Snapper CLT23460 Manual de usuario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Arranque el motor
Siéntese en el asiento.
Pise el freno de mano: Presione hacia abajo el pedal del
freno (Figura 7) y levante la palanca del freno de mano
(A, Figura 8).
Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla)
(B, Figura 8) en posición DESACTIVADO (‘O’).
Ponga el control del acelerador (A, Figura 9) en posición
RÁPIDO.
Ponga el control del estrangulador (B, Figura 9) en
posición ESTRANGULADOR.
Gire la llave de contacto (C, Figura 8) hasta ARRANCAR.
Después de que arranque el motor, suelte la llave de contacto y mueva el
control del estarngulador a DESACTIVADO.
Nota: Configure siempre el control del acelerador en posición RÁPIDO al
conducir y cortar el césped.
Saque la unidad de la caja
Mueva la palanca de nivel de corte (Figura 12) hacia la posición más alta.
Suelte el freno de mano: Presione y suelte el pedal de freno.
Presione lentamente el pedal de control de la velocidad (Figura 10) hacia
adelante para sacar la unidad de la caja.
Si la unidad no se mueve, configure el interruptor del cambio automático
(Figura 11) en posición CONDUCIR.
Cortar el césped
Lea el Manual del Usuario antes de cortar el césped.
Ponga la palanca de nivel de corte (Figura 12) en la altura de corte
deseada.
Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla) (Figura 13) en
posición ACTIVADO (‘I’).
Comience a cortar el césped.
ADVERTENCIA: No utilice la Opción de cortar el césped marcha atrás
(RMO) hasta que haya leido detenidamente la sección de Cortar el césped
marcha atrás en el Manual del usuario.
Detener el tractor y el motor
Suelte lentamente el pedal de control de la velocidad.
Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla) en posición DESACTIVADO (‘O’).
Pise el freno de mano: Presione el pedal del freno, y levante la palanca del freno de mano.
Ponga el control del acelerador en posición LENTO.
Gire la llave de contacto hasta APAGAR (‘O’). Quite la llave de contacto.
Desembale la unidad
Quite todos los materiales embalados de la caja y la unidad. Quite cualquier cinta que asegure la unidad a la caja.
Localice e identifique los componentes embalados con la unidad.
Lea los manuales
Lea detenidamente los manuales proporcionados con la unidad. Contienen información importante sobre su seguridad, utilización y
mantenimiento.
Instale el asiento
Introduzca los dos postes bajo el asiento (A, Figura 1) en las ranuras traseras de ajuste en
placa de la bisagra (B).
Introduzca los dos pernos de palomilla y las arandelas pequeña (C) en las ranuras de ajuste
frontales en la placa de la bisagra y en los agujeros que hay bajo el asiento.
Ajuste el asiento en el lugar deseado y a continuación apriete los pernos de palomilla.
Instale el volante
Ponga las ruedas frontales del tactor rectas.
Instale los fuelles del eje de la dirección (Figura 2) sobre el eje de dirección.
Instale el volante (Figura 3) sobre el eje de dirección, asegurándose de que el
volante está derecho.
Apriete el volante al eje de la dirección con el perno y la arandela grandes.
Apriételo con seguridad.
Sujete la tapa del volante (Figura 4) al centro del volante.
Conecte la batería
Levante el asiento.
Compruebe la fecha en la parte superior o en el lateral de la batería. Si va a manejar la
unidad después de la fecha indicada en la batería, carge la batería durante una hora con a
6-19 amps.
Instale la tapa de la terminal (no se vizualiza) sobre el cable rojo.
Conecte el cable rojo a la terminal positiva (+) de la batería (A, Figura 5) con un perno de
carrocería y una tuerca de palomilla. Apriételo con seguridad. Deslice la tapa de la terminal
sobre la conexión.
Conecte el cable negro a la terminal positiva (+) de la batería (B) con un perno de carrocería
y una tuerca de palomilla. Apriételo con seguridad.
Baje el asiento.
Compruebe la presión de los neumáticos
Ajuste la presión de los neumáticos delantero y trasero a 14 PSI.
Nota: Los neumáticos pueden estar sobreinflados para el transporte.
Compruebe el nivel de aceite en el motor
Nota: El motor se envía con aceite. Sin embargo, debe comprobar el nivel de aceite antes de
intentar arrancar el motor.
Mueva el tractor a una superficie lisa y nivelada.
Levante la capota del tractor para acceder al compartimento del motor.
Quite la tapa del depósito de aceite (A, Figura 6). Limpie la varilla de medir el nivel de aceite,
vuelva a poner la tapa, remueva y compruebe el nivel de aceite. El nivel de aceite debería
estar entre las marcas “LLeno” y “Añadir” en la varilla.
