Bella 14761 El manual del propietario

Marca: Bella

Modelo: 14761

Categoría: Pequeños electrodomésticos de cocina

Tipo: El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Double Tier Egg Cooker

TWO TIER EGG COOKER

COCINA DE HUEVOS DE DOS NIVELES

Instruction Manual (Recipe Guide)

Manual de instrucciones (Guía de recetas)

Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:

www.bellahousewares.com

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 1 2019-03-08 4:23 PM

THANK YOU

For Your Purchase

BellaLifestyle

BellaLife

bellahousewares.com

#get inspired

& sign up for special

announcements and trendy

recipes!

Tell us what you think!

Rate, review or ask us a question.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 2 2019-03-08 4:23 PM

Table of Contents

Important Safeguards ..................................................................................................................................................... 4

Additional Important Safeguards .................................................................................................................................5

WARNING! Food Safety Hazard. FDA Guidelines Suggest .......................................................................................5

Notes on the Plug ............................................................................................................................................................6

Notes on the Cord ...........................................................................................................................................................6

Plasticizer Warning ..........................................................................................................................................................6

Electric Power ..................................................................................................................................................................6

Getting to Know Your Two Tier Egg Cooker ................................................................................................................ 7

Before Using for the First Time .....................................................................................................................................7

Egg Cooker Assembly ..................................................................................................................................................... 7

Operating Instructions ....................................................................................................................................................8

User Maintenance Instructions .....................................................................................................................................8

Cleaning Instructions ......................................................................................................................................................8

Storing Instructions ........................................................................................................................................................8

Recipe Guide ...............................................................................................................................................................9-12

Warranty .........................................................................................................................................................................13

Índice

Medidas de seguridad importantes ...........................................................................................................................14

Otras medidas de seguridad importantes .................................................................................................................15

¡ADVERTENCIA! Riesgos a la seguridad alimentaria. Pautas de la FDA sugeridas ............................................15

Notas sobre el cable ....................................................................................................................................................16

Notas sobre el enchufe ........... ....................................................................................................................................16

Advertencia sobre el plasticante ..............................................................................................................................16

Corriente eléctrica ........................................................................................................................................................ .16

Conozca su cocina de huevos de dos niveles ..........................................................................................................17

Antes de usar por primera vez ...................................................................................................................................17

Instrucciones de montaje de la cocina de huevos ..................................................................................................17

Instrucciones de uso .................................................................................................................................................... 18

Instrucciones de mantenimiento ...............................................................................................................................18

Instrucciones de cuidado y limpieza .........................................................................................................................18

Instrucciones de almacenamiento ............................................................................................................................ .19

Guía de recetas ....................................................................................................................................................... 20-24

Garantía .........................................................................................................................................................................25

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 3 2019-03-08 4:23 PM

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed, including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS before using.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use potholders when

removing lid or handling hot containers.

3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appliance in

water or other liquid.

4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for their safety.

5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before

putting on or taking off parts.

7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the

appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Bring it to a

qualied technician for examination, repair or for electrical or mechanical

adjustment.

8. The use of accessory attachments not recommended by the appliance

manufacturer may cause injuries.

9. Do not use outdoors.

10. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

12. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or

other hot liquids.

CAUTION: To protect against damage or electric shock, do not cook in the base.

Cook fresh, whole eggs only in the egg cooking racks provided.

NOTE: Never operate Egg Cooker without water in the reservoir, or use a liquid

other than water for cooking purposes as this may damage the unit.

13. To disconnect, turn the control dial to OFF, then remove plug from wall outlet.

14. Do not use appliance for other than intended use.

CAUTION: The piercing pin on the underside of the water beaker is very sharp.

Use extreme caution when handling.

IMPORTANT: Place the lid with steam vent facing the rear end to avoid burns

during the cooking process.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 4 2019-03-08 4:23 PM

ADDITIONAL IMPORTANT

SAFEGUARDS

CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escaping steam

during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, res or

other injury to persons or damage to property.

1. A person who has not read and understood all operating and safety

instructions is not qualied to operate this appliance. All users of this

appliance must read and understand this instruction manual before operating

or cleaning this appliance.

2. If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water, unplug it

from the wall outlet immediately. Do not reach into the water!

3. Do not leave this appliance unattended during use.

4. If this appliance begins to malfunction during use, immediately unplug the

cord. Do not use or attempt to repair a malfunctioning appliance!

5. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical wall

outlet.

6. Do not use this appliance in an unstable position.

CAUTION: To protect against damage or electric shock, do not cook in the

base.

WARNING! Food Safety Hazard. FDA Guidelines Suggest:

• Consuming raw or undercooked eggs may increase your risk of foodborne

illness.

• Thorough cooking is perhaps the most important step in making sure eggs

are safe. Cook eggs until both the yolk and the white are rm.

• Foods containing eggs should be cooked to 160°F (72°C). Always use a food

thermometer to test.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 5 2019-03-08 4:23 PM

Notes on the Plug

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).

To reduce the risk of electric shock, this plug will t in a polarized outlet only

oneway. If the plug does not t fully into the outlet, reverse the plug. If it still

does not t, contact a qualied electrician. Do not modify the plug in any way.

Notes on the Cord

A. A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be

provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping

over a longer cord.

