iON iAEG04 Manual de usuario

Categoría
Instrumentos musicales
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

iAEG04/ iAEG04c
KIT DE GUITARRA ACÚSTICA-
ELÉCTRICA
Manual de inicio rápido del usuario
6E
5A
4D
3G
2B
1E
CONTENIDO DE LA CAJA
(1) Guitarra acústica-eléctrica
(1) Amplificador de guitarra
(1) Cable de la guitarra
(1) Correa de la guitarra
(1) Juego de cuerdas de guitarra
(3) Púas de guitarra
(1) Tubo de afinación de pitch
(1) Bolsa de Gig (iAEG04c Kit Solamente)
GUÍA DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA
1. Asegúrese de que todos los artículos incluidos al inicio de este manual están
incluidos en la caja.
2. LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO
3. Estudie este diagrama de instalación.
4. Coloque el amplificador en una posición adecuada para su funcionamiento.
5. Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagados y de que todos las perillas
de volumen / ganancia estén en “0”.
6. Enchufe el amplificador a una fuente de alimentación adecuada.
7. Siempre conecte los auriculares y otros aparatos de salida de audio después de
encender el amplificador.
8. Conecte y encienda todo en el orden siguiente:
Conecte la guitarra al amplificador
Encienda el amplificador
por último, conecte cualquier otro dispositivo de salida de audio al
amplificador
9. Al apagar, realice siempre esta operación al contrario:
Desconecte todo otro dispositivo de salida de audio conectado al amplificador
Apague el amplificador
Desconecte la guitarra
10. Visite http://www.ion-audio.com
para registrar el producto.
TO INPUT
TO OUTPUT
TO POWER
Vista posterior
Vista anterior
Características de la guitarra
1.
Salida de audio de la guitarra: Envía el
audio desde la guitarra al amplificador.
2. Ensamblaje del puente: Contiene
clavijas para sostener las cuerdas y el
puente.
3. Agujero de sonido: Aquí es donde el
sonido acústico sale de la guitarra.
4. Trastes: Barras en relieve en el mástil de
la guitarra que designan dónde deben ser
presionadas las cuerdas para cambiar el
sonido de la cuerda.
5. Mástil: Superficie a lo largo de la cual
están estiradas las cuerdas para permitir
pulsarlas.
6. Afinación de tonos: Gire estas perillas
para afinar / ajustar el pitch de la cuerda
adecuada.
7. Cabeza: Aloja las clavijas para afinar y
apretar las cuerdas.
8. Módulo de control: Aloja los controles
electrónicos instalados.
9. Controles de ecualización: Ajusta el
pre-amplificador de salida de GRAVES,
MEDIOS y AGUDOS.
10. Salida de volumen: Controla el pre-
amplificador de salida de volumen.
11. Compartimiento de la batería: Use
una batería de 9 V para alimentar los
controles electrónicos incorporados.
Paso 1: Use el tubo del pitch, comenzando con
6E, y empareje el pitch con la cuerda 6E. Para
ajustar el pitch de la cuerda, simplemente gire
la clavija correspondiente ubicada en la cabeza.
(Vea el diagrama de Configuración del tubo
de pitch de arriba)
Siga el mismo procedimiento para afinar todas
las cuerdas de su guitarra.
Paso 2: Después de afinar su guitarra usando
el tubo de pitch, es conveniente que este
segundo método opcional para el ajuste fino de
su guitarra, asegurando que las cuerdas estén
bien afinadas entre sí.
Para hacerlo, empiece afinando la cuerda 5A
hasta la cuerda 6E presionando la cuerda 6E
entre el 4º y el 5º traste. Esto le dará el pitch
adecuado para la cuerda 5A. Luego puede girar
la clavija 5A de la cabeza hasta que las cuerdas
suenen iguales.
Desde allí, puede usar el mismo método para
afinar las otras cuerdas con excepción de la
cuerda B2. Presione la cuerda 3G entre el 3º y
el 4º traste, en vez de los trastes 4º y 5º. (Vea
el diagrama Cómo afinar su guitarra de
arriba)
E
1
B
2
G
3
D
4
A
5
E
6
E1
B2
1st
2nd
3rd
4th
5th
5A 4D 3G
6E
5A
4D
3G
2B
1E
Configuración del tubo de pitch
Cómo afinar su guitarra
3G
2B
1E
4D
5A
6E
Características del amplificador
1. Botón de encendido: Enciende y apaga el amplificador
2. Conexión de entrada: Conecte el cable de la guitarra eléctrica a este jack, y el otro extremo en el
jack de salida de la guitarra eléctrica.
3. Perilla de control de drive / ganancia: Con el botón de drive presionado, esta perilla ajusta la
magnitud de la distorsión del audio. Con el Botón de drive desactivado, ajusta el nivel de audio del
volumen pre-master.
4. Botón Drive: Agrega distorsión a la salida de audio cuando se presiona para encenderlo.
5. Volumen master: Ajusta el nivel de volumen de audio.
6. Perilla de ajuste de agudos: Ajusta el nivel de alta frecuencia.
7. Perilla de ajuste de frecuencias medianas: Ajusta el nivel de frecuencia mediana.
8. Perilla de ajuste de graves: Ajusta el nivel de baja frecuencia.
9. Jack de salida: Salida del audio master para alternar la fuente de la salida de audio, como los
auriculares, mezcladores, monitores de potencia, etc.
10. LED indicador de encendido: Este LED rojo se ilumina cuando se conecta la alimentación.
2 3 4 5 6 7 8 9
10
1

Transcripción de documentos

iAEG04/ iAEG04c KIT DE GUITARRA ACÚSTICAELÉCTRICA Manual de inicio rápido del usuario CONTENIDO DE LA CAJA • (1) Guitarra acústica-eléctrica • (1) Amplificador de guitarra • (1) Cable de la guitarra • (1) Correa de la guitarra • (1) Juego de cuerdas de guitarra • (3) Púas de guitarra • (1) Tubo de afinación de pitch • (1) Bolsa de Gig (iAEG04c Kit Solamente) 1E 6E 2B 5A 4D 3G Vista anterior TO INPUT TO OUTPUT TO POWER Vista posterior 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. GUÍA DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA Asegúrese de que todos los artículos incluidos al inicio de este manual están incluidos en la caja. LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Estudie este diagrama de instalación. Coloque el amplificador en una posición adecuada para su funcionamiento. Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagados y de que todos las perillas de volumen / ganancia estén en “0”. Enchufe el amplificador a una fuente de alimentación adecuada. Siempre conecte los auriculares y otros aparatos de salida de audio después de encender el amplificador. Conecte y encienda todo en el orden siguiente: • Conecte la guitarra al amplificador • Encienda el amplificador • por último, conecte cualquier otro dispositivo de salida de audio al amplificador Al apagar, realice siempre esta operación al contrario: • Desconecte todo otro dispositivo de salida de audio conectado al amplificador • Apague el amplificador • Desconecte la guitarra Visite http://www.ion-audio.com para registrar el producto. Características de la guitarra Cómo afinar su guitarra 6 5 4 3 2 1 E A D G B E 1st 2nd 3rd B2 4th 5A 4D 3G E1 5th Configuración del tubo de pitch 3G 3G 4D 4D 2B 2B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Salida de audio de la guitarra: Envía el audio desde la guitarra al amplificador. Ensamblaje del puente: Contiene clavijas para sostener las cuerdas y el puente. Agujero de sonido: Aquí es donde el sonido acústico sale de la guitarra. Trastes: Barras en relieve en el mástil de la guitarra que designan dónde deben ser presionadas las cuerdas para cambiar el sonido de la cuerda. Mástil: Superficie a lo largo de la cual están estiradas las cuerdas para permitir pulsarlas. Afinación de tonos: Gire estas perillas para afinar / ajustar el pitch de la cuerda adecuada. Cabeza: Aloja las clavijas para afinar y apretar las cuerdas. Módulo de control: Aloja los controles electrónicos instalados. Controles de ecualización: Ajusta el pre-amplificador de salida de GRAVES, MEDIOS y AGUDOS. Salida de volumen: Controla el preamplificador de salida de volumen. Compartimiento de la batería: Use una batería de 9 V para alimentar los controles electrónicos incorporados. 5A 5A 1E 1E 6E 6E Paso 1: Use el tubo del pitch, comenzando con 6E, y empareje el pitch con la cuerda 6E. Para ajustar el pitch de la cuerda, simplemente gire la clavija correspondiente ubicada en la cabeza. (Vea el diagrama de Configuración del tubo de pitch de arriba) Siga el mismo procedimiento para afinar todas las cuerdas de su guitarra. Paso 2: Después de afinar su guitarra usando el tubo de pitch, es conveniente que este segundo método opcional para el ajuste fino de su guitarra, asegurando que las cuerdas estén bien afinadas entre sí. Para hacerlo, empiece afinando la cuerda 5A hasta la cuerda 6E presionando la cuerda 6E entre el 4º y el 5º traste. Esto le dará el pitch adecuado para la cuerda 5A. Luego puede girar la clavija 5A de la cabeza hasta que las cuerdas suenen iguales. Desde allí, puede usar el mismo método para afinar las otras cuerdas con excepción de la cuerda B2. Presione la cuerda 3G entre el 3º y el 4º traste, en vez de los trastes 4º y 5º. (Vea el diagrama Cómo afinar su guitarra de arriba) Características del amplificador 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Botón de encendido: Enciende y apaga el amplificador Conexión de entrada: Conecte el cable de la guitarra eléctrica a este jack, y el otro extremo en el jack de salida de la guitarra eléctrica. Perilla de control de drive / ganancia: Con el botón de drive presionado, esta perilla ajusta la magnitud de la distorsión del audio. Con el Botón de drive desactivado, ajusta el nivel de audio del volumen pre-master. Botón Drive: Agrega distorsión a la salida de audio cuando se presiona para encenderlo. Volumen master: Ajusta el nivel de volumen de audio. Perilla de ajuste de agudos: Ajusta el nivel de alta frecuencia. Perilla de ajuste de frecuencias medianas: Ajusta el nivel de frecuencia mediana. Perilla de ajuste de graves: Ajusta el nivel de baja frecuencia. Jack de salida: Salida del audio master para alternar la fuente de la salida de audio, como los auriculares, mezcladores, monitores de potencia, etc. LED indicador de encendido: Este LED rojo se ilumina cuando se conecta la alimentación.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

iON iAEG04 Manual de usuario

Categoría
Instrumentos musicales
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para