Transcripción de documentos

téléphone ne possède pas la , le SuperDongle est également on afin de rendre votre téléphone oth compatible au système uvoir utiliser le Cruiser. con el cargador directo. 1. Enchufe el cargador al »Cruiser« (N°10). 2. El indicador (N°3) rojo y verde parpadeará urante la carga. 3. Cuando el »Cruiser« esté totalmente cargado, el indicador se pondrá verde. Entonces desen chufe el cargador del »Cruiser«. Nota: La carga dura aproximadamente 2 horas utilizando el cargador de mechero y aproximadamente 4 horas con el cargador directo. KG déclare que ce produit est tive R&TTE 1999/5/EG. La nformité peut être trouvée sous res »Cruiser« kit manos libres sin hilos, rtátil y autónomo. na con todos los teléfonos que ogía Bluetooth. 4 7 • Altavoz de 50 mm alta capacidad. • Tamaño: 150 x 60 x 25 mm. • Peso : 130 g Colocación: El »Cruiser« debe colocarse enfrente suyo encima del parabrisas. 5 B. Encender/apagar el »Cruiser« 1. Para encender el »Cruiser«, ponga el interruptor (N°7) en la posición ON. El indicador Bluetooth (N°2) se pondrá azul. EL kit está ahora listo para recibir llamadas (en modo espera). Nota: Si el indicador de carga (N°3) se pone rojo, indica que está bajo de batería. Recárguelo inmediatamente con la ayuda de uno de los cargadores proporcionados (de coche o de viaje) con el kit. Dirijase al punto D para la recarga. 2. Para apagar el »Cruiser«, ponga el interruptor en la position OFF. El indicador (N°2) se pondrá rojo y se apagará al cabo de algunos segundos. 3. Espere al menos 4 segundos antes de volver a encender el »Cruiser«. 6 ooth rga en ar OFF r ar mechero y cargador de viaje ión 12 V (cordon de alimentación C. Instalar el »Cruiser« Antes de utilizarlo por primera vez el kit debe estar enlazado al teléfono. Esta manipulación solo se tiene que realizar una vez. Después de esta operación, el teléfono y el kit manos libres se conectarán automáticamente en cada utilización (vea el apartado: emparejar el teléfono) GHz anti-eco integrado. Señales Digitales (DSP) para la uido y del eco. a : aproximadamente 1,5 horas. D. Recargar el kit Puede recargar el »Cruiser« desde su coche, utilizando el cargador de mechero o desde su casa 8 1. Aprete la te responder a 2. Termine la l (N°8). Nota: También teléfono para sonido será si traspasar el so teléfono. G. Efectuar Lla Marcación no 1. Entre el nú teclee el nu oirse en el 2. Aprete la te la llamada. Nota: Si acaba se oirá ningún la llamada se E. Emparejar el telefono El »Cruiser« presenta 2 perfiles (manos libres o auricular) que debe ser seleccionado cuando se realice el emparejamiento siguiendo el GSM utilizado (ver la tabla adjunta). 1. Ponga el teléfono cerca del »Cruiser«. 2. Apague el »Cruiser« (N°7). 3. Mantenga la tecla »descolgar« (N°9) mientras enciende el le »Cruiser« (interruptor en ON). Continue manteniendo el botón »descolgar« durante 10 segundos hasta que el indicador Bluetooth N°2 parpadee en azul y rojo. 4. Cuando parpadee en azul/rojo puede soltar el botón »descolgar« y el »Cruiser« ya estará listo para el emparejamiento.El »Cruiser« se posiciona por defecto en perfil manos-libres en el momento del emparejamiento. Apretando una vez sobre el botón »descolgar« durante cuando parpadee activará el perfil auricularcasco y vice versa. 5. Acceda al menu del telefono "Bluetooth" (ver »modo de empleo del teléfono« para efectuar esta operacion) y efectue una busqueda (o detección) de accesorios audio en el teléfono. 6. Entre la clave de acceso “0000” en el teléfono y aprete OK. El teléfono ya estará conectado al »Cruiser«.. El »Cruiser« está ya listo para recibir llamadas. Marcación vo Consulte el me activación y g 1. Aprete la te activar el r 2. A continua invitándole a contacta 3. Diga el nom pasara la l que el telef las operaci 4. Aprete la te llamada. Nota: Se reco vocales en un que solo su vo Rellamar al últ Aprete la tecla largo para vol compuesto. Nota: Una vez emparejados, el »Cruiser« y el teléfono estan conectados (el sonido de las teclas del teléfono se puede oir en el »Cruiser« cada vez que pulse una). H. Transferen La transferenc teléfono pued durante una ll F. Recibir Llamadas Cuando reciba una llamada, el timbre sonará al mismo tiempo en el »Cruiser« y en el teéefono. 9