B. Longer detachable power-supply cords or extension cords are available

andmay be used if care is exercised in their use.

C. If a long detachable power-supply cord or extension cord is used :

1. The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at

least as great as the electrical rating of the appliance;

2. If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a

grounding-type3-wire cord.

3. The longer cord should be arranged so that it does not drape over the

countertop or table top where it can be pulled on by children or tripped

over unintentionally.

Plasticizer Warning

CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating to the nish of the counter top or

table top or other furniture, place NON-PLASTIC coasters or place mats between

the appliance and the nish of the counter top or table top. Failure to do so may

cause the nish to darken; permanent blemishes may occur, or stains can appear.

Electric Power

If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may

not operate properly. It should be operated on a separate electrical circuit from

other appliances.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 6 2019-03-08 4:23 PM

Getting to Know Your Two Tier Egg Cooker

Product may vary slightly from illustration

Figure 1

BPA free Tritan Lid

with Steam Holes

Egg Tray

Extension Shell

Control Dial with

Illuminated Light Ring

Lid Handle

Measuring Cup with

Egg Piercing Pin

Polarized Plug

Base with Water

Reservoir

POWER

Indicator Light

Before Using for the First Time

1. Carefully unpack all parts of your Egg Cooker. Set the base aside.

2. Wash all parts (except the base) in warm, soapy water. Dry thoroughly.

3. Wipe the base’s water reservoir with a damp, non-abrasive cloth.

Egg Cooker Assembly

1. Place the Egg Cooker base on a clean, dry, level surface.

2. Add either of the egg trays securely over the bottom lip of the base

3. Rinse eggs to be boiled (1 to 8). Use the piercing pin located on the underside of the measuring cup to

pierce the top (narrow) side of the egg. Be sure to rinse the pin after each piercing.

4. Place up to 4 eggs in the bottom egg tray. If more than 4 eggs are to be boiled, use the extension shell

to extend the Egg Cooker.

5. Fit the smaller, bottom of the extension shell into the bottom rack.

6. Position the top rack so that it ts into the uted rim of the extension shell.

7. Place up to 4 additional eggs in the top egg tray.

8. Add the clear lid, tting the smaller, bottom of the clear lid into the uted rim of the egg tray.

IMPORTANT: Place the lid with steam vent facing the rare end to avoid burns during the cooking

process.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 7 2019-03-08 4:23 PM

Operating Instructions

IMPORTANT!

1. ONLY USE COLD EGGS. Eggs may be overcooked if they are not refrigerated until use.

2. Store eggs in their carton to assure freshness and to keep the yolks centered.

3. This Egg Cooker works best for large sized eggs. Adjust the temperature depending upon the size of the

eggs by selecting the settings midway through the presets. See Figure 2.

4. Always use cold water, preferably distilled or ltered to reduce mineral deposits.

5. To avoid broken boiled eggs, pierce eggs using the piercing pin on the underside

of the measuring cup.

It is important to wash the pin after each piercing.

6. Boiled eggs in their shells, may be kept refrigerated for up to 5 days.

Boiling Eggs

1. Make sure the control dial is turned to the OFF position.

2. Using the water measuring cup, add cold water, preferably distilled or ltered, to the designated mark;

then pour into the base’s water reservoir.

NOTE: Always use cold water.

3. Assemble the Egg Cooker for the desired number of eggs to be boiled. Use one rack for the rst 4 eggs.

Add the top egg tray when cooking 5 to 8 eggs at once. (Follow the detailed description in Egg Cooker

Assembly instructions listed above.)

4. Plug cord into a 120V AC outlet. The green POWER indicator light will illuminate. In order to cook more

than 4 eggs at a time, PUSH the center of the dial. The indicator light will turn to red.

5. Turn the control dial to the desired setting: soft, medium, or hard. A beep sound will ring and the

illuminated light ring around the dial will pulse from green to yellow to red depending on the setting

selected as the water begins to heat and boil.

IMPORTANT: To ensure proper doneness, eggs must be LARGE sized and COLD out of the refrigerator.

6. When the desired egg cooking setting, soft, medium or hard, has been reached, the Egg Cooker will go

into the STANDBY MODE and 10 audible tones will beep as an alert.

7. Turn the control dial to OFF, then remove plug from wall outlet.

WARNING: The Egg Cooker’s alarm will sound if the control dial is not turned to OFF.

8. Immediately remove the lid. Using protective oven mitts or a pot holders, use the side handles to

carefully lift the egg tray(s) up and off the base. Rinse boiled eggs with cold water or place in an ice

bath to stop cooking. Eggs can be peeled when they are cool enough to handle.

IMPORTANT: Unused shell-on boiled eggs may be refrigerated and used for up to 5 days.

9. To serve soft or medium-cooked eggs out of their shell, use a knife to break the shell across the top. Use

a small teaspoon to enjoy the egg directly from the shell, or use toast strips to dip into the soft yolk.

User Maintenance Instructions

This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself.

Any servicing requiring disassembly other than cleaning, must be performed by a qualied appliance repair

technician.

Cleaning Instructions

CAUTION: NEVER IMMERSE BASE UNIT OR CORD IN WATER OR OTHER LIQUID.

1. Always unplug and allow to cool completely before cleaning.

2. All Egg Cooker parts, with the exception of the base, may be cleaned in the top rack of a dishwasher. To

clean by hand, wash in warm, soapy water.

CAUTION: THE BASE UNIT IS EXTREMELY HOT AFTER USE. Allow base to cool completely before

cleaning.

3. To remove mineral deposits, wipe the base’s water reservoir with a paper towel moistened with 1

tablespoon distilled white vinegar. Rinse and dry thoroughly.

4. Wipe the exterior of the base with a soft, slightly damp cloth or sponge. Never use abrasive cleansers or

scouring pads to clean the base, as they may damage the surfaces.

Storing Instruction

1. Never store the Egg Cooker while it is hot or wet. Make sure all parts are clean and dry before storing.

2. Store appliance in its box or in a clean, dry place.

3. To store, assemble with parts in place with the lid securely tted on top.

4. Do not wrap the cord around the unit. Do not put any stress on cord where it enters unit, as this could

cause cord to fray and break.

Figure 2

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 8 2019-03-08 4:23 PM

Recipes

Classic Deviled Eggs

For a simply elegant presentation, ll a pastry bag with the egg yolk mixture (or a zip lock bag with

the corner snipped) and pipe about a tablespoon of the mixture into the well of the egg. Repeat

until all the eggs are lled. Experiment with various toppings: salmon roe caviar, scallions, bacon

crumbles, chopped olives, sweet pickles, sweet or spicy roasted peppers.

Serves 8 - 16

• 8 large eggs, hard boiled

• 2 tablespoons capers, chopped

• 1/4 cup mayonnaise

• 1/4 cup sour cream

• 2 teaspoons spicy brown mustard

• 1/4 teaspoon onion powder

• 1/4 teaspoon Tabasco sauce

• smoked Spanish paprika, for garnish

1. Crack egg shells and carefully peel under cool running water. Gently dry with paper towels.

2. Slice hard boiled eggs in half lengthwise. Remove yolks and place in a medium mixing bowl.

Place the whites on a deviled egg serving platter.

3. Using a fork, mash egg yolks into a ne crumble. Add the remaining ingredients and mix well.

4. Spoon heaping teaspoons or pipe the yolk mixture into the egg white shells. Sprinkle with

paprika before serving.

Chicken Cobb Salad with Creamy Basil Blue Cheese Dressing

My family loves a Cobb salad, and this is a wonderful recipe. It makes plain old, shredded iceberg

lettuce shine. Bacon, hard boiled eggs, chicken, tomatoes, blue cheese, avocado, green onion and

dressing.

Serves 4

Creamy Basil Blue Cheese Dressing

• 1 cup mayonnaise

• 1/2 cup buttermilk

• 1/2 cup sour cream

• 3 dashes Worcestershire sauce

• 4 oz. blue cheese, crumbled

• 4 tablespoons chives, chopped

• 4 tablespoons fresh basil, chopped

• 1/4 teaspoon salt

• 1/2 teaspoon freshly ground black pepper,

to taste

Chicken

• 2 boneless, skinless chicken breasts,

sliced into 8 thin strips

• salt and freshly ground black pepper

Salad

• 3 hearts of romaine lettuce, chopped

• 4 large eggs, hard boiled

• 8 slices bacon

• 1 cup artichoke hearts, quartered

• 2 vine ripened tomatoes, seeded, chopped

• 2 ripe avocados, diced

• 1 red onion, chopped

1. Prepare the bacon: Cut bacon into 1-inch strips. Fry bacon in a grill pan or heavy skillet over

medium-high heat. Remove bacon and all grease, leaving 1 tablespoon bacon grease in the pan

or skillet.

2. Prepare the chicken: Season the chicken, then grill on medium-high heat in the bacon grease

for 2 to 3 minutes per side until done. Remove from the pan and set aside to cool.

3. For the blue cheese dressing: In a bowl, whisk together the mayonnaise, buttermilk, sour

cream and Worcestershire sauce and mix until smooth. Stir in the blue cheese, chives, basil,

salt and pepper. Cover and refrigerate for at least 2 hours before serving to allow the avors to

develop.

4. For the salad: Arrange the chopped lettuce in a large bowl or on a large platter. Add rows

of salad ingredients: chopped grilled chicken, chopped or quartered hard boiled eggs, bacon,

artichoke hearts, tomatoes, avocados, and chopped red onion.

5. Drizzle the Creamy Basil Blue Cheese Dressing over the salad before serving.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 9 2019-03-08 4:23 PM

Recipes

Peppadew & Cheese Deviled Eggs

We’ve spun a southern favorite into an elegant appetizer and kicked it up with peppadew peppers

to add a slightly sweet and spicy note.

Serves 8 - 16

• 8 large eggs, hard boiled

• 1/3 cup mayonnaise

• 1/4 lemon, juiced

• 1/4 cup chopped peppadew peppers

• 2 tablespoons shredded cheddar cheese

• 1-1/2 tablespoon brown spicy mustard

• Kosher salt, to taste

• 1/2 teaspoon cayenne pepper, more to taste

1. Crack egg shells and carefully peel under cool running water. Gently dry with paper towels.

2. Slice hard boiled eggs in half lengthwise. Remove yolks and place in a medium mixing bowl.

Place the whites on a deviled egg serving platter.

3. Using a fork, mash egg yolks into a ne crumble. Add the remaining ingredients and mix well.

4. Spoon heaping teaspoons or pipe the yolk mixture into the egg white shells. Dust with cayenne

before serving.

Loaded Turkey Meatloaf

This old world meatloaf features decorative white and yellow rings running through middle of

the slices. This dish was originated in Germany where it has been said that immigrants brought

meatloaf with them to Southern Brazil where it was adapted to include a hardboiled egg stuffed

inside. In Hungary, Stefania meatloaf is a favorite where a long meatloaf is baked in a loaf pan with

hard boiled eggs in the middle.

Meatloaf

• 1 lb. ground turkey, dark meat preferred

• 1 cup onion, chopped nely

• 1 clove of garlic, minced

• 1 bunch fresh parsley, chopped nely

• 2 tablespoons dried oregano

• 2 eggs

• 1/4 cup Italian seasoned breadcrumbs

• 1/3 cup barbeque sauce, as topping

Stufng

• 2 tablespoons olive oil

• 2 tablespoons chili oil

• 1 cup fresh mushrooms, chopped

• 3 shisito peppers, chopped

• 1/2 onion, sliced

• 1 cup zucchini, grated

• 4 hard boiled eggs

1. Prepare Meatloaf. Place all meatloaf ingredients in a large bowl. Mix by hand until combined.

2. Spread plastic wrap onto the working surface. Empty meat onto the center of the plastic wrap.

Use your hands to press into a square, approximately 13-inches wide x14-inches deep.

3. Prepare stufng. Sauté all ingredients in a large pan until the onions are soft and browned.

4. Add a layer of the stufng over the meat.

5. Arrange a line of 4 eggs down the center of the meat and stufng.

6. Roll the loaf. Use the plastic wrap to lift the front of the meat up and over the eggs. Pull the

top of the plastic wrap down. Firmly grasp both corners of the back of the wrap and pull the

meat up and over the backside of the eggs to form a loaf. Using a brush or a spoon, spread the

barbeque sauce over the top of the loaf.

7. Bake at 350°F for 25 minutes. Use a meat thermometer to check for an internal temperature of

170°F - 180°F. Continue cooking for 5 minutes, if needed.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 10 2019-03-08 4:23 PM

Recipes

Heavenly Devilish Eggs with Shrimp

Yields: 10 - 12

16 medium shrimps, steamed, tails on

• 8 large eggs, hard boiled

• 1/3 cup mayonnaise

• 2 teaspoons freshly squeezed lemon juice

• 1 teaspoon lemon zest

• 1 teaspoon chili sauce

• 1 teaspoon Siracha hot sauce

• 1 teaspoon prepared horseradish

• 1/2 teaspoon Kosher salt

• sweet paprika, for garnish

1. Crack egg shells and carefully peel under cool running water. Gently dry with paper towels.

2. Slice hard boiled eggs in half lengthwise. Remove yolks and place in a medium mixing bowl.

Place the whites on a deviled egg serving platter.

3. Using a fork, mash egg yolks into a ne crumble. Add the remaining ingredients and mix well.

4. Spoon or pipe heaping teaspoons of the yolk mixture into the egg white shells. Top each

deviled egg with a steamed shrimp.

5. Sprinkle with paprika before serving.

Curried Egg Salad

A delightful treat, we served tiny Curried Egg Salad tea sandwiches for the rst course of our High

Tea. The crunchy radishes added a pop of spicy freshness. This salad is unique and great for any

occasion.

Yields: 10 - 12

• 16 medium shrimps, steamed, tails on

• 4 large eggs, hard boiled

• 3 medium radishes, chopped

• 3 tablespoons mayonnaise

• 1 tablespoon plain yogurt

• 2 tablespoons red onion, minced

• 1 tablespoon cilantro, chopped

• 2 teaspoons freshly squeezed lemon juice

• 1/2 teaspoon garlic salt

• 1-1/2 teaspoons curry powder

• 1 teaspoon turmeric

1. Crack egg shells and carefully peel under cool running water. Gently dry with paper towels.

2. Chop hard boiled eggs into small pieces. Add the remaining ingredients and mix well.

3. Adjust seasonings to taste.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 11 2019-03-08 4:23 PM

Recipes

Salmon Avocado Salad

This is not your typical salmon salad! The nonfat yogurt combined with ripe avocado adds a creamy

freshness without the addition of mayo! Eggs add even more avor, nutrition and protein to this

Salmon Avocado Egg Salad.

• 2 (5 oz.) cans salmon

• 4 large hard boiled eggs mashed or diced

• 2 ripe Haas avocados, mashed

• 1/4 cup nonfat plain Greek yogurt

• 2 tablespoons freshly squeezed lemon juice

• 1 teaspoon garlic salt

• 1-1/2 - 2 tablespoons sweet pickle relish

• 1/4 cup chopped green onions

• 2 tablespoons capers, drained

• 1/4 cup fresh dill, chopped

• 1/2 teaspoon smoked or regular paprika

• 1/2 teaspoon onion powder

• 1 teaspoon garlic salt

• 1/2 teaspoon pepper

1. Crack egg shells and carefully peel under cool running water. Gently dry with paper towels.

2. Chop hard boiled eggs into small pieces.

3. Add all ingredients to a large bowl and mix well.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 12 2019-03-08 4:23 PM

Limited TWO-YEAR Warranty

SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date

of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and

workmanship, and for 90 days in respect to non-mechanical parts. At its sole

discretion, SENSIO Inc. will either repair or replace the product found to be defective,

or issue a refund on the product during the warranty period.