Si es necesario, añada aceite 10W-30 premium al motor. Vuelva a comprobar el nivel
de aceite.
Vuelva a poner la tapa del depósito de aceite y apriétela.
Añada combustible
Quite la tapa del depósito de combustible (B, Figura 6).
Añada carburante sin plomo fresco y limpio con un mínimo de 87 octanos al depósito del carburante.
Vuelva a poner la tapa del depósito, y limpie el carburante que se haya derramado.
Baje el capó del tractor.
Guía de montaje rápido
Cortacéspedes Modelos LT23460 - SLT23460 - CLT23460
¿Alguna pregunta?
No vuelva al almacén. Nosotros podemos ayudarle.
Llame al número gratuito de atención al cliente
1-800-317-7833
O visite nuestra página Web www.snapper.com
Características y Controles
Volante
Plataforma del
cortacésped
Palanca de
nivel de corte
Asiento
Pedal
del freno
Interruptor
cambio
automático
Control
acelerador
Interruptor
de encendido
Control de
velocidad de
crucero
Interruptor PTO
(Acoplamiento
de la cuchilla)
Control
estrangulador
Interruptor opción
de cortar el césped
marcha atrás (RMO)
Capó del
tractor
Pedal de control
de la velocidad
Batería
Palanca del
freno de mano
Bolsa del manual
Asiento
Volante
Fuelle del eje de la dirección
Tapa del volante
Bolsa de ferretería, que incluye:
Pernos de palomilla (2)
Arandelas pequeña (2)
Perno (1)
Arandela grandes (1)
Pernos de carrocería (2)
Tuercas de palomilla (2)
Tapa de la terminal
Juego de dos llaves de contacto
Navaja multiusos
Palanca
Tijeras para latón o Cortador de
encintado
Carburante sin plomo (minimo de
87 octanos)
Cargador de batería de 6-10 amp
Medidor de presión para llantas
Llave de zócalo del 3/8"
7
6
5
4
3
2
1
10
Peligro de volcadura
Operar en pendientes puede ocasionar la
rdida de control y volcaduras.
Si no puede dar marcha atrás en una colina,
no conduzca en ella. • Si la máquina se detiene
mientras va pendiente arriba, desactive las
cuchillas y baje lentamente en r
eversa. • Evite
las vueltas repentinas. • Conduzca hacia arriba
y abajo por las pendientes, nunca de un lado
a otro.
PELIGRO
Evite las lesiones
g
raves y la muerte:
• Conozca la ubicación y la función de
todos los controles.
• Conserve todos los dispositivos de
seguridad (guardas, pantallas,
interruptores, etc.) en su lugar y
funcionando.
• Retire los objetos que puedan ser arrojados por la cuchilla.
• Asegúrese de que las cuchillas y el motor se hayan
detenido antes de colocar las manos o los pies
cerca de las mismas.
• Cuando se aleje de la máquina, apáguela, quite la
llave y ponga el freno de mano.
ADVERTENCIA
Peligro de amputación
Las cuchillas giratorias cortan brazos y piernas.
• Detenga la podadora cuando hay niños u otras
personas cerca del área.
Peligro de monóxido de
carbono
El motor emite un gas de monóxido de
carbono que es venenoso.
• Evite inhalar el humo del escape.
• Opere la máquina sólo al aire libre.
Peligro de incendio
La gasolina es inflamable.
Los desechos en el jarn son inflamables.
• Mantenga la unidad limpia de desechos.
• Lea el manual del operador
antes de usar este producto.
10º Max.
10º Max.
• No pasee a nadie en el montable (en especial a los niños)
incluso con las cuchillas desactivadas. Pueden caerse o
regresar para que los paseen nuevamente cuando no lo espera.
• Mire hacia abajo y atrás antes de dar marcha en reversa y
mientra
s lo hace.
• Deje que el motor se enfríe al menos durante 3 minutos
antes de llenar el tanque de combustible.
11
12
9
LT23460 - SLT23460 - CLT23460
Volante
(Eliminado por calidad)
8
Figura 4
Figura 2
Figura 3
Figura 1
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura 9
Figura 8
Figura 10
Figura 11
Figura 12
Figura 13
A
B
B
A
C
A
B
C
A
B
A
B
Para el ensamblaje necesitará
Componentes embalados
© Briggs & Stratton Corporation
Nos reservamos el derecho de mejorar nuestros productos y realizar cambios en las especificaciones, diseños y equipos estándar sin previo aviso y sin incurrir en obligación.
