Lo siento, no tengo información sobre el dispositivo Canon i-SENSYS MF522x.
Lo siento, no tengo información sobre el dispositivo Canon i-SENSYS MF522x.
Application Library
Guía de usuario
USRMA-2126-01 2018-03 es Copyright CANON INC. 2018
Índice
Qué puede hacer con Application Library ................................................................................ 2
Administración de aplicaciones ........................................................................................................ 5
Plantilla de impresión ................................................................................................................................................ 7
Diapositiva de espera ................................................................................................................................................ 8
Lectura a destino prestablecido ............................................................................................................................... 10
Copia de carné (sencilla) .......................................................................................................................................... 11
Información de consumibles .................................................................................................................................... 12
Copiar (Eco) ............................................................................................................................................................. 13
Copia (reducción de traspaso) .................................................................................................................................. 14
Conguración de la visualización de la pantalla de inicio ........................................ 16
Solución de problemas ............................................................................................................................ 19
I
Qué puede hacer con Application Library
1FAW-000
Application Library es una utilidad que permite registrar en forma de aplicaciones las operaciones de uso frecuente,
como imprimir un documento normal y comprobar la información de consumibles. Puede ejecutar estas aplicaciones
mediante un botón de un toque en la pantalla de inicio. Utilice Application Library para ahorrar tiempo y realizar
operaciones más precisas.
Aplicaciones disponibles
A continuación se enumeran las aplicaciones disponibles. Estas aplicaciones están instaladas previamente en el
equipo.
"Plantilla de impresión" (Imprimir un documento normal)
"Diapositiva de espera" (Mostrar el contenido de un archivo arbitrario como una diapositiva)
"Lectura a destino prestablecido" (Leer un original y enviarlo a un destino registrado)
"Copia de carné (sencilla)" (Versión sencilla de una copia de carné)
"Información de consumibles"
"Copiar (Eco)" (Ahorrar papel en un trabajos de copia de gran tamaño)
"Copia (reducción de traspaso)" (Reducir traspaso al copiar en papel no)
Conguración de opciones de Application Library
Las opciones de Application Library deben congurarse desde la IU remota. Inicie sesión en la IU remota en
modo de administrador del sistema y, a continuación, en la página Portal, haga clic en [Application Library].
Qué puede hacer con Application Library
2
● La conguración inicial debe realizarse en función de la aplicación. Cuando aparezca una imagen en el panel
de control, congure las opciones desde la IU remota. Para obtener información sobre el funcionamiento de
la IU remota, consulte la Guía de usuario del modelo de equipo que esté usando.
Qué puede hacer con Application Library
3
Administración de aplicaciones
Administración de aplicaciones ................................................................................................................. 5
Plantilla de impresión ........................................................................................................................................... 7
Diapositiva de espera ............................................................................................................................................ 8
Lectura a destino prestablecido ......................................................................................................................... 10
Copia de carné (sencilla) ..................................................................................................................................... 11
Información de consumibles .............................................................................................................................. 12
Copiar (Eco) .......................................................................................................................................................... 13
Copia (reducción de traspaso) ............................................................................................................................ 14
Administración de aplicaciones
4
Administración de aplicaciones
1FAW-001
Utilice la IU remota para realizar la administración de aplicaciones.
1
Inicie la IU remota e inicie sesión en modo de administrador del sistema.
2
Haga clic en [Application Library] en la página Portal.
➠
Aparece la página [Gestión de aplicaciones]. Funciones de la página [Gestión de aplicaciones](P. 5)
Funciones de la página [Gestión de aplicaciones]
La página [Gestión de aplicaciones] permite activar o desactivar cada una de las aplicaciones y cambiar sus opciones.
[Nombre de la aplicación]
Muestra una lista de las aplicaciones instaladas en el equipo. Al hacer clic en el vínculo de una aplicación en
la lista [Nombre de la aplicación], aparece la página de opciones de dicha aplicación.
Plantilla de impresión(P. 7)
Diapositiva de espera(P. 8)
Lectura a destino prestablecido(P. 10)
Copia de carné (sencilla)(P. 11)
Información de consumibles(P. 12)
Administración de aplicaciones
5
Copiar (Eco)(P. 13)
Copia (reducción de traspaso)(P. 14)
[Estado]
Activa o desactiva cada aplicación. Al desactivar una aplicación se oculta el botón correspondiente en la
pantalla de inicio.
[Operación]
Al hacer clic en [Inicializar] se restauran las opciones predeterminadas de fábrica de la aplicación.
● Es posible que en determinados navegadores no se muestre la página de opciones de algunas aplicaciones.
En tal caso, congure las opciones en alguno de los siguientes entornos.
- Internet Explorer: versión 10.0 o posterior
- Safari: versión 6.0 o posterior
Administración de aplicaciones
6
Plantilla de impresión
1FAW-002
Puede imprimir rápidamente una imagen o un documento que se haya registrado previamente. El registro de la
plantilla de un documento de uso frecuente, por ejemplo, permite imprimir de forma rápida y sencilla cuando sea
necesario.
[Registrar nuevo botón]
Abre la página [Registrar nuevo botón]. En esta página, puede congurar el tamaño de papel, el número de
copias que se va a imprimir, el nombre del botón que se mostrará en la página de inicio, etc.
[Nombre del botón]
Muestra una lista de los botones registrados. Al hacer clic en el vínculo de un nombre de botón en la lista
[Nombre del botón], se abre la página [Detalles del botón], que permite cambiar o duplicar las opciones del
botón correspondiente.
[Estado]
Muestra u oculta el botón en la pantalla de inicio. Si desea eliminar el botón, ocúltelo primero y, a
continuación, haga clic en [Eliminar].
Archivos para imprimir
● Los únicos formatos de archivo que se pueden registrar son JPEG y PDF.
● El tamaño total máximo de archivos que se puede registrar es 48 MB.
Si selecciona [Personalizado] al congurar las opciones de botón
● En función del modelo de equipo, no es posible registrar el tamaño en la página [Registrar nuevo botón] o la
página [Editar botón]. En caso de que sea posible, utilice el panel de control para registrar previamente
como <S1> el tamaño personalizado que desee.
● Si especica [Usar el tamaño personalizado registrado en el dispositivo], utilice el panel de control para
registrar previamente el tamaño personalizado que desee (de <S1> a <S3>).
Administración de aplicaciones
7
Diapositiva de espera
1FAW-003
Puede registrar cualquier imagen o texto que desee en forma de diapositiva, para que aparezca en el panel de control
como un protector de pantalla.
[Editar]
Abre la página [Editar opciones básicas]. En esta página, puede cambiar el nombre del botón, congurar una
opción para que la pantalla de inicio muestre diapositivas automáticamente y congurar el tiempo de
visualización por diapositiva.
[Editar orden de visualización]
Abre la página [Editar orden de visualización]. En esta página, puede marcar la casilla de la diapositiva cuyo
orden de visualización desea cambiar y ajustar el orden de visualización.
[Registrar nueva diapositiva]
Abre la página [Registrar nueva diapositiva]. En esta página, puede congurar cualquier imagen o color de
fondo que desee y establecer los caracteres que se mostrarán en la diapositiva.
[Fondo]
Muestra el nombre del archivo de imagen o color especicado como fondo de diapositiva. Al hacer clic en el
vínculo de un nombre de archivo en la lista [Fondo], se abre la página [Detalles de la diapositiva], que
permite cambiar o duplicar las opciones de la diapositiva correspondiente.
[Eliminar]
Elimina todas las diapositivas registradas.
● Se pueden registrar 20 diapositivas como máximo.
● Los únicos formatos de archivo que pueden registrarse son JPEG y PNG.
Administración de aplicaciones
8
● El tamaño total máximo de archivos que puede registrarse es 48 MB.
Administración de aplicaciones
9
Lectura a destino prestablecido
1FAW-004
Puede usar teclas abreviadas para realizar una secuencia de operaciones que empiece con la lectura de un original y
que nalice con el envío o almacenamiento de los datos leídos. De este modo, no es necesario tener que congurar las
opciones cada vez que se debe leer un original. No se registra ningún destino de forma predeterminada, de modo que
hay que congurar opciones para registrar los destinos necesarios antes de usar esta aplicación.
● Esta aplicación solo está disponible en los modelos de equipo que cuentan con una función de lectura.
[Registrar nuevo botón]
Abre la página [Registrar nuevo botón]. En esta página, puede congurar el destino, el tamaño de lectura y el
nombre del botón que se mostrará en la página de inicio.
[Nombre del botón]
Muestra una lista de los botones registrados. Al hacer clic en el vínculo de un nombre de botón en la lista
[Nombre del botón], se abre la página [Detalles del botón], que permite cambiar o duplicar las opciones del
botón correspondiente.
[Estado]
Muestra u oculta el botón en la pantalla de inicio. Si desea eliminar el botón, ocúltelo primero y, a
continuación, haga clic en [Eliminar].
Administración de aplicaciones
10
Copia de carné (sencilla)
1FAW-005
Puede realizar "Copia de carné" con teclas abreviadas. "Copia de carné" es una función que permite copiar en una
misma cara del papel, y en el mismo tamaño, las caras delantera y trasera de un documento de identidad, como un
carné de conducir o una tarjeta sanitaria. Esta función es útil cuando es necesario copiar carnés para la
administración, la empresa, etc. Puede registrar varios botones con distintas opciones de número de copias o niveles
de densidad, y seleccionar y usar el botón más adecuado para un tipo de original o para un n determinado.
● Esta aplicación solo está disponible en los modelos de equipo que cuentan con una función de copia.
[Registrar nuevo botón]
Abre la página [Registrar nuevo botón]. En esta página, puede especicar el número de copias, el tipo de
original y el nombre del botón que se mostrará en la página de inicio.
[Nombre del botón]
Muestra una lista de los botones registrados. Al hacer clic en el vínculo de un nombre de botón en la lista
[Nombre del botón], se abre la página [Detalles del botón], que permite cambiar o duplicar las opciones del
botón correspondiente.
[Estado]
Muestra u oculta el botón en la pantalla de inicio. Si desea eliminar el botón, ocúltelo primero y, a
continuación, haga clic en [Eliminar].
Administración de aplicaciones
11
Información de consumibles
1FAW-006
Esta aplicación permite comprobar la información sobre el consumible que se está usando en el equipo.
● Los nombres de botón que se usan en Información de consumibles vienen determinados por defecto y no
se pueden cambiar.
Administración de aplicaciones
12
Copiar (Eco)
1FAW-007
Puede registrar un comando para usar de forma combinada el modo de copia a 2 caras y el modo N en 1, y ejecutar
ese comando con teclas abreviadas. El uso de esta aplicación permite ahorrar papel en trabajos de copia de gran
tamaño. Puede registrar varios botones con distintas opciones de número de copias o niveles de densidad, y
seleccionar y usar el botón más adecuado para un tipo de documento o para un n determinado.
● Esta aplicación solo está disponible en los modelos de equipo que cuentan con una función de copia.
[Registrar nuevo botón]
Abre la página [Registrar nuevo botón]. En esta página, puede especicar la escala de copia, la opción N en 1
y el nombre del botón que se mostrará en la página de inicio.
[Nombre del botón]
Muestra una lista de los botones registrados. Al hacer clic en el vínculo de un nombre de botón en la lista
[Nombre del botón], se abre la página [Detalles del botón], que permite cambiar o duplicar las opciones del
botón correspondiente.
[Estado]
Muestra u oculta el botón en la pantalla de inicio. Si desea eliminar el botón, ocúltelo primero y, a
continuación, haga clic en [Eliminar].
Administración de aplicaciones
13
Copia (reducción de traspaso)
1FAW-008
Durante la copia, esta aplicación permite reducir el traspaso (lectura del texto o la imagen impresos en el reverso).
Resulta útil cuando se copia en papel no. Puede registrar varios botones con distintas opciones de número de copias
o niveles de densidad, y seleccionar y usar el botón más adecuado para un tipo de original o para un n determinado.
● Esta aplicación solo está disponible en los modelos de equipo que cuentan con una función de copia.
[Registrar nuevo botón]
Abre la página [Registrar nuevo botón]. En esta página, puede especicar la opción Ajustar densidad de
fondo, la opción Borrar marco y el nombre del botón que se mostrará en la página de inicio.
[Nombre del botón]
Muestra una lista de los botones registrados. Al hacer clic en el vínculo de un nombre de botón en la lista
[Nombre del botón], se abre la página [Detalles del botón], que permite cambiar o duplicar las opciones del
botón correspondiente.
[Estado]
Muestra u oculta el botón en la pantalla de inicio. Si desea eliminar el botón, ocúltelo primero y, a
continuación, haga clic en [Eliminar].