The warranty is only valid for the original retail purchaser from the date of initial

retail purchase and is not transferable. Keep the original sales receipt, as proof of

purchase is required to obtain warranty validation. Retail stores selling this product

do not have the right to alter, modify, or in any way revise the terms and conditions of

the warranty.

EXCLUSIONS:

The warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from

any of the following: negligent use of the product, use of improper voltage or

current, improper routine maintenance, use contrary to the operating instructions,

disassembly, repair, or alteration by anyone other than qualied SENSIO Inc.

personnel. Also, the warranty does not cover Acts of God such as re, oods,

hurricanes, or tornadoes.

SENSIO Inc. shall not be liable for any incidental or consequential damages caused

by the breach of any express or implied warranty. Apart from the extent prohibited

by applicable law, any implied warranty of merchantability or tness for a particular

purpose is limited in time to the duration of the warranty. Some states, provinces or

jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, and therefore, the

above exclusions or limitations may not apply to you. The warranty covers specic

legal rights which may vary by state, province and/or jurisdiction.

HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE:

You must contact Customer Service at our toll-free number: 1-866-832-4843.

A Customer Service Representative will attempt to resolve warranty issues over

the phone. If the Customer Service Representative is unable to resolve the problem,

you will be provided with a case number and asked to return the product to SENSIO

Inc. Attach a tag to the product that includes: your name, address, daytime contact

telephone number, case number, and description of the problem. Also, include a

copy of the original sales receipt. Carefully package the tagged product with the sales

receipt, and send it (with shipping and insurance prepaid) to SENSIO Inc.’s address.

SENSIO Inc. shall bear no responsibility or liability for the returned product while in

transit to SENSIO Inc.’s Customer Service Center.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 13 2019-03-08 4:23 PM

MEDIDAS DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

Cuando se usan artefactos eléctricos, se deben siempre seguir las precauciones

básicas de seguridad, incluso lo siguiente:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

2. No toque las supercies calientes. Utilice las asas o los mangos. Use

agarraderas cuando toque la tapa o manipule recipientes calientes.

3. Para protegerse del riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, el

enchufe ni la unidad en agua ni en ningún otro líquido.

4. Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluidos niños)

con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de

experiencia y conocimientos, a menos que una persona responsable de su

seguridad les haya brindado supervisión o instrucciones sobre el uso de los

electrodomésticos.

5. Es necesario supervisar a los niños cuando usen un aparato o si éste se usa

cerca de ellos.

6. Desenchufe el electrodoméstico del tomacorriente cuando no esté en uso y antes

de limpiarlo. Deje que el aparato se enfríe antes de colocar o sacar piezas.

7. No opere ningún artefacto si el cable está dañado. No use este artefacto si

no funciona correctamente, si se cae o si se daña de alguna manera. de una

descarga eléctrica, nunca intente reparar la Parrilla de panini usted mismo.

Llévelo a un técnico calicado para su examen, reparación o ajuste eléctrico o

mecánico.

8. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede

causar fuego, descarga eléctrica o lesione.

9. No lo utilice en exteriores.

10. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o encimera o toque

supercies calientes.

11. No coloque el aparato encima de, cerca de o en un quemador eléctrico o de

gases calientes, ni dentro una estufa encendida.

12. Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que contenga aceite

caliente u otros líquidos calientes.

PRECAUCIÓN: Para proteger contra daños o descargas eléctricas, no cocine

en la base. Cocine los huevos frescos y enteros solo en las bandejas para

cocinar provistas.

NOTA: Nunca ponga en funcionamiento la cocina de huevos sin agua en el

tanque, o use un líquido que no sea agua para cocinar, ya que esto podría

dañar la unidad.

13. Para desconectar, gire el dial de control a la posición OFF, luego quite el

enchufe del tomacorriente de pared.

14. No use el aparato para otro uso que no sea el indicado.

PRECAUCIÓN: El pin de perforación en la parte de debajo de la taza de agua

está muy alado. Tenga mucho cuidado al manipularlo.

¡IMPORTANTE! Coloque la tapa con la salida vapor hacia la parte de atrás para

evitar quemaduras durante la cocción.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 14 2019-03-08 4:23 PM

SOLO PARA EL USO DOMÉSTICO

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

IMPORTANTE

PRECAUCIÓN, SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato emite calor y se escape el

vapor durante el uso. Se deben tomar las medidas necesarias para evitar riesgos

de quemaduras, incendios u otras lesiones a personas o daños a la propiedad.

1. Un usuario que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de

funcionamiento y seguridad no está calicado para operar este aparato. Todos

los usuarios de este electrodoméstico deben leer y comprender este manual de

instrucciones antes de poner en funcionamiento o limpiar el aparato.

2. Si este aparato se cae o se sumerge accidentalmente en el agua,

desenchúfelo de inmediato ¡No ponga la mano en el agua!

3. No deje este aparato desatendido durante el uso.

4. Si este aparato comienza a funcionar mal durante el uso, desenchufe el cable

inmediatamente. No utilice ni intente reparar el aparato que funciona mal.

5. El cable de este aparato debe ser enchufado a un tomacorriente de pared de

120V CA.

6. No utilice este aparato en una posición inestable.

PRECAUCIÓN: Para proteger contra daños o descargas eléctricas, no cocine

en la base.

¡ADVERTENCIA! Riesgos a la seguridad alimentaria. Pautas de la FDA sugeridas:

• El consumo de huevos crudos o poco cocidos aumenta el riesgo de

enfermedades transmitidas por los alimentos.

• La cocción completa es quizás el paso más importante para asegurarse de

que los huevos sean seguros. Cocine los huevos hasta que la yema y la clara

estén rmes

• Los alimentos que contienen huevos deben ser cocidos a 160°F (72°C).

Siempre use un termómetro para alimentos para examinar la cocción.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 15 2019-03-08 4:23 PM

Notas sobre el enchufe

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra).

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encaja en una toma de

corriente polarizada sólo de una manera. Si el enchufe no entra completamente

en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si el enchufe no puede encajar en la toma

eléctrica, póngase en contacto con un electricista calicado. No modique el

enchufe de ninguna manera.

Notas sobre el cable

A. Un cable corto de alimentación (o cable de alimentación desmontable) es

suministrado para reducir el riesgo de que se enreden o se tropiecen con un

cable más largo.

B. Cables de alimentación más largos y removibles o las alargadoras son

disponibles y se pueden utilizarlos si se ejerce cuidado.

C. Si un cable largo y removible o una alargadora sea usado:

1. La potencia eléctrica marcada del cordón o de la alargadora debe ser, por

lo menos, tan fuerte como la potencia eléctrica del aparato;

2. Si el aparato es del tipo con conexión a tierra, el cable o la alargadora

debe ser un enchufe de 3 hojas con conexión a tierra.

3. El cordón debe estar dispuesto de manera que no cuelga del borde de

la encimera o la mesa donde pueda ser tirado por niños o donde alguien

se tropiece involuntariamente con el cable.

Advertencia sobre los plasticantes

PRECAUCIÓN: A n de evitar que los plasticantes se adhieran al acabado de la

encimera, la mesa u otro mueble, coloque un posafuentes o salvamanteles que

NO SEA DE PLÁSTICO entre el electrodoméstico y la supercie de la encimera

o mesa. Si no se hace esto, es posible que el acabado se oscurezca, se formen

marcas permanentes o aparezcan manchas.

Corriente eléctrica

Si el circuito eléctrico está sobrecargado con otros artefactos, es posible que el

electrodoméstico no funcione correctamente. El electrodoméstico debe funcionar

en un circuito eléctrico separado de otros aparatos.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 16 2019-03-08 4:23 PM

Conozca su cocina de huevos de dos niveles

El producto puede diferir levemente de las ilustraciones

Figura 1

Tapa Tritan sin BPA con

agujeros para liberar

el vapor

Carcasa

suplementaria

Base con tanque

de agua

Bandeja de huevos

Dial de control con

anillo de luz iluminado

Mango de tapa

Taza de medir con pin

de perforación para

Enchufe polarizado

Base with Water

Reservoir

Luz indicadora

de ENCENDIDO

Antes de usar por primera vez

1. Desmonte con cuidado todas las piezas de su cocina de huevos. Deje la base a un lado.

2. Lave todas las piezas (excepto la base) con agua tibia y jabonosa. Seque bien.

3. Limpie el tanque de agua de la base con un trapo húmedo y no abrasivo.

Instrucciones de montaje de la cocina de huevos

1. Coloque la base de la cocina de huevos en una supercie limpia, seca y nivelada.

2. Agregue cualquiera de las bandejas para huevos de manera segura sobre el borde de abajo de la base

3. Enjuague los huevos a hervir (1 a 8). Use el pin de perforación ubicado en la parte de abajo la taza

de medir para perforar de arriba (estrecho) el huevo. Asegúrese de enjuagar el pin después de cada

perforación.

4. Coloque hasta 4 huevos en la bandeja de huevos inferior. Si se van a cocinar más de 4 huevos, use la

cascara suplementaria para extender la olla para huevos.

5. Coloque la parte inferior más pequeña de la carcasa suplementaria en la bandeja inferior.

6. Coloque la bandeja superior de modo que encaje en el borde estriado de la carcasa suplementaria

7. Coloque hasta 4 otros huevos en la bandeja de huevos superior.

8. Agregue la tapa transparente, encajando la parte inferior más pequeña de la tapa transparente en el

borde estriado de la bandeja de huevos.

¡IMPORTANTE! Coloque la tapa con la salida vapor hacia la parte de atrás para evitar quemaduras

durante la cocción.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 17 2019-03-08 4:23 PM

Instrucciones de uso

¡IMPORTANTE!

1. SOLO UTILICE HUEVOS FRÍOS. Los huevos pueden cocinarse en exceso si no se refrigeran hasta el uso.

2. Almacene los huevos en su caja de cartón para asegurar la frescura y para mantener las yemas centradas.

3. Esta cocina para huevos funciona mejor para huevos de gran tamaño. Cambie la

temperatura según el tamaño de los huevos al seleccionar los ajustes a medio

camino del funcionamiento de las ajustes preajustadas. (Véase Figura 2.)