Form. Nº 7102101 (I.R. 12/17/2007)
TP 1099-5316-IR-TC-N

Transcripción de documentos

¿Alguna pregunta? Guía de montaje rápido Cortacéspedes 1 LT23460 - SLT23460 - CLT23460 • • Características y Controles Capó del tractor • Asiento Pedal del freno • Batería • • PELIGRO Peligro de amputación Las cuchillas giratorias cortan brazos y piernas. Lea los manuales Peligro de incendio Instale el asiento Introduzca los dos postes bajo el asiento (A, Figura 1) en las ranuras traseras de ajuste en placa de la bisagra (B). Introduzca los dos pernos de palomilla y las arandelas pequeña (C) en las ranuras de ajuste frontales en la placa de la bisagra y en los agujeros que hay bajo el asiento. Ajuste el asiento en el lugar deseado y a continuación apriete los pernos de palomilla. 4 Interruptor cambio automático Palanca de nivel de corte • • • • Control estrangulador Control acelerador Interruptor PTO (Acoplamiento de la cuchilla) Control de velocidad de crucero Interruptor opción de cortar el césped marcha atrás (RMO) Interruptor de encendido Palanca del freno de mano • • Mantenga la unidad limpia de desechos. • Deje que el motor se enfríe al menos durante 3 minutos antes de llenar el tanque de combustible. A • • • • • • Volante (Eliminado por calidad) C Para el ensamblaje necesitará • • • • Navaja multiusos Palanca Tijeras para latón o Cortador de encintado Carburante sin plomo (minimo de 87 octanos) • • • Componentes embalados • • • • • Bolsa del manual Asiento Volante Fuelle del eje de la dirección Tapa del volante • Bolsa de ferretería, que incluye: • Pernos de palomilla (2) • Arandelas pequeña (2) • Perno (1) • Arandela grandes (1) • Pernos de carrocería (2) • Tuercas de palomilla (2) • Tapa de la terminal • Juego de dos llaves de contacto 9 7 • • • • A B Figura 5 • • Retire los objetos que puedan ser arrojados por la cuchilla. • Asegúrese de que las cuchillas y el motor se hayan detenido antes de colocar las manos o los pies • Lea el manual del operador cerca de las mismas. antes de usar este producto. • Cuando se aleje de la máquina, apáguela, quite la llave y ponga el freno de mano. Arranque el motor Quite la tapa del depósito de combustible (B, Figura 6). Añada carburante sin plomo fresco y limpio con un mínimo de 87 octanos al depósito del carburante. Vuelva a poner la tapa del depósito, y limpie el carburante que se haya derramado. Baje el capó del tractor. • • A • • B Saque la unidad de la caja B A Figura 8 C Figura 10 Mueva la palanca de nivel de corte (Figura 12) hacia la posición más alta. Suelte el freno de mano: Presione y suelte el pedal de freno. Presione lentamente el pedal de control de la velocidad (Figura 10) hacia adelante para sacar la unidad de la caja. Si la unidad no se mueve, configure el interruptor del cambio automático (Figura 11) en posición CONDUCIR. 11 Compruebe el nivel de aceite en el motor Añada combustible 10 • • • Compruebe la presión de los neumáticos © Briggs & Stratton Corporation Nos reservamos el derecho de mejorar nuestros productos y realizar cambios en las especificaciones, diseños y equipos estándar sin previo aviso y sin incurrir en obligación. El motor emite un gas de monóxido de carbono que es venenoso. • Evite inhalar el humo del escape. • Opere la máquina sólo al aire libre. Siéntese en el asiento. Pise el freno de mano: Presione hacia abajo el pedal del Figura 7 freno (Figura 7) y levante la palanca del freno de mano (A, Figura 8). B A • Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla) (B, Figura 8) en posición DESACTIVADO (‘O’). • Ponga el control del acelerador (A, Figura 9) en posición RÁPIDO. Figura 9 • Ponga el control del estrangulador (B, Figura 9) en posición ESTRANGULADOR. • Gire la llave de contacto (C, Figura 8) hasta ARRANCAR. • Después de que arranque el motor, suelte la llave de contacto y mueva el control del estarngulador a DESACTIVADO. Nota: Configure siempre el control del acelerador en posición RÁPIDO al conducir y cortar el césped. Figura 4 Nota: El motor se envía con aceite. Sin embargo, debe comprobar el nivel de aceite antes de intentar arrancar el motor. • Mueva el tractor a una superficie lisa y nivelada. • Levante la capota del tractor para acceder al compartimento del motor. • Quite la tapa del depósito de aceite (A, Figura 6). Limpie la varilla de medir el nivel de aceite, vuelva a poner la tapa, remueva y compruebe el nivel de aceite. El nivel de aceite debería estar entre las marcas “LLeno” y “Añadir” en la varilla. • Si es necesario, añada aceite 10W-30 premium al motor. Vuelva a comprobar el nivel de aceite. Figura 6 • Vuelva a poner la tapa del depósito de aceite y apriétela. 