Toro Valve Kit, TRX 250/300 Trencher Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Valve Kit, TRX 250/300 Trencher, es un accesorio que permite al usuario instalar fácilmente una válvula en su zanjadora Toro. El kit incluye todos los componentes necesarios para instalar la válvula, incluidas las instrucciones detalladas. Una vez instalada, la válvula permite al usuario controlar el flujo de agua a la zanjadora, lo que puede ayudar a ahorrar agua y mejorar la eficiencia. El kit también incluye un protector posterior para ayudar a proteger la válvula de daños.

El Toro Valve Kit, TRX 250/300 Trencher, es un accesorio que permite al usuario instalar fácilmente una válvula en su zanjadora Toro. El kit incluye todos los componentes necesarios para instalar la válvula, incluidas las instrucciones detalladas. Una vez instalada, la válvula permite al usuario controlar el flujo de agua a la zanjadora, lo que puede ayudar a ahorrar agua y mejorar la eficiencia. El kit también incluye un protector posterior para ayudar a proteger la válvula de daños.

FormNo.3443-485RevA
Kitdeválvula
ZanjadoraTRX250/300
demodelo144-6095
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Preparacióndelamáquina
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
accioneelfrenodeestacionamientoybajela
espada.
2.Apagueelmotoryretirelallave.
3.Dejequelamáquinaseenfríe.
4.Retirelachapadecierreyelespaciador.
g342681
Figura1
1.Perno(5/16"x1")
3.Espaciador
2.Chapadecierre
5.Retireelprotectorposterior.
g342680
Figura2
1.Perno(⅜"x1")
2.Protectorposterior
6.Retirelaplacaderetroceso.
g342682
Figura3
1.Placaderetroceso
4.Muelle(2)
2.Tuerca⅜"(2)5.Espaciador(2)
3.Casquillo(2)6.Perno⅜"x2¼"(2)
Instalacióndelkit
1.Alineeelsoporteconlosbordesdelbastidor,
talycomosemuestra.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3443-485*
g342677
Figura4
1.Perforaraquí.
2.Usandoelsoportecomoplantilla,perfore2
taladrosenelbastidor.
ADVERTENCIA
Elusodeuntaladrosinlaprotección
ocularadecuadapuedehacerqueentren
residuosenlosojosyprovocarlesiones.
Lleveprotecciónocularsiemprequeuse
untaladro.
3.Enelinteriordelbastidor,alineelostaladros
delsoporteconlostaladrosperforadosyjeel
soportealaválvula.
g342678
Figura5
1.Tornillo(M8x12mm)
2.Válvula
4.Fijeelsoportealbastidor.
g342679
Figura6
1.Perno(5/16"x⅞")ytuerca(5/16")
5.Aprieteeltornillodelaválvula(M8x12)aentre
1,9y2,4N∙m.
Finalizacióndela
instalación
1.Instaleloscasquillosenlaplacaderetroceso.
g342676
Figura7
2.Instalelaplacaderetroceso.
Nota:Elmuelleizquierdoesnegroyelmuelle
derecho,amarillo.
2
g342682
Figura8
1.Placaderetroceso
4.Muelle(2)semuestrael
muelleizquierdo
2.Tuerca⅜"(2)5.Espaciador(2)
3.Casquillo(2)6.Perno⅜"x2¼"(2)
3.Introduzcalosextremosexterioresdelos
muellesbajolaspestañasdelbastidory
asegúresedequelosextremosinterioresse
encuentranpresionadoscontralaplacade
retroceso.
g342721
Figura9
4.Instaleelprotectorposterior.
g342680
Figura10
1.Perno(⅜"x1")
2.Protectorposterior
5.Instalelachapadecierreyelespaciador.
g342681
Figura11
1.Perno(5/16"x1")
3.Espaciador
2.Chapadecierre
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Valve Kit, TRX 250/300 Trencher Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Valve Kit, TRX 250/300 Trencher, es un accesorio que permite al usuario instalar fácilmente una válvula en su zanjadora Toro. El kit incluye todos los componentes necesarios para instalar la válvula, incluidas las instrucciones detalladas. Una vez instalada, la válvula permite al usuario controlar el flujo de agua a la zanjadora, lo que puede ayudar a ahorrar agua y mejorar la eficiencia. El kit también incluye un protector posterior para ayudar a proteger la válvula de daños.