elcentre de
la partetraserade la Mensulainferior.Empujela "UNIDAD"
hastaque elfrentedel Soportede mensulatoqueelfrente
delgabinete.
5. InstalacJbnde la m6nsula inferior
Coloquela Mensulainferioren el Soportede mensula
(ReferenciaB) Hagaorificiosparacolocarla piezaA en los
Soportesde mensulas. Perforeun orificiopilotoconuna
mechade 7/64o#35 y asegurela Mensulainferiorcon los
tomillosprovistos.
6. InstalacJbnde la M6nsula superior
Conla plantilla2, haga2 orificiosunoencada la pieza
derechae izquierdasuperiordelgabinete.(Otrosparalos
adicionales)
Asegurela"Mensulasuperior"seg_nlosorificios.
7. Instalacibn del Marco de moldura
Instaleel Marcode molduraparaque hagacontactocon el
gabinete.
Asegurelos2 tomillospintadosuno en lapiezasuperiory el
otto en lainferiordel Marcode molduraconla puertaabierta.
1 7/t6"
26 7/8"
Marco de moldura de 27"
Dimensiones del marco de moldura
(Laprofundidaddelmarcode molduraes 7/8")
29 ¾ "
27/R ,,
191/8"
Marco de moldura de 30"
191f8"
r

Transcripción de documentos

iLa instalaci6nadecuadaes responsabilidaddel instaJadort Herramientas requeridas para realizar la instalacion: Anote los n0meros de seriey modelo en el manual del usuario.El r6tulodel nOmerode modeloestb.ubicadoen el frente del homo. • ,, ,, ,, • • • Certificacion UL-Para utilizar sobre los rnodelos de fuente de calor electrica (Homos de pared) " • • MEW5527,MEW5530,MEW6527,MEW6530 AEW3530, AEW4530 JJW8527, JJW8530,JJW9527, JJW9530 DestornilladorPhillips Sierra (Electricao Manual) Taladrocon mechasde 7/64" (Electricoo Manual) Cinta de medir Lapiz Enmarcador Nivel Peso de embarque ,, El pesode embarqueaproximadoes 15,7 (30"),14,9 (27") Ibs. Dimensiones de torte Altura 16 7/8" 16 7/8" Piezas, herramientas y materiales Ancho 25" 25" Lassiguientespiezas se suministranjuntocon el homo: Profundidad(rain.) 23 3/4" 23 3/4" f \ Ancho Soportede mensula I I Marco de moldura Modelo de fuente de ca!or Mensulaizquierda Plantilla1 Mensula inferior plantilla2 Mensula superior 1"Tornillo f \ (1 requerido,1 adicional) Tornillode Y2" (14 requeridos,6 adicionales) \ltura Valores el6ctricos nominales de este homo: ,, • • ,, • 120VAC@60Hz 13 A / 1100W (EE.UU.)/ 1000W(Canadb.) Necesitauna alimentaci6nelectricacon fusible DEDICADA de 120VAC, 60 Hz, 20 A (EE.UU.)/15 A (Canada),(ubicada en el gabinetecon el microondasIo mas cerca posibledel microondas)clueabastezca s61oal microondas. Consultecon un electricistacalificado si no esta segurode si el homo est,. conectadoa tierrade manera adecuadao si no entiendeper completelas instruccionesde conexi6na tierra. No utilice un fusible en el circuito neutralo de conexi6n a tierra. iNo se exponga excesivat • ,, ,, ,, ,, ,, • • • • " • Guarde estasinstruccionespara use de los inspectoresde electricidadlocales. Si hayun cortocircuitoelectrico,la conexi6na tierra reduce el riesgode descargaelectricaya que ofrece un cablede escape para la corriente electrica.Este electrodomesticoestb, equipadocon un cableque tiene un conductora tierra con un enchufecon conexi6na tierra. Conecteel enchufea un tomacorrienteque este correctamenteinstaladoy conectadoa tierra. Amana no recomiendael ueo de un cable proiongador, Mantengael cablede alimentaci6nseco y no Io aprieteni Io aplaste. iBajo ningunacircunstanciaquite la terminal de conexi6n a tierradel cable de alimentaci6nel6ctrica! i Este electrodomesticoDEBE estar conectadoa tierra! f Tres pines (enchufe con ¢onexi6n a tierra) Tomacorriente correotamente izado y coneotado a tierra. ,, ,, a energia de microondas NO intente poner en funcionamiento el microondas con la puerta abJerta. NO altere ni modifique las trabas de segufidad. NO coloque objetos entre la parte delantera del homo de microondas y la puerta. NO deje que se acumule suciedad o residuos de limpiadores en las superficies planas alrededor de la puerta del microondas. NO ponga en funcionamiento el homo si esta da_ado. La puerta del homo de microondas debe cerrar bien para que funcione en forma segura. NO UTILICE EL HORNO DE MICROONDAS: ,, ,, ,, Si la puerta est,. doblada. Si las bisagras o pestillos estan rotos o sueltos. Si estan rotas las juntas de la puerta, las superficies de sellado o el vidrio. " iNO INTENTE AJUSTAR O REPARAR EL HORNO USTED MISMO! ,, Debe set ajustado y reparado pot un t6cnico calificado que pueda verJficar que no haya fugas de microondas despues de reparar el homo. m6nsula Quite los 4 tomillos de las piezas derechae izquierda inferioresdel panel exterior,coloque la "UNIDAD"en el Soporte de mensulay asegurelautilizandolos (4) tomillos previamentequitados. Empujela "UNIDAD"dentrodel gabinetealineandoel tomillo posicionadoen el gabinetecon un orificio en el centre de la partetrasera de la Mensulainferior.Empujela "UNIDAD" hasta que el frente del Soportede mensula toque el frente del gabinete. 5. InstalacJbn de la m6nsula inferior 2. Instalaci6n de la M6nsula Jzquierda Ensamblela Mensula izquierdaen el panel exteriory asegurelocon el tornillo (de W') provisto. 3. Colocar el 'tornillo de posicion' en el gabJnete Coloquela Mensula inferioren el Soporte de mensula (ReferenciaB) Hagaorificios para colocar la piezaA en los Soportesde mensulas. Perforeun orificio pilotocon una mecha de 7/64 o #35 y asegurela Mensula inferiorcon los tomillosprovistos. 6. InstalacJbn de la M6nsula superior Coloque (1) tomillo en la parte inferiordel gabineteutilizando la plantilla 1 para ubicarla posici6ndel tomillo en el gabinete. Con la plantilla2, haga 2 orificios uno en cada la pieza derechae izquierdasuperiordel gabinete.(Otros para los adicionales) Asegurela "Mensulasuperior"seg_n los orificios. 7. Instalacibn del Marco de moldura Asegurelos 2 tomillos pintadosuno en la pieza superiory el otto en la inferiordel Marco de molduracon la puertaabierta. Instaleel Marco de moldurapara que haga contactocon el gabinete. Dimensiones del marco de moldura (La profundidaddel marco de molduraes 7/8") 26 7/8" 29 ¾ " 27/R 1 7/t6" ,, 191/8" 191f8" r Marco de moldura de 27" Marco de moldura de 30"
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Jenn-Air JMC5200BAW Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación