Transcripción de documentos

104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones Primera-Line juego de conexión por radio RC 2044 SEGURIDAD Uso previsto Los dispositivos están construidos como juego de conexión por radio para el uso privado. No son aptos para uso industrial o comercial. El juego de conexión por radio se utiliza para el encendido y apagado de luces y aparatos eléctricos. Los enchufes de conexión IP 20 sólo son adecuados para el uso en interiores. El enchufe de conexión IP 44 (con tapa) es adecuado para el uso en exteriores. Los dispositivos sólo pueden ser operados de forma individual. No conecte varios enchufes de conexión seguidamente. Cualquier otro uso se considera inapropiado. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado. Manual de instrucciones Lea este manual de instrucciones antes de utilizar los dispositivos. Conserve este manual de instrucciones. Si pasa a otras personas el dispositivo entregue también este manual. 38 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 Indicaciones de seguridad básicas • Los niños no reconocen los peligros que pueden surgir del manejo inapropiado de los aparatos eléctricos. Nunca deje usar a niños sin vigilancia aparatos eléctricos. • ¡Peligro de asfixia! No deje el material de embalaje sin vigilancia. Los niños pueden tragarse las piezas pequeñas y ahogarse. • Sólo utilice los enchufes de conexión en tomas convencionales con una tensión alterna de 220 - 240 V y 50 Hz. • No conecte los enchufes de conexión a alargadores. • Conecte únicamente los consumidores que se encuentran dentro de los límites de capacidad indicados de los enchufes. • No conecte consumidores cuyo funcionamiento no vigilado puedan producir incendios u otros daños (por ejemplo, una plancha). • No conectar consumidores que necesiten un condensador de motor (por ejemplo, un refrigerador). • No cubra los enchufes de conexión. El calor se acumula debajo de la cubierta. Existe riesgo de incendio. • Controlar regularmente que los dispositivos no presenten daños. No reemplace piezas dañadas. Consulte con el fabricante o elimine los dispositivos siguiendo las regulaciones medioambientales. • No toque los dispositivos con las manos mojadas. • Para desconectar el enchufe de conexión debe desconectar el enchufe de la toma de corriente. 39 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 Las baterías deben ser tratadas con suma precaución. • ¡Peligro de explosión! No intente recargar baterías no recargables. • En cuanto se agote la batería, retírela de su compartimento y elimínela conforme a las regulaciones ambientales. • No tirar la batería al fuego o exponerla a altas temperaturas. • No abra o ponga en cortocircuito las baterías. • El ácido que sale de la batería puede dar lugar a irritaciones en la piel. En caso de contacto enjuagar con abundante agua. Si el ácido entra en contacto con los ojos, no los frote, debe enjuagarlos inmediatamente con abundante agua y contactar con un médico. • Si no utiliza la batería, retírela para evitar cualquier descarga innecesaria. 40 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 ELIMINACIÓN ¡Elimine los electrodomésticos siguiendo las regulaciones ambientales! Los aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica De acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos usados deben ser eliminados por separado para que puedan ser reutilizados según las regulaciones ambientales. Contacte con su ayuntamiento municipal u oficina local para informarse sobre las posibilidades de eliminación. ¡Daños ambientales debido a una eliminación inadecuada de las baterías! Las baterías no forman parte de la basura doméstica. Pueden contener metales pesados tóxicos y necesitan un tratamiento especial de reciclaje. Por lo tanto, deje las baterías usadas en un punto de reciclaje local. DISPOSITIVOS Entrega La entrega incluye: 2 Enchufes de conexión IP 20 (para interiores) 1 Enchufe de conexión IP 44 (para exteriores) 1 Emisor manual de 4 canales con batería A23 41 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 Descripción del producto 6 4 5 10 8 7 9 1 2 3 1 Enchufe de conexión IP 44 2 Tapas de cierre IP 44 3 Botón ON / OFF 4 Enchufes de conexión IP 20 5 Enchufes de conexión con luz funcional 6 Emisor manual con luz funcional 7 Teclas OFF (A, B, C, D) 8 Teclas ON (A, B, C, D) 9 Teclas ALL ON / OFF (cambia todo) 10 Botón aprendizaje 11 Compartimento baterías emisor manual 42 11 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 Preparación de los dispositivos Tenga en cuenta: Utilizar el enchufe de conexión siempre directamente a las tomas de pared. El enchufe de conexión IP 44 sólo se puede insertar en la dirección indicada en la etiqueta del dispositivo a una toma de pared, con tal de asegurar la protección contra salpicaduras (la flecha h debe mirar hacia arriba). Inserte la batería en el emisor manual ¡Atención! Verifique la polaridad correcta. Una batería insertada de forma incorrecta puede causar daños. Asignación de un canal (A, B, C, o D) 1. Pulse durante 3 segundos el botón »Aprendizaje«, situado en la parte inferior del enchufe de conexión (10) y vuelva a soltarlo. La luz funcional verde en la parte frontal (5) parpadeará durante unos 30 segundos (modo de aprendizaje). 2. Pulse el botón ON A del emisor manual (8) durante el parpadeo (modo de aprendizaje) para asignar al canal A dicho enchufe de conexión. 3. Una vez que el enchufe de conexión haya recibido del receptor el código válido se encenderá la luz funcional (5) de forma permanente para indicar que el proceso de aprendizaje se realizó correctamente. Advertencia: Si un proceso de aprendizaje no resulta exitoso, el modo de aprendizaje se cancelará después de unos 30 segundos y la luz funcional (5) se apagará. 43 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 4. Después de un proceso de aprendizaje exitoso el enchufe de conexión estará listo para su funcionamiento. Ahora podrá conectar un dispositivo a la caja de enchufe con puesta de tierra y con el control remoto encender y apagar (observar potencia máx.). La luz funcional (5) indica el estado de conmutación del enchufe. 5. Para codificar más enchufes de conexión debe repetir los pasos 1 - 4 con los canales B - D. Advertencia: • Pulsando el botón »ALL ON« o »ALL OFF« puede activar los cuatro canales simultáneamente. • Los códigos asignados se almacenan de forma permanente, incluso cuando el enchufe de conexión no está conectado a la red. • Para evitar interferencias en el sistema existen más de 16 millones de códigos aleatorios disponibles. ¡Tenga en cuenta! A un enchufe de conexión se le pueden asignar hasta 6 códigos diferentes. Cualquier otro proceso de aprendizaje se cancelará sin éxito. Si se quieren asignar nuevos códigos, primero se tendrán que eliminar los códigos ya almacenados. Borrar los códigos Pulse el botón »Aprendizaje« durante más de 6 segundos. El indicador se iluminará rápidamente 5 veces y todos los códigos almacenados se borrarán. Después se apaga la indicación y se le puede asignar un nuevo código al enchufe de conexión. 44 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 LIMPIEZA Tenga en cuenta: ¡Riesgo de descarga eléctrica! Antes de limpiar el dispositivo desconéctelo del suministro de energía. Tenga en cuenta: ¡Riesgo de descarga eléctrica! Asegúrese de que no entre líquido en el dispositivo. La entrada de líquido puede provocar un cortocircuito. Tenga en cuenta: Peligro por el contacto con agentes de limpieza agresivos. No utilice productos agresivos o abrasivos para la limpieza. Limpie el dispositivo con un paño suave y húmedo y un detergente suave. Antes del siguiente uso asegúrese de que el dispositivo esté completamente seco. MANTENIMIENTO Verifique periódicamente el estado de la batería. DATOS TÉCNICOS Suministro de corriente Emisor manual: Batería A23 de 12 V Enchufe de conexión: 220 - 250 V~, 50 Hz Carga resistiva máx: Enchufe de conexión ON/OFF: 3600 vatios 16 amperios 45 104412 BA_Funkschaltset RC 2044_104412 BA_Funkschaltset RC Manual de instrucciones RC 2044 Alcance de la señal inalámbrica máx. 25 m Frecuencia de funcionamiento 433,92 MHz Temperatura ambiente 0 ° a 35 °C Temperatura de almacenamiento Protección Conformidad - 40 ° a 70 °C 2 x IP 20, 1 x IP 44 Declaración de conformidad Se colocó el símbolo CE en concordancia con las siguientes directivas europeas: • 1999/5/CE Directiva de R&TTE • 2006/95/CE Directiva de baja tensión • 2004/108/CE Directiva de compatibilidad electromagnética (CEM) • 2011/65/EU (RoHS II) La declaración de conformidad aparece en el siguiente link: www.brennenstuhl.com/konformitaetserklaerung/ ke_1507670.pdf Fabricante Hugo Brennenstuhl GmbH u. Co. KG Seestraße 1-3 72074 Tübingen Alemania Para más información, recomendamos las secciones de Servicio / FAQ’s de nuestro sitio web www.brennenstuhl.com 46