Transcripción de documentos

CARACTERÍSTICAS - Pantalla de 1,8” TFT - Resolución: 128 x 160 píxeles. - Auriculares. - Reproduce AVI (128x160), AMV. - Reproduce MP3, WMA, WAV. - Reproduce JPEG. - Entrada de tarjetas Micro-SD hasta 8 GB. - Batería de litio 390mAh. - Radio FM - Soporta archivos de texto TXT - Multi-idioma PRECAUCIONES Siga estos consejos para preservar la vida de su reproductor digital: - Cargue la batería se cargue completamente antes de usar el dispositivo por primera vez. No lo mantenga en carga más de4 horas. - No sostenga el aparato por los auriculares, puede provocar daños internos. - Nunca fuerce las conexiones de cables como auriculares o USB. Asegúrese siempre de que los conectores de los cables son los correctos y compatibles antes de intentar conectar el reproductor. - Al desconectar el reproductor de medios digitales use el modo seguro siempre. - No desconecte el reproductor de medios digitales, mientras que esté en modo de transmisión de datos. ADVERTENCIA - No utilice este reproductor bajo temperaturas extremas. Mantener alejado del calor extremo, frío y zonas húmedas. - No desmonte el reproductor. - No permita que los niños pequeños usen el reproductor sin supervisión. - No instale software externos a nuestra marca el reproductor. CONTROLES  1. Entrada de tarjetas 2. Interruptor de encendido/apagado 3. VOL + 4. VOL5. Menú: Entrar y salir del menú. Confirmar selección. Pulsación larga para ir a menú principal. 6. Anterior 7. Siguiente 8. Reproducir/Pausa. ON/OFF 9. Espacio para cinta 10. Entrada de auriculares 11. Conexión mini-USB Funcionamiento básico Encendido/Apagado: Para encender/apagar el dispositivo. Presione [ON / OFF]. También puede pulsar "[> II] (play / stop)" y pulsar 3 segundos para encender y apagar el dispositivo. Tarjeta de expansión: Inserte la tarjeta microSD a la ranura para tarjetas. Carga/Conectar/Desconectar del PC: Conecte el dispositivo al PC a través del cable USB para utilizarlo como un disco extraíble. MENÚ PRINCIPAL Mantenga pulsado [MENU] para acceder al menú principal. Pulse [PRE] o [NEXT] para cambiar los modos. MODO DE MÚSICA Seleccione "Música" en el menú principal:  Presione [MENU] para confirmar la selección y luego presione PLAY / STOP [> II] para reproducir la canción. Durante la reproducción de música, pulse el botón [MENU] para acceder al sub-menú: Seleccione el modo MUSIC en el menú principal, presione [MENU] para confirmar la selección y luego presione PLAY/STOP [> II] para reproducir la canción. Durante la reproducción de música, pulse el botón [MENU] para acceder al sub-menú:  Todas las canciones Album Artista Género Crear lista de reproducción Repetir Ecualizador Ajustes Modo de repetición Salir Muestra todas las canciones Muestra el Album Muestra el cantante Muestra el género Crea una lista de reproducción Normal, Repeat one; Folder; Repeat Folder; Repeat All; Random; Intro. NATURAL,ROCK,POP,CLASSIC,SOFT,JAZZ , DBB Repetición AB, cuando "A" parpadea, presione [NEXT] para confirmar el punto de partida y luego [NEXT] como punto Repetición "B". El reproductor volverá a reproducir de A a B de acuerdo con el ajuste de los tiempos de repetición. Frecuencia Establecer cuantas veces el punto A-B se de repetición reproducirá. Máximo 10 veces (1-10) Replay gap Establece el tiempo de cada repetición Salir del submenú El dispositivo soporta Lyrics. Para visualizar completamente el contenido de la canción, debe asegurarse de que el nombre de la canción, en la carpeta de música, debe ser exactamente el mismo que el nombre del archivo Lyrics. Carpeta local Borrar archivo Borrar todo Indica la carpeta actual Borra el archivo actual Borra todos los archivos Si desea