4. Utilice siempre agua fría, preferiblemente destilada o ltrada para reducir los

depósitos minerales.

5. Para evitar romper los huevos cocidos, perfore los huevos con el pin de

perforación en la parte de debajo de la taza de medir. Es importante lavar el pin

después de cada perforación.

6. Los huevos duros en sus cáscaras se pueden mantener refrigerados por hasta 5

días.

Al cocinar huevos

1. Asegúrese de que el dial de control esté en la posición OFF (Apagado).

2. Con la taza de medir de agua, agregue agua fría, preferiblemente destilada o ltrada, a la marca

designada; Luego vierta el agua en el tanque de agua de la base.

NOTA: Use siempre agua fría.

3. Montaje la cocina de huevos para cocinar la cantidad de huevos deseada. Use un estante para los

primeros 4 huevos. Agregue la bandeja de huevos superior al cocinar de 5 a 8 huevos a la vez. (Siga la

descripción detallada en las instrucciones de montaje de la cocina de huevos).

4. Enchufe el cable en una toma de corriente de 120V. La luz verde indicadora de ENCENDIDO se iluminará.

Para cocinar más de 4 huevos a la vez, EMPUJE el centro del dial. La luz indicadora se volverá roja.

5. Gire el dial de control al ajuste deseado: huevo pasado por agua, medio hecho o duro. Sonará un pitido

y el anillo de luz iluminada alrededor del dial pulsará de verde a amarillo a rojo dependiendo del ajuste

seleccionado mientras el agua comienza a calentar y hervir.

IMPORTANTE: Para garantizar una buena cocción, los huevos deben ser GRANDES y FRÍOS.

6. Cuando se haya alcanzado el ajuste de cocción deseado, huevo pasado por agua, medio hecho o duro,

la cocina de huevos se pondrá en el MODO DE ESPERA y 10 pitidos audibles sonarán como una alerta

7. Gire el dial de control a la posición OFF, luego quite el enchufe del tomacorriente de pared.

ADVERTENCIA: la alarma de la cocina de huevo suena si el dial de control no está apagado.

8. Saque inmediatamente la tapa. Use guantes protectores para el horno o agarraderas para ollas, use los

mangos laterales para levantar con cuidado la (s) bandeja (s) de huevos y sacarla de la base. Enjuague

los huevos duros con agua fría o colóquelos en un baño de hielo para dejar de cocinar. Los huevos se

pueden pelar cuando están lo sucientemente fríos para manipular.

IMPORTANTE: Las cáscaras de huevos cocido sin usar pueden refrigerar y usarse hasta por 5 días.

9. Para servir huevos pasados por agua o medio hechos fuera de la cáscara, use un cuchillo para romper

la cáscara en la parte de arriba. Use una cucharadita pequeña para comer el huevo directamente de la

cáscara, o use tiras de pan tostado para meterlas en la yema suave.

Instrucciones de mantenimiento

Este aparato requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. Cualquier servicio

que requiera el desmontaje que no sea la limpieza debe ser realizada por un técnico calicado.

Instrucciones de limpieza

PRECAUCIÓN: NUNCA COLOQUE LA BASE U EL ENCHUFE EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS.

1. Siempre desenchufe y deje enfriar completamente antes de limpiar.

2. Todas las partes de la cocina, con la excepción de la base, se pueden limpiar en la rejilla superior de un

lavaplatos. Para limpiar a mano, lave con agua tibia y jabonosa.

PRECAUCIÓN: LA BASE ESTÁ MUY CALIENTE DESPUÉS DEL USO. Deje que la base se enfríe

completamente antes de limpiarla.

3. Para eliminar los depósitos minerales, limpie el tanque de agua de la base con una toalla de papel

humedecida con 1 cucharada de vinagre blanco. Enjuague y seque bien.

4. Limpie el exterior de la base con un trapo suave y ligeramente húmedo o con una esponja. Nunca use

limpiadores abrasivos o estropajos para limpiar la base, ya que pueden dañar las supercies.

Figura 2

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 18 2019-03-08 4:23 PM

Instrucciones de almacenamiento

1. Nunca almacene la olla cuando esté caliente o mojada. Asegúrese de que todas las piezas estén limpias

y secas antes de almacenarlas.

2. Almacene el aparato en su caja o en un lugar limpio y seco.

3. Para almacenar, montaje el aparato con las partes en su lugar con la tapa rmemente colocada en la

parte de arriba.

4. No enrolle el cable alrededor del aparato. No ponga ninguna tensión en el cable donde entra en la

unidad, ya que podría deshilacharse y romperse.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 19 2019-03-08 4:23 PM

Recetas

Huevos endiablados clásicos

Para una presentación elegante, llene una manga pastelera con la mezcla de yema de huevo (o una

bolsa con un zipper con la esquina cortada) y pase una cucharada de la mezcla al centro del huevo.

Repita hasta que todos los huevos estén llenos. Experimente con varias coberturas: caviar de

salmón, cebolletas, migas de tocino, aceitunas picadas, pepinillos, pimientos asados o dulces.

