Sytech SYCV60 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
BIENVENIDOS
BIENVENIDOS
BIENVENIDOS
BIENVENIDOS
Estimado Cliente,
Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar el nuevo Chaleco El é ctrico Cervical SY-CV60. Por favor lea el
manual de instrucciones atentamente y preste atenci ó n a las precauciones que se muestran a
continuaci ó n. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas. Estamos
seguros de que el Chaleco El é ctrico Cervical satisfar á sus necesidades.
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE
DE
DE
DE SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Para prevenir el riesgo de quemaduras, electrocuci ó n, incendio o heridas:
No utilice este chaleco de un modo distinto al descrito en este manual.
Este chaleco no est á dise ñ ado para ser utilizado por personas adultas ni ni ñ os con capacidades f í sicas,
sensoriales o mentales reducidas, salvo que puedan beneficiarse de é ste bajo la supervisi ó n de una
persona responsable, que ejerza una vigilancia y un buen entendimiento de las instrucciones previas al
uso de dicho chaleco. Es imprescindible que los ni ñ os no lo usen como un modo de juego, ya que puede
ser peligroso.
No utilice accesorios que no est é n recomendados o que no se proporcionen con este chaleco.
Si el cable de alimentaci ó n est á da ñ ado, deber á sustituirse por otro cable original, o similar
proporcionado por el fabricante o en su defecto su servicio postventa.
No utilice este chaleco si la toma de corriente est á da ñ ada, si no funciona correctamente, si se ha ca í do
al suelo, si estuviera estropeado o si se hubiera mojado.
En ese caso, el proveedor o su servicio postventa deber á examinar y reparar el chaleco si fuera preciso
antes de su manipulaci ó n.
No transporte este chaleco sujet á ndolo del cable el é ctrico ni utilice el cable como asa.
Desenchufe siempre el chaleco despu é s de haberlo utilizado o antes de limpiarlo.
Desenchufe inmediatamente el chaleco si se le hubiera vertido cualquier liquido sobre el, antes de volver
a utilizarlo.
Un chaleco el é ctrico nunca debe quedarse enchufado sin estar vigilado. Desench ú felo cuando no lo
utilice.
Utilice el chaleco el é ctrico ú nicamente con la toma el é ctrica proporcionada.
No doble el cable el é ctrico ni utilice el chaleco en caso de que el cable estuviera, enrollado, torcido o
incluso doblado.
No utilice nunca este chaleco en una habitaci ó n donde se hayan empleado aerosoles o en una
habitaci ó n donde se haya administrado ox í geno.
Para desenchufar el chaleco, el bot ó n deber á estar en la posici ó n « Off » antes de retirarlo de la toma de
corriente.
No utilice imperdibles, no rasgue el chaleco el é ctrico con un objeto cortante y no lo sacuda con un objeto
contundente.
No fije el chaleco con alfileres ni otros objetos de metal. Tome precauci ó n para evitar que se introduzcan
objetos en las aperturas del mismo.
No exponga el chaleco el é ctrico al sol ni lo planche. De este modo evitar á da ñ ar el aislamiento del
circuito el é ctrico.
Este chaleco no est á dise ñ ado para uso hospitalario, est á dise ñ ado ú nicamente para uso dom é stico.
No utilice el chaleco el é ctrico con otro tipo de objetos que proporcionen calor, como pueden ser bolsas
de agua caliente, mantas el é ctricas, etc.
En caso de que tuvieran alg ú n problema f í sico que le impidiera el uso de este chaleco o tuviera alguna
duda de si pudiera utilizarlo, consulte a un m é dico antes de utilizarlo por primera vez.
Si siente dolor durante el uso de este chaleco, ap á guelo inmediatamente y consulte a su m é dico.
No utilice nunca este chaleco sobre partes del cuerpo que est é n inflamadas, heridas abiertas o en caso
de erupci ó n cut á nea.
El mando debe estar siempre al alcance de la mano, no deje el interruptor debajo de una almohada u
otro objeto
No lave el chaleco el é ctrico constantemente, para optimizar su uso. El chaleco el é ctrico no debe nunca
lavarse en la lavadora m á s de 5 veces durante su vida ú til, recomendando lavarlo a mano con un
detergente suave.
No utilice el chaleco si est á h ú medo y no lo encienda para que se seque.
Si fuera a guardar el chaleco el é ctrico durante alg ú n tiempo, h á galo en un lugar seco.
Verifique el estado del mismo nuevamente antes de ponerlo en funcionamiento, que los cables est é n sin
ning ú n tipo de da ñ o, etc.
Este chaleco no debe ser utilizado en ni ñ os peque ñ os, personas insensibles al calor o animales.
USO
USO
USO
USO DEL
DEL
DEL
DEL CHALECO
CHALECO
CHALECO
CHALECO ELECTRICO
ELECTRICO
ELECTRICO
ELECTRICO SY-CV60
SY-CV60
SY-CV60
SY-CV60
Esquema
Esquema
Esquema
Esquema y
y
y
y descripci
descripci
descripci
descripci ó
ó
ó
ó n:
n:
n:
n:
1) 2 Niveles de calor seleccionables
2) Indicador LED
Funcionamiento
Funcionamiento
Funcionamiento
Funcionamiento del
del
del
del SY-CV60
SY-CV60
SY-CV60
SY-CV60
Enchufe el chaleco el é ctrico a una fuente de alimentaci ó n el é ctrica. Coloque el bot ó n On/Off en la
posici ó n « On » .
El chaleco comenzar á a calentarse. Para calentar correctamente el chaleco, le aconsejamos que
seleccione en primer lugar la intensidad m á s alta de calor durante un periodo de 10 minutos. La
temperatura sube gradualmente.
Despu é s del precalentamiento, p ó ngase el chaleco el é ctrico y coloque el bot ó n del mando en la
intensidad de calor deseada.
Para apagar el chaleco, coloque el bot ó n en la « posici ó n 0 » (Apagado)
Nota:
Nota:
Nota:
Nota:
El chaleco el é ctrico se ha dise ñ ado para funcionar durante noventa minutos de forma continua. Si
desea prolongar la duraci ó n del uso, es aconsejable dejar enfriar el chaleco durante 15 minutos antes de
volver a utilizarlo.
LIMPIEZA
LIMPIEZA
LIMPIEZA
LIMPIEZA Y
Y
Y
Y MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
Antes de limpiar el chaleco el é ctrico, aseg ú rese de que siga las siguientes instrucciones:
- Aseg ú rese de que el mando est é en la « posici ó n 0 » (Apagado)
- Desenchufe la toma de alimentaci ó n.
- Deje enfriar el chaleco antes de proceder a su limpieza.
Las manchas peque ñ as se pueden limpiar con ayuda de un trapo o de una esponja h ú meda y,
eventualmente, con un poco de detergente l í quido para tejidos delicados. En ning ú n caso debe lavarlo en
seco, retorcerlo, secarlo en una secadora o plancharlo. La funda se puede lavar por separado en la
lavadora, la cual deber á estar programada en un lavado para tejidos delicados no superior a 30 ° C.
Utilice un producto para prendas delicadas y dosif í quelo de acuerdo a las instrucciones del fabricante. No
lave el chaleco el é ctrico muy a menudo para optimizar su uso, y evitar el desgaste de la pelusilla del
mismo. El chaleco el é ctrico no debe nunca lavarse en la lavadora m á s de 5 veces durante su vida ú til.
Para secarlo, deje que se seque al aire libre; no lo cuelgue con pinzas, ni lo planche, ni lo introduzca en
una secadora.
No exponga el chaleco el é ctrico a fuentes de calor como el sol, un radiador etc.
Nota: No encienda el chaleco el é ctrico para secarlo en ning ú n caso.
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
Si no utiliza el chaleco el é ctrico durante un largo periodo de tiempo, es aconsejable que lo guarde en su
embalaje original en un lugar seco y que no coloque objetos sobre é l.