borrar una canción mientras se está reproduciendo, pulse [> II] para detener la reproducción, pulse el botón Mode, seleccione "Eliminar archivo", seleccione el archivo que desea borrar, confirmar "Borrar", y luego la pantalla se mostrará de la siguiente manera: MODO DE PELÍCULA Seleccione "Película" en el menú principal  Presione [MENU] para confirmar la selección y luego presione PLAY/STOP [> II] para reproducir el vídeo. Durante la reproducción de vídeo pulsar la tecla [MENU] para acceder al sub-menú. Toda la operativa es la misma que en el modo música. MODO DE GRABACIÓN Presione [MENU] para seleccionar el modo de grabación en el menú principal, luego pulse [MENU] una vez más entrar en el sub-menú de grabación Carpeta Local Tipo REC Salida Indica la carpeta de grabación 32K BPS、64K BPS、128K BPS、256K BPS Para salir del sub-meú Después del ajuste, presione [> II] para iniciar la grabación. Las opciones [>II] (reproducir / detener) y [MENU] se pueden utilizar durante la grabación. Para iniciar un nuevo archivo de grabación, por favor presione [>II] (reproducir / detener) brevemente para guardar el archivo de grabación actual. NOTA: este dispositivo es compatible con grabación de voz de 99 archivos de almacenamiento en cada directorio. Si aparece en la pantalla "fuera del  espacio" indica que el directorio actual ya ha guardado 99 archivos de grabación de voz, por lo que el usuario necesitará cambiar a un nuevo directorio. MODO VOZ Pulse [PRE] o [NEXT] para seleccionar el modo VOZ, a continuación, pulse [MENU] para confirmar la selección, pulse [>II] para reproducir el archivo de grabación. Pulse [>II] para pausar la reproducción, pulse [PRE] o [NEXT] para seleccionar los archivos de grabación. Sub-menú durante la reproducción: Repetir Ver modo repetir de música Modo de repetición Ver modo de repetición de música Salida Salir del sub-menú Sub-menú, mientras que el estado es de parada: Carpeta local Borrar archivo Borrar todo Salir Indica la carpeta actual Borra el archivo actual Borra todos los archivos Salir del sub-menú MODO FM RADIO Seleccione [PRE] o [NEXT] para elegir el modo de FM y [MENU], pulse para confirmar.  Pulse [>II] (reproducir / detener) para guardar la emisora. Si no hay ninguna emisora guardada, puede buscar canales por auto o búsqueda manual. Presione [MENU] para obtener sub-menú de la siguiente manera: Guardar Guarda la emisora de radio actual Grabar Graba la emisión actual en la emisora actual Borrar Borra la emisora actual Borrar todo Borra todas las emisoras Búsqueda auto Realiza una búsqueda automática de FM Banda normal Frecuencias: 87.5MHz---108MHz; Banda japonesa Frecuencias: 76.5MHz---90MHz; Salir Salir del sub-menú de FM Búsqueda automática: mantenga pulsado [PRE] o el botón [NEXT] durante dos segundos para sintonizar la frecuencia hacia arriba o hacia abajo hasta una estación de radio que se encuentre a continuación, se detendrá automáticamente. Búsqueda manual: presione brevemente [PRE] o [NEXT] para buscar los canales hacia arriba o hacia abajo. NOTA: la banda normal y la banda japonesa pueden almacenar 20 presintonías respectivamente. MODO DE IMAGEN Seleccione [PRE] o [NEXT] para seleccionar el modo de imagen, luego pulse [MENU] para confirmar:  Presione [MENU] una vez más para acceder al sub-menú: Carpeta local Reproducción Borrar imagen Borrar todo Salir Seleccione la carpeta dónde se encuentra la imagen Reproducción AUTO o MANUAL (Existe un tiempo de paso de imagen de 1-10 segundos) Borra una imagen Borra todas las imágenes Sale del sub-menú Pulse [> II] (reproducir / detener) para mostrar la imagen de forma automática o manual según el ajuste deL menú anterior. AJUSTE DEL SISTEMA Seleccione [PRE] o [NEXT] para seleccionar Configuración SYS, a continuación, presione [MENU] para confirmar: Presione [MENU] una vez más para acceder al sub-menú:  Tiempo de grabación Estilo Apagado pantalla Idioma Apagado Modo en línea Memoria info. Firmware Actualizació n firmware Salida Presione [MENU] para editar el tiempo de grabación. Mantenga botón [NEXT] y el dígito de año aumentará; oscilar [VOL +] para editar próximo dígito, pulse [PRE] o [NEXT] para ajustar el dígito. Presione [MENU] para confirmar el ajuste Azul, verde, naranja, rosa, rojo y amarillo Siempre encendido 10 Sec 20 Sec 30 Sec Simple Chinese, English, Trad Chinese, Japanese, French, German, Italian, Dutch, Portuguese, Spanish, Swedish, Czech, Denmark, Polish etc. Apagado auto: seleccione el tiempo de apagado cuando el reproductor está parado y no se pulsa ningún botón. Se establece en segundos. 0 significa que no se apagará Multi Drive; Normal only; Encrypted only Para comprobar aspectos de la memoria: tamaño, etc. Muestra la versión del firmware El firmware se puede actualizar vía PC Salida de este sub-menú MODO TEXTO Seleccione [PRE] o [NEXT] para seleccionar texto, a continuación, presione [MENU] para confirmar:  Entre en el modo de texto pulsando el botón de modo podrá leer y editar el artículo en el dispositivo. El dispositivo sólo puede reconocer archivos en formato "txt". Presione [MENU] una vez más para acceder al sub-menú: Seleccione [PRE] o [NEXT] para seleccionar texto, a continuación, presione [MENU] para confirmar: HERRAMIENTA DE CONVERSIÓN DE VÍDEO Por favor, siga los pasos a continuación para instalar la herramienta de conversión de vídeo . Descomprimir “conversión de vídeo Tool.rar" que se almacena en la memoria interna. Haga clic en ejecutar Setup.exe para iniciar el proceso de instalación. Seleccione "AMV / AVI convertir herramienta", haga clic y seleccione el archivo que desea convertir, a continuación, seleccione la carpeta en la que desea colocar el nuevo archivo convertido, haga clic en " iniciar la conversión. Pasos: 1 ) Descomprimir el archivo y haga doble clic en el archivo Setup.exe e instalarlo. 2 ) Haga doble clic en el Amvtransform.exe. (Carpeta-Archivos de programa\ Media Player Utilities 4.41 \ AMVConverter) 3 ) A continuación, se podía ver el siguiente : 4) Seleccione y elija el video que necesita convertir. 5) Haga clock en para acceder al menu de configuración. Choose the AMV and the resolution 160x120.  6) Haga click en para convertir el video. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe la batería No enciende Recargue la batería Compruebe si el formato es compatible No reconoce/reproduce Compruebe si el archivo se encuentra en otro archivos directorio Compruebe el volúmen No se oye la música por Compruebe la conexión de los auriculares los auriculares Compruebe si el archivo es compatible No carga la batería Comprobar si está correctamente conectado el cable a la unidad y a la fuente de carga Comrpuebe si dispone de espacio en el reproductor No descarga música Compruebe si las conexiones al PC son correctas PC no reconoce la unidad Compruebe si la conexión por cable es correcta Pruebe otros puertos USB de su ordenador  “Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso” IMPORTADO FERSON ELECTRÓNICA, S.A. CIF: A-41111881 SANTA CLARA DE CUBA 12 SEVILLA ESPAÑA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Ferson Electrónica, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVAS EMC EN55022: 2006+A1:2007 EN55024: 1998+A1 2001+A2 2003 EN55013: 2001+A1:2003+A2:2006 EN61000-3-2: 2006+A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007 Descripción del aparato: Modelo BRIGMTON BPA-81 Reproductor de audio