8 Peligro de monóxido de carbono • • • Ajuste la presión de los neumáticos delantero y trasero a 14 PSI. Nota: Los neumáticos pueden estar sobreinflados para el transporte. Cargador de batería de 6-10 amp Medidor de presión para llantas Llave de zócalo del 3/8" • Conozca la ubicación y la función de todos los controles. • Conserve todos los dispositivos de seguridad (guardas, pantallas, interruptores, etc.) en su lugar y funcionando. Figura 2 Levante el asiento. Compruebe la fecha en la parte superior o en el lateral de la batería. Si va a manejar la unidad después de la fecha indicada en la batería, carge la batería durante una hora con a 6-19 amps. Instale la tapa de la terminal (no se vizualiza) sobre el cable rojo. Conecte el cable rojo a la terminal positiva (+) de la batería (A, Figura 5) con un perno de carrocería y una tuerca de palomilla. Apriételo con seguridad. Deslice la tapa de la terminal sobre la conexión. Conecte el cable negro a la terminal positiva (+) de la batería (B) con un perno de carrocería y una tuerca de palomilla. Apriételo con seguridad. Baje el asiento. 6 Operar en pendientes puede ocasionar la pérdida de control y volcaduras. • Si no puede dar marcha atrás en una colina, 10º Max. no conduzca en ella. • Si la máquina se detiene mientras va pendiente arriba, desactive las cuchillas y baje lentamente en reversa. • Evite las vueltas repentinas. • Conduzca hacia arriba 10º Max. y abajo por las pendientes, nunca de un lado a otro. Evite las lesiones graves y la muerte: Figura 3 Conecte la batería Peligro de volcadura ADVERTENCIA Instale el volante Ponga las ruedas frontales del tactor rectas. Instale los fuelles del eje de la dirección (Figura 2) sobre el eje de dirección. Instale el volante (Figura 3) sobre el eje de dirección, asegurándose de que el volante está derecho. Apriete el volante al eje de la dirección con el perno y la arandela grandes. Apriételo con seguridad. Sujete la tapa del volante (Figura 4) al centro del volante. 5 La gasolina es inflamable. Los desechos en el jardín son inflamables. B Figura 1 Plataforma del cortacésped • Detenga la podadora cuando hay niños u otras personas cerca del área. • No pasee a nadie en el montable (en especial a los niños) incluso con las cuchillas desactivadas. Pueden caerse o regresar para que los paseen nuevamente cuando no lo espera. • Mire hacia abajo y atrás antes de dar marcha en reversa y mientras lo hace. Lea detenidamente los manuales proporcionados con la unidad. Contienen información importante sobre su seguridad, utilización y mantenimiento. 3 O visite nuestra página Web www.snapper.com Desembale la unidad Quite todos los materiales embalados de la caja y la unidad. Quite cualquier cinta que asegure la unidad a la caja. Localice e identifique los componentes embalados con la unidad. 2 Pedal de control de la velocidad Volante Modelos LT23460 - SLT23460 - CLT23460 No vuelva al almacén. Nosotros podemos ayudarle. Llame al número gratuito de atención al cliente 1-800-317-7833 Figura 11 Cortar el césped Lea el Manual del Usuario antes de cortar el césped. Ponga la palanca de nivel de corte (Figura 12) en la altura de corte deseada. Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla) (Figura 13) en posición ACTIVADO (‘I’). Comience a cortar el césped. Figura 12 ADVERTENCIA: No utilice la Opción de cortar el césped marcha atrás (RMO) hasta que haya leido detenidamente la sección de Cortar el césped marcha atrás en el Manual del usuario. 12 • • • • • Detener el tractor y el motor Figura 13 Suelte lentamente el pedal de control de la velocidad. Coloque el interruptor PTO (acoplamiento de la cuchilla) en posición DESACTIVADO (‘O’). Pise el freno de mano: Presione el pedal del freno, y levante la palanca del freno de mano. Ponga el control del acelerador en posición LENTO. Gire la llave de contacto hasta APAGAR (‘O’). Quite la llave de contacto. Form. Nº 7102101 (I.R. 12/17/2007) TP 1099-5316-IR-TC-N
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Snapper CLT23460 Manual de usuario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas

Documentos relacionados