Transcripción de documentos

! Lea atentamente las instrucciones de uso y el pliego adjunto „Garantía e información complementaria“. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Guarde bien esta documentación. Nivel de burbuja electrónico digital con indicación vertical y horizontal de ángulo. 7 8 9 10 11 DigiLevel Plus 1 4 2 5 3 6 12 1 2 14 16 3 4 5 6 17 17 18 15 22 16 ES 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 13 Cambiar unidad de medida Ajuste de valor de referencia ángulo Calibración Tecla de encendido y apagado (ON/OFF) Función Hold Emisor de señales acústicas / Encendido y apagado de retroiluminación Sentido de inclinación Emisor de señales acústicas activado HOLD: mantener medición actual Valor de referencia angular aplicado Indicación estado de pilas Ángulo de inclinación Unidades de medida Burbuja horizontal Burbuja vertical Imanes Superficie de medición Caja de pilas (Trasero) DigiLevel Plus 1 Poner las pilas Abra la caja para pilas e inserte las pilas según los símbolos de instalación. Coloque las pilas en el polo correcto. 2 Conectar y medir ! Antes de cada medición, compruebe que esté desactivada la función de referencia. El DigiLevel Plus puede medir ángulos continuamente a 360°. – Encienda el aparato con la tecla (4). – El ángulo de inclinación aparece en la indicación (12). Al medir inclinaciones arriba de la cabeza, el sentido de indicación se adapta automáticamente. – Adicionalmente con el símbolo (7) se indica el sentido momentáneo de inclinación. 3 Selección de la unidad de medición Con la tecla (5) la unidad de medición se cambia entre ° grados, % e mm/m. 4 Calibración 1. Colocar la superficie de medición (17) del aparato sobre una base recta con la marca de posicionamiento (ver imagen más abajo). Encender el aparato (4) y mantener pulsada la tecla CAL (3) hasta que se visualice CAL 1 en la pantalla. 2. P ulsar de nuevo la tecla CAL (3). CAL 1 parpadea. Acto seguido la indicación cambia a CAL 2 y se emite una señal. 3. G  irar ahora el nivel de burbuja 180° en vertical y colocarlo exactamente sobre la superficie marcada (medición inversa). 4. Pulse de nuevo la tecla CAL(3) hasta que parpadee CAL 2. El proceso finaliza con un sonido. ! El aparato está calibrado correctamente cuando en ambas posiciones (0° y 180°) aparecen los mismos valores. ES 23 5 Cambiar el valor de referencia del ángulo Las inclinaciones se pueden traspasar con la tecla (2). Para ello coloque el aparato a la inclinación deseada y pulse la tecla (2). La indicación cambia ahora a „0,0°“, „REF“ parpadea en la pantalla y ya está aplicado el ángulo de referencia deseado. Ahora la inclinación se puede pasar a otros objetos. Pulsando de nuevo la tecla (2) se desactiva la referencia de ángulo. ! Esta referencia de ángulo no se desactiva al apagar el aparato. 6 °C / °F / medición Al pulsar brevemente la tecla CAL (3) se muestra la temperatura ambiente en °C y °F. Pulsando de nuevo se vuelve al valor de la medición. 7 HOLD Para mantener la medición actual en la pantalla pulse la tecla Hold (5). 8 Señalización acústica El emisor de señal se enciende / apaga con la tecla (6). Si el ángulo de inclinación está en 0°, 45°, 90° o el último valormemorizado, esto se indica con una señal acústica. ! Si trabaja con un valor de referencia del ángulo modificado, el emisor de señal se activa con este nuevo valor de referencia (indicación 0°, 45°, 90°). 9 Retroiluminación La retroiluminación se enciende y apaga pulsando de forma prolongada la tecla (6). Función Auto Off El aparato se desconecta automáticamente a los 3 minutos de inactividad para proteger las pilas. 24 ES DigiLevel Plus Notas – Este producto es un instrumento de precisión que debe ser tratado con delicadeza. No exponga el aparato a cargas mecánicas, temperaturas muy elevadas, humedad o vibraciones fuertes. – Para limpiarlo utilice un paño suave ligeramente húmedo. – Utilice el aparato únicamente para los usos previstos dentro de las especificaciones. No está permitido realizar transformaciones ni cambios en el aparato. – El aparato no es un juguete y no debe encontrarse al alcance de los niños. Datos técnicos Precisión medición electrónica ± 0,1° para 0° … 1° ± 0,1° para 89° … 90° ± 0,2° para 1° … 89° Precisión indicada 1 decimal Precisión de las burbujas ± 1 mm/m Temperatura de trabajo 0 °C … 50 °C Temperatura de almacenaje -20 °C … 70 °C Alimentación 2 x 1,5V (Tipo AAA/LR03) Dimensiones (An x Al x F) 40 400 x 66 x 30 mm Dimensiones (An x Al x F) 60 600 x 66 x 30 mm Dimensiones (An x Al x F) 80 800 x 66 x 30 mm Dimensiones (An x Al x F) 100 1000 x 66 x 30 mm Dimensiones (An x Al x F) 120 1200 x 66 x 30 mm Peso (pilas incluida) 40 495 g Peso (pilas incluida) 60 675 g Peso (pilas incluida) 80 890 g Peso (pilas incluida) 100 1085 g Peso (pilas incluida) 120 1265 g Sujeto a modificaciones técnicas. 10.14 Garantía, cuidado y eliminación El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE. Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser recogido y eliminado por separado conforme a la directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados. Más información detallada y de seguridad en: www.laserliner.com/info ES 25