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
Chaleco El é ctrico Cervical - Calor Terap é utico
Calor de larga duraci ó n - proporciona un gran alivio para el cuello, la espalda y dolores cervicales
2 configuraciones de Temperatura: Alto, Bajo
Indicador LED en el Interruptor
Con sistema de protecci ó n de sobrecalentamiento
Conector fijo + enchufe VDE
Funda extra í ble y lavable
Material: PVC y Funda de forro polar
Tama ñ o: 40 * 50 cm
Voltaje: 220V-240V ~ 50-60Hz
Potencia: 45W
DECLARACION
DECLARACION
DECLARACION
DECLARACION DE
DE
DE
DE CONFORMIDAD
CONFORMIDAD
CONFORMIDAD
CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Direcci ó n: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
Pa í s de fabricaci ó n: China
Sytech ® SY-CV60 cumple las siguientes directivas:
Est á ndar EMC: Directiva 2004/108/CE
Est á ndar LVD: Directiva 2006/95/EC
Est á ndar ROHS: 2011/65/EU Restricci ó n de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Ú nico Administrador

Transcripción de documentos

BIENVENIDOS Estimado Cliente, Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar el nuevo Chaleco Eléctrico Cervical SY-CV60. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas. Estamos seguros de que el Chaleco Eléctrico Cervical satisfará sus necesidades. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para prevenir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o heridas: • No utilice este chaleco de un modo distinto al descrito en este manual. • Este chaleco no está diseñado para ser utilizado por personas adultas ni niños con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, salvo que puedan beneficiarse de éste bajo la supervisión de una persona responsable, que ejerza una vigilancia y un buen entendimiento de las instrucciones previas al uso de dicho chaleco. Es imprescindible que los niños no lo usen como un modo de juego, ya que puede ser peligroso. • No utilice accesorios que no estén recomendados o que no se proporcionen con este chaleco. • Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirse por otro cable original, o similar proporcionado por el fabricante o en su defecto su servicio postventa. • No utilice este chaleco si la toma de corriente está dañada, si no funciona correctamente, si se ha caído al suelo, si estuviera estropeado o si se hubiera mojado. En ese caso, el proveedor o su servicio postventa deberá examinar y reparar el chaleco si fuera preciso antes de su manipulación. • No transporte este chaleco sujetándolo del cable eléctrico ni utilice el cable como asa. • Desenchufe siempre el chaleco después de haberlo utilizado o antes de limpiarlo. • Desenchufe inmediatamente el chaleco si se le hubiera vertido cualquier liquido sobre el, antes de volver a utilizarlo. • Un chaleco eléctrico nunca debe quedarse enchufado sin estar vigilado. Desenchúfelo cuando no lo utilice. • Utilice el chaleco eléctrico únicamente con la toma eléctrica proporcionada. • No doble el cable eléctrico ni utilice el chaleco en caso de que el cable estuviera, enrollado, torcido o incluso doblado. • No utilice nunca este chaleco en una habitación donde se hayan empleado aerosoles o en una habitación donde se haya administrado oxígeno. • Para desenchufar el chaleco, el botón deberá estar en la posición «Off» antes de retirarlo de la toma de corriente. • No utilice imperdibles, no rasgue el chaleco eléctrico con un objeto cortante y no lo sacuda con un objeto contundente. No fije el chaleco con alfileres ni otros objetos de metal. Tome precaución para evitar que se introduzcan objetos en las aperturas del mismo. • No exponga el chaleco eléctrico al sol ni lo planche. De este modo evitará dañar el aislamiento del circuito eléctrico. • Este chaleco no está diseñado para uso hospitalario, está diseñado únicamente para uso doméstico. • No utilice el chaleco eléctrico con otro tipo de objetos que proporcionen calor, como pueden ser bolsas de agua caliente, mantas eléctricas, etc. • En caso de que tuvieran algún problema físico que le impidiera el uso de este chaleco o tuviera alguna duda de si pudiera utilizarlo, consulte a un médico antes de