Transcripción de documentos

dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:41 PM Page 26 ESPAÑOL Estos auriculares inalámbricos de Saitek le permiten escuchar audio digital de gran calidad de prácticamente cualquier reproductor de música. El transmisor inalámbrico universal le libera de la incomodidad de engancharse con cables. La solución inalámbrica de Saitek proporciona un campo de hasta 10 metros sin interferencias ni pérdida de señal. La entrada de clavija de audio de 3,5 mm estándar del transmisor permite la conexión instantánea con casi todos los formatos de música, incluyendo reproductores de media portátiles (MP3, CD, DVD, MPEG4, Sony PSP), así como sistemas de alta fidelidad caseros y cualquier PC o Mac. ACOPLE DE LOS AURICULARES AURICULARES INALÁMBRICOS A-350 GUÍA DE INICIO RÁPIDO Los auriculares inalámbricos de Saitek se suministran con cuatro cintas de longitud diferente. Éstas conectan las unidades laterales izquierda y derecha metiéndolas en las ranuras de las bases. La cinta de longitud correcta para el tamaño de su cabeza asegurará que los auriculares se acoplen de manera segura pero sin quedar demasiado apretados. dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:41 PM Page 28 ENERGIZACIÓN Los auriculares y el transmisor se suministran parcialmente cargados y funcionarán nada más sacarlos de la caja. No obstante, recomendamos que los cargue totalmente antes de utilizarlos. Para cargar las unidades, conéctelas al cable separador en forma de Y y conecte dicho cable al adaptador de red. Durante la carga el LED permanecerá rojo y cambiará a verde cuando se haya completado la carga. Las unidades se cargarán el 80 por ciento en aproximadamente una hora y se cargarán totalmente en dos horas. Para encender los auriculares y el transmisor, desplace los interruptores de ambos a la posición de encendido ["ON"]. ESTABLECIMIENTO DE LA CONEXIÓN INALÁMBRICA Ponga los interruptores de corriente de los auriculares y del transmisor en la posición de encendido ["ON"]: ambas unidades deberán estar energizadas para poder establecer una conexión. Al energizar, los LED de las unidades destellan en rojo/azul mientras buscan el par. Al establecer la conexión con éxito, los LED destellan en azul 5 veces y emiten 3 pitidos que se oirán en los auriculares. Si no se ha establecido la conexión, el LED destellará en rojo 5 veces. Pulse el botón de acoplar de la unidad del transmisor una vez y reinicie el proceso de conexión. CONEXIÓN DEL TRANSMISOR INALÁMBRICO Inserte la clavija de 3,5 mm del transmisor de los auriculares inalámbricos en la salida de audio o de auriculares del ordenador, el reproductor de CD, el iPod u otro reproductor MP3. REPRODUCCIÓN DE MÚSICA Pulse Reproducir en el reproductor de media del PC, en el reproductor de CD, el iPod u otro reproductor MP3. Pulse los botones de subir/bajar volumen de cada lado de los auriculares para aumentar o disminuir el volumen. Hay 10 niveles de volumen. dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:41 PM Page 30 CONMUTACIÓN A UNA FUENTE DE LÍNEA Para conmutar del transmisor inalámbrico a una entrada de línea de 3,5 mm, conecte los auriculares a la fuente de audio con el cable de clavija de 3,5 mm. Pulse y mantenga pulsado 'Vol -' durante 5 segundos. Entonces el LED se iluminará en azul durante 2 segundos y luego se apagará para indicar que la conexión ahora ha cambiado a entrada de línea. Al encender, la fuente de audio por defecto es "Streaming de audio inalámbrico". Para regresar al modo de streaming de audio inalámbrico, pulse y mantenga pulsado 'Vol -' durante 5 segundos. La unidad reestablecerá una conexión inalámbrica con el transmisor. El volumen también regresará al nivel anterior después de que se haya cambiado la fuente de audio. Téngase en cuenta que sólo se puede conmutar a una fuente de entrada de línea si queda suficiente carga en las pilas. Si no hay suficiente carga, recargue los auriculares. DURACIÓN DE LAS PILAS En uso normal, los altavoces inalámbricos deberían aportar 6 horas de reproducción con una carga. Para ahorrar carga de las pilas o cuando éstas precisen recargarse, conecte los auriculares a la fuente de música usando el cable de clavija de 3,5 mm suministrado. RESOLUCIÓN DE FALLOS El MP3 está reproduciendo música pero no puedo oír nada por los auriculares. Compruebe que el volumen de los altavoces no esté en 0. Pulse el botón de subida de volumen para incrementar el volumen hasta que pueda oír la música. Compruebe que la clavija del transmisor inalámbrico esté bien metida en el enchufe de audio del reproductor de música. Compruebe que el volumen del reproductor de música no esté en "0". De ser este el caso, incremente el volumen. Compruebe que no se hayan gastado las pilas. Si el LED de los auriculares o del transmisor está rojo o no está iluminado, recargue una o ambas unidades. Compruebe que haya una conexión inalámbrica entre el transmisor y la unidad de auriculares. Para mejorar el campo de la señal: Deje cuanto espacio libre sea posible entre el transmisor y el receptor y evite colocar objetos densos o metálicos entre ambos. Dado que la antena de los auriculares se encuentra en el lado izquierdo de la unidad, intente colocar el transmisor inalámbrico en el lado izquierdo para mejorar la conexión. Si se pierde la señal, tardará unos pocos segundos en restablecerse la conexión entre ambas unidades.