Administración de aplicaciones
14
Conguración de la visualización de la pantalla de
inicio
1FAW-009
Puede cambiar el orden de visualización de los botones de la pantalla de inicio. También puede insertar o eliminar un
espacio en blanco entre botones. A continuación se describe como ejemplo la operación para mover el botón <Copia>
desde la esquina superior izquierda hasta la esquina superior derecha de la pantalla de inicio.
1
Inicie la IU remota e inicie sesión en modo de administrador del sistema.
2
Haga clic en [Application Library] en la página Portal.
3
Haga clic en [Opciones de visualización del botón de pantalla Inicio].
➠
Aparece la página de opciones.
[Disposición de botones]
Muestra las posiciones de los botones en la pantalla de inicio. Los números se corresponden con los
números de [Orden de visualización de botones].
Conguración
de la visualización de la pantalla de inicio
16
Botón de conguración del orden de visualización
[Mover arriba]
Con cada clic, el botón seleccionado se desplaza una línea hacia arriba.
[Mover abajo]
Con cada clic, el botón seleccionado se desplaza una línea hacia abajo.
[Insertar espacio]
*
Con cada clic, se inserta un espacio en blanco en la pantalla de inicio.
[Eliminar espacio]
*
Con cada clic, se elimina un espacio en blanco en la pantalla de inicio.
*
El nombre de botón puede variar en función el modelo de equipo.
[Orden de visualización de botones]
Muestra el orden de visualización de los botones.
4
En [Orden de visualización de botones], seleccione [Copia].
5
Haga clic en [Mover abajo] varias veces hasta que [Copia] se desplace hacia abajo
hasta la línea correspondiente al número [4] en el orden de visualización.
6
Haga clic en [Aceptar].
Conguración de la visualización de la pantalla de inicio
17
Solución de problemas
1FAW-00A
Si la aplicación no se ejecuta correctamente, aparece un mensaje en la pantalla de inicio. A continuación se describen
los posibles mensajes.
No se ha podido iniciar la aplicación.
Se pulsó el botón cuando la aplicación estaba desactivada.
● Si se sigue visualizando el botón, púlselo de nuevo para ejecutar la aplicación.
No se ha podido iniciar la aplicación porque no se ha registrado la
información necesaria. Registre la información desde la IU remota.
No se ha registrado la información necesaria para ejecutar la aplicación.
● Inicie sesión en la IU remota en modo de administrador del sistema y registre la información necesaria.
No se puede realizar la operación porque algunas opciones se han cambiado
desde la IU remota, etc. Revise la conguración.
La conguración actual no permite la ejecución de la aplicación.
● Inicie sesión en la IU remota en modo de administrador del sistema y cambie la conguración.
Plantilla de impresión nalizado debido a un error no esperado.
En este equipo no se ha congurado la opción de tamaño de papel
personalizado.
● Para utilizar el papel de tamaño personalizado con la función Plantilla de impresión, debe congurar la
opción de tamaño de papel. Si su equipo no permite realizar el registro de tamaño de papel en la página de
la opción Plantilla de impresión, utilice el papel de control para registrar el tamaño personalizado que desee
como <S1>. Si su equipo permite especicar el número de registro para el tamaño de papel personalizado
(de [S1] a [S3]), utilice el panel de control para especicar el número de registro que desee.
Solución de problemas
19
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL
-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font
creation efforts of academic and linguistic communities, and to
provide a free and open framework in which fonts may be shared and
improved in partnership with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modied and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply to
any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of les released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source les, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specied as such after the
copyright statement(s).
"Original Version" refers to the collection of Font Software
components as distributed by the Copyright Holder(s).
"Modied Version" refers to any derivative made by adding to,
deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the
components of the Original Version, by changing formats or by porting
the Font Software to a new environment.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed,
modify, redistribute, and sell modied and unmodied copies of the
Font Software, subject to the following conditions:
SIL OPEN FONT LICENSE
20
1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in
Original or Modied Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modied Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text les, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata elds within text or
binary les as long as those elds can be easily viewed by the user.
3) No Modied Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the
corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
primary font name as presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modied Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modied or unmodied, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created using
the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
SIL OPEN FONT LICENSE
21
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Lo siento, no tengo información sobre el dispositivo Canon i-SENSYS MF522x.
Artículos relacionados
-
Canon i-SENSYS MF113w Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS MF244dw Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS MF635Cx Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS MF247dw Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS MF512x Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS MF411dw Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS LBP312x Manual de usuario
-
Canon i-SENSYS LBP653Cdw Manual de usuario