utilizarlo por primera vez. • Si siente dolor durante el uso de este chaleco, apáguelo inmediatamente y consulte a su médico. • No utilice nunca este chaleco sobre partes del cuerpo que estén inflamadas, heridas abiertas o en caso de erupción cutánea. • El mando debe estar siempre al alcance de la mano, no deje el interruptor debajo de una almohada u otro objeto • No lave el chaleco eléctrico constantemente, para optimizar su uso. El chaleco eléctrico no debe nunca lavarse en la lavadora más de 5 veces durante su vida útil, recomendando lavarlo a mano con un detergente suave. • No utilice el chaleco si está húmedo y no lo encienda para que se seque. • Si fuera a guardar el chaleco eléctrico durante algún tiempo, hágalo en un lugar seco. Verifique el estado del mismo nuevamente antes de ponerlo en funcionamiento, que los cables estén sin ningún tipo de daño, etc. • Este chaleco no debe ser utilizado en niños pequeños, personas insensibles al calor o animales. USO DEL CHALECO ELECTRICO SY-CV60 ón: Esquema y descripci descripció 1) 2 Niveles de calor seleccionables 2) Indicador LED Funcionamiento del SY-CV60 • Enchufe el chaleco eléctrico a una fuente de alimentación eléctrica. Coloque el botón On/Off en la posición «On». • El chaleco comenzará a calentarse. Para calentar correctamente el chaleco, le aconsejamos que seleccione en primer lugar la intensidad más alta de calor durante un periodo de 10 minutos. La temperatura sube gradualmente. • Después del precalentamiento, póngase el chaleco eléctrico y coloque el botón del mando en la intensidad de calor deseada. • Para apagar el chaleco, coloque el botón en la «posición 0» (Apagado) Nota: El chaleco eléctrico se ha diseñado para funcionar durante noventa minutos de forma continua. Si desea prolongar la duración del uso, es aconsejable dejar enfriar el chaleco durante 15 minutos antes de volver a utilizarlo. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de limpiar el chaleco eléctrico, asegúrese de que siga las siguientes instrucciones: - Asegúrese de que el mando esté en la «posición 0» (Apagado) - Desenchufe la toma de alimentación. - Deje enfriar el chaleco antes de proceder a su limpieza. Las manchas pequeñas se pueden limpiar con ayuda de un trapo o de una esponja húmeda y, eventualmente, con un poco de detergente líquido para tejidos delicados. En ningún caso debe lavarlo en seco, retorcerlo, secarlo en una secadora o plancharlo. La funda se puede lavar por separado en la lavadora, la cual deberá estar programada en un lavado para tejidos delicados no superior a 30 °C. Utilice un producto para prendas delicadas y dosifíquelo de acuerdo a las instrucciones del fabricante. No lave el chaleco eléctrico muy a menudo para optimizar su uso, y evitar el desgaste de la pelusilla del mismo. El chaleco eléctrico no debe nunca lavarse en la lavadora más de 5 veces durante su vida útil. Para secarlo, deje que se seque al aire libre; no lo cuelgue con pinzas, ni lo planche, ni lo introduzca en una secadora. No exponga el chaleco eléctrico a fuentes de calor como el sol, un radiador etc. Nota: No encienda el chaleco eléctrico para secarlo en ningún caso. ALMACENAMIENTO Si no utiliza el chaleco eléctrico durante un largo periodo de tiempo, es aconsejable que lo guarde en su embalaje original en un lugar seco y que no coloque objetos sobre él. ESPECIFICACIONES Chaleco Eléctrico Cervical - Calor Terapéutico Calor de larga duración - proporciona un gran alivio para el cuello, la espalda y dolores cervicales 2 configuraciones de Temperatura: Alto, Bajo Indicador LED en el Interruptor Con sistema de protección de sobrecalentamiento Conector fijo + enchufe VDE Funda extraíble y lavable Material: PVC y Funda de forro polar Tamaño: 40 * 50 cm Voltaje: 220V-240V ~ 50-60Hz Potencia: 45W DECLARACION DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-CV60 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: Directiva 2004/108/CE Estándar LVD: Directiva 2006/95/EC Estándar ROHS: 2011/65/EU Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Sytech SYCV60 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario