Transcripción de documentos

52-910 SUPPORT UNIVERSEL POUR OUTIL PLATAFORMA DE TRABAJO UNIVERSAL OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ENSAMBLAJE CLÉ AJUSTABLE OU CLÉ DE 10mm LLAVE DE 10mm O LLAVE AJUSTABLE ITEM NO. 1 2 3 4 5 6 DESCRIPTION Pied de caoutchouc Poutre latérale Pattes Panneau latéral Panneau avant Écrou hexagonal M6 QTÉ 4 2 4 2 2 24 ITEM NO. 7 8 9 10 11 12 DESCRIPTION Rondelle 8mm Boulon hexagonal M6 x 12 Écrou hexagonal M6 Rondelle 6mm Boulon hexagonal M6 x 40 Poutre avant QTÉ 24 24 8 8 4 2 Pour Assembler: Attachez une poutre latérale (pièce #2) et un panneau latéral (pièce #4) à une paire de pattes (pièce #3) tel qu’illustré. Assurez-vous que la poutre latérale et le panneau latéral soient placés à l’intérieur des pattes. Ajoutez le pied de caoutchouc (pièce #1) au bas des pattes. Répétez ce processus pour le deuxième assemblage de pattes. Une fois les 2 assemblages complétés, réunissez-les ensemble avec deux panneaux avants (pièce #5) et deux poutres avants (pièce #12). NÚM. 1 2 3 4 5 6 DESCRIPCIÓN Pata de goma Viga de lado Patas Panel de lado Panel de delantero Tuerca hexagonal M8 CANT. 4 2 4 2 2 24 NÚM. 7 8 9 10 11 12 DESCRIPCIÓN Arandela de 8mm Tornillo de cabeza hexagonal M6 x 12 Tuerca hexagonal M6 Arandela de 6mm Tornillo de cabeza hexagonal M6 x 40 Viga delantera CANT. 24 24 8 8 4 2 Para Ensamblar: Instale una viga de lado (núm. 2) y un panel de lado (núm. 4) a un par de patas (núm. 3) como se muestra. Asegure que la viga de lado y el panel de lado se coloquen en la parte interior de las patas. Agregue las patas de goma (núm. 1) a la parte inferior de las patas. Repita este proceso para el otro montaje de patas. Con los dos montajes ensamblados, únalos con dos paneles delanteros (núm. 5) y dos vigas delanteras (núm. 12). 52-910M3 RIKON Power Tools, Inc. Billerica, MA. 01821 877-884-5167 www.rikontools.com