Transcripción de documentos

Fig. 3 6. Coloque los discos LED magnéticos (Fig. 3) sobre las 2 bandas conductoras del riel. Estos se pueden Imanes para la fijación del disco mover a lo largo del riel. led y contacto eléctrico ESPAÑOL ARTÍCULOS NECESARIOS (se compran por separado) • Destornillador INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar el producto, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluído lo siguiente: • Tenga en cuenta todas las advertencias, incluyendo las advertencias a continuación Y aquellas incluidas en el producto. • La luminarias (accesorios) empotradas HALO® están diseñadas para cumplir con los requisitos NEC más recientes y están catalogadas por UL/cUL en completo cumplimiento con UL 1598. Antes de comenzar la instalación de su luminaria empotrada verifique el código local. Este código fija los estándares de cableados de su localidad y debe ser estudiado cuidadosamente antes de comenzar. 7. Conecte el controlador (Fig. 5). ADVERTENCIA Fig. 4 Superficie de montaje • Lea y siga estas instrucciones. • Riesgo de incendio. UTILICE CONDUCTORES DE SUMINISTRO QUE SOPORTEN UN MÍNIMO DE 90°C. Si no está seguro consulte a un electricista. • Riesgo de descarga eléctrica. Para evitar una descarga eléctrica, asegúrese que el suministro eléctrico esté desconectado en la caja de fusibles o interruptores de circuito antes de instalar o dar mantenimiento al accesorio. Pared PRECAUCIÓN • Solamente para uso en interiores • No lo instale a una distancia menor de 15 cm (6 pulgadas) de una cortina o de un material combustible similar • Para evitar el peligro para los niños, verifique que tiene todas las partes del kit y destruya todos los materiales de empaque • Utilice únicamente grapas con aislamiento o amarres plásticos para asegurar los cables sueltos • Cerciórese de no pellizcar los cables • Tienda y asegure los cables para evitar que se dañen • No lo instale encima de fuentes de calor, tales como tostadoras y hornos • Nunca modifique el cable conductor • No monte más de un disco por sección de 6 pulgadas (15.24 cm) de riel GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS. Fig. 5 8. El controlador tiene un interruptor con 3 posiciones: High (alta), Off (apagado) y Low (baja) (Fig. 6). Instrucciones 1. 2. 3. 4. 5. Presione las 2 tapas de los extremos sobre el Fig. 1 conjunto del riel. Contactos eléctricos para Coloque el conjunto del riel sobre la superficie el conector del controlador donde se hará el montaje. Sostenga y atornille los tornillos para el montaje del riel. Enganche el conector del controlador al riel mediante presión o deslizándolo a su posición. Este se puede montar en cualquier lugar a lo largo del riel. Cerciórese de que los 2 contactos eléctricos en la parte posterior del conector (Fig. 1) reposen sobre las dos bandas conductoras del riel (Fig. 2). Instale el controlador sobre la superficie de montaje Fig. 2 con los 2 tornillos para el montaje del controlador. Bandas conductoras del riel INTERRUPTOR DE 3 POSICIONES ALTA (Salida de luz al 100%) APAGADO (Salida de luz al 0%) BAJA (Salida de luz al 40%) NOTA: Si parece que el sistema no enciende, verifique la conexión de los discos y los conectores, moviéndolos hasta que se establezca la conexión. Los discos se pueden mover o retirar mientras el sistema está encendido. Se pueden agregar más discos al sistema en cualquier momento. 3  GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. Cooper Lighting, LLC (“Cooper Lighting”) garantiza a sus clientes que los productos de Cooper Lighting no presentarán defectos en los materiales y en la fabricación durante un período de cinco años desde la fecha de compra. La obligación de Cooper Lighting según esta garantía se limita expresamente al suministro de los productos de reemplazo. Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del producto. Un recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para Cooper Lighting. Esto es necesario para la ejecución de la garantía. Esta garantía no se aplica a los productos de Cooper Lighting que hayan sido alterados o reparados o que estuvieron sujetos a negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío). Esta garantía no se aplica a los productos Cooper Lighting no fabricados por Cooper Lighting que hayan sido suministrados, instalados o utilizados junto con los productos Cooper Lighting. Los daños del producto causados por bombillas de reemplazo, corrosión o decoloración de los componentes de latón no están cubiertos por esta garantía. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: COOPER LIGHTING NO SERÁ RESPONSABLE LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES O RESULTANTES (SIN IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE FORMA EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA), NI POR TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS; COOPER LIGHTING TAMPOCO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON LA FABRICACIÓN, VENTA, ENTREGA, USO, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE COOPER LIGHTING O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUE EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE COOPER LIGHTING QUE ORIGINAN UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS ACCESORIOS. Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Cooper Lighting, LLC, al 1-800-334-6871, presione la opción 2 para el Servicio al Cliente, o por correo electrónico a [email protected] e incluya la siguiente información: • Nombre, dirección y número de teléfono • Fecha y lugar de compra • Catálogo y cantidad de la compra • Descripción detallada del problema Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. Se rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos desde la compañía. Cooper Lighting, LLC no se hace responsable por la mercancía dañada durante el transporte. Los productos reparados o reemplazados estarán sujetos a los términos de esta garantía y se inspeccionan al ser empacados. El daño evidente y oculto que se provoque durante el transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y se debe presentar un reclamo. La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Cooper Lighting, LLC está estrictamente prohibida. Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Tapa para el Extremo (2) Conjunto de Riel (1) Bandas Conductoras del Riel Tornillos para el Montaje del Riel Conector del Controlador Disco LED (2) Controlador con Conector Y Enchufe (1) 4 Tornillos para el Montaje del Controlador (2)