5
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
GFX
1.Before you start, disconnect the negative cable
from the car battery. Tape up the end so it is
isolated from the battery.
2.Run an appropriate gauge wire from the battery
to the amplifier. Plan this part of the installation
carefully. This cable will carry very high current, if it
should short to the body and it is not properly fused
it could catch fire.
3.Connect the power wire to the battery using a
fuse capable of the total current load of all
amplifiers connected. Don’t install the fuse yet.
Wait until theend. Locate the fuse as close as
possible to the battery. If the fuse is further than
18 inches (wire length) from the battery you should
reevaluate the wire and fuse placement.
4.Find the closest clear metal area to the amp for a
ground. Sand, grind or scrape all paint and
undercoating from the body and screw the ground
securely in place.
Professional installation by an authorized DS18
dealer is highly recommended, Otherwise, the
performance of your new gear may not be
satisfactory. In the event that you decide to do your
own installation, please read and follow this
manual very carefully. Failure to do so may
compromise the integrity of this product, your
automobile, and possibly void the product
warranty.
Amplifiers are generally mounted in the hatch/
trunk area of a car or SUV, and under or behind the
seat of most pick-up trucks. Select a location that
will provide adequate ventilation for the amplifier.
Avoid mounting the amplifier with the fins down.
The fins should be facing up eithe vertically or
horizontally. Secure the amplifier with the screws
provided.
1. Antes de comenzar, desconecte el cable negativo de la
batería del coche. Pegue el extremo con cinta adhesiva
para que quede aislado de la batería.
2. Tienda un cable de calibre adecuado desde la batería
hasta el su GFX amp. Planifique esta parte de la
instalación con cuidado. Este cable transportará una
corriente muy alta, si se produce un cortocircuitocon el
cuerpo y no está correctamente usionado, podría
incendiarse.
3. Conecte el cable de alimentación a la batería usando
un fusible capaz de la carga de corriente
total de todos los amplificadores conectados. No instale
el fusible todavía. Espere hasta el final.
Ubique el fusible lo más cerca posible de La batería. Si el
fusible está a más de 18 pulgadas (longitud del cable) de
la batería, debe reevaluar la ubicación del cable y el
fusible.
4. Encuentre el área de metal transparente más cercana
al amplificador como tierra. Lije, muela o raspe toda la
pintura y la capa base del cuerpo y atornille el suelo de
forma segura en su lugar.
La instalación profesional por parte de un distribuidor
autorizado de amplificadores DS18 GFX es altamente
¡recomendado! De lo contrario, es posible que el
rendimiento de su nuevo equipo no sea satisfactorio. En
caso de que decida realizar su propia instalación, lea y
siga este manual con mucha atención. El no hacerlo
puede comprometer la integridad de este producto, su
automóvil y posiblemente anular la garantía del
producto.
Los amplificadores generalmente se montan en el área
de la escotilla o el maletero de un automóvil o SUV, y
debajo o detrás del asiento de la mayoría de las
camionetas. Seleccione una ubicación que proporcione
una ventilación adecuada para el amplificador. Evite
montar el amplificador con las aletas hacia abajo. Las
aletas deben estarorientadas hacia arriba, ya sea
vertical u horizontalmente. Asegure el amplificador con
los tornillos proporcionados