Porciones para 8 - 16

• 8 huevos grandes, duros

• 2 cucharadas de alcaparras, picadas

• 1/4 taza de mayonesa

• 1/4 taza de crema agria

• 2 cucharaditas de mostaza marrón picante

• 1/4 cucharadita de cebolla en polvo

• 1/4 cucharadita de salsa tabasco

• paprika ahumada, para aderezar

1. Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría. Seque suavemente con

toallas de papel

2. Corte los huevos duros por la mitad a lo largo. Retire las yemas y colóquelas en un tazón.

Coloque las claras en un platón de huevos endiablados.

3. Con un tenedor, haga un puré de yemas de huevo para hacer una mezcla na. Agregue los

ingredientes restantes y mezcle bien.

4. Con una cuchara coloque cucharadas o coloque la mezcla de yema en las cáscaras de huevo.

Espolvoree con paprika antes de servir.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 20 2019-03-08 4:23 PM

Recetas

Ensalada de pollo Cobb con aderezo cremoso

de albahaca y queso azul

A mi familia le encanta la ensalada Cobb, y esta es una receta maravillosa. Hace brillar la lechuga

clásica. Tocino, huevos duros, pollo, tomate, queso azul, aguacate, cebolla verde y aderezo.

Porciones para 4

Aderezo cremoso de albahaca y queso azul

• 1 taza de mayonesa

• 1/2 taza de suero de leche

• 1/2 taza de crema agria

• Salsa Worcester (3 pizcas)

• 4 onzas. queso azul, desmenuzado

• 4 cucharadas de cebollino picado

• 4 cucharadas de albahaca fresca, picada

• 1/4 cucharadita de sal

• 1/2 cucharadita de pimienta negra recién

molida, al gusto

Pollo

• 2 pechugas de pollo deshuesadas y sin piel,

cortadas en 8 tiras nas

• Sal y pimienta negra recién molida

Ensalada

• 3 cogollos de lechuga romana, picada

• 4 huevos grandes, duros

• 8 rebanadas de tocino

• 1 taza de cogollos de alcachofa, en cuartos

• 2 tomates maduros, sin semillas, picados

• 2 aguacates maduros, picados en cubitos

• 1 cebolla roja, picada

1. Prepare el tocino: corte el tocino en tiras de 1 pulgada. Fría el tocino en una sartén o sartén

pesada a fuego medio-alto. Saque el tocino y toda la grasa, dejando 1 cucharada de grasa de

tocino en la sartén.

2. Prepare el pollo: Condimente el pollo, luego ase a fuego medio-alto en la grasa de tocino

durante 2 a 3 minutos por lado hasta que esté listo. Sáquelo de la sartén y déjelo enfriar.

3. Para el aderezo de queso azul: En un tazón, mezcle la mayonesa, el suero de mantequilla,

la crema agria y la salsa Worcester y mezcle hasta que quede suave. Agregue el queso azul,

las cebolletas, la albahaca, la sal y la pimienta. Cubra y refrigere por lo menos 2 horas antes de

servir para permitir que marinarse.

4. Para la ensalada: Coloque la lechuga picada en un tazón grande o en una fuente grande.

Agregue hileras de ingredientes para ensaladas: pollo picado a la parrilla, huevos duros picados

o cortados en cuartos, tocino, cogollos de alcachofas, tomates, aguacates y cebolla roja picada.

5. Rocíe el queso azul cremoso de albahaca sobre la ensalada antes de servir.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 21 2019-03-08 4:23 PM

Recetas

Huevos endiablados con queso y Peppadew

Hemos convertido un favorito del sur en un aperitivo elegante y lo hemos incluido pimientos de

peppadew para añadir un sabor ligeramente dulce y picante.

Porciones para 8 - 16

• 8 huevos grandes, duros

• 1/3 taza de mayonesa

• 1/4 de jugo de limón

• 1/4 taza de pimientos picados Peppadew

• 2 cucharadas de queso cheddar rallado

• 1-1 / 2 cucharada de mostaza marrón picante

• Sal kosher, al gusto.

• 1/2 cucharadita de pimienta de cayena, más

al gusto

1. Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría. Seque suavemente con

toallas de papel.

2. Corte los huevos duros por la mitad a lo largo. Retire las yemas y colóquelas en un tazón.

Coloque las claras en un platón de huevos endiablados.

3. Con un tenedor, haga un puré de yemas de huevo para hacer una mezcla na. Agregue los

ingredientes restantes y mezcle bien.

4. Con una cuchara coloque cucharadas o coloque la mezcla de yema en las cáscaras de huevo.

Espolvoree con cayena antes de servir.

Pastel de carne de pavo con relleno

Este plato se originó en Alemania, donde se ha dicho que los inmigrantes trajeron pastel de carne

con ellos al sur de Brasil, donde se adaptó para incluir un huevo duro relleno dentro. En Hungría, el

pastel de carne Stefania es uno de los favoritos cuando un largo pastel de carne se hornea en una

sartén con huevos duros en el medio..

Pastel de carne

• 1 libra de pavo molido, se preere carne

oscura

• 1 taza de cebolla, picada namente

• 1 diente de ajo, picado

• 1 racimo de perejil fresco, picado namente

• 2 cucharadas de orégano seco

• 2 huevos

• 1/4 taza de miga de pan italianas

• 1/3 taza de salsa de barbacoa, como cubierta

Relleno

• 2 cucharadas de aceite de oliva

• 2 cucharadas de aceite de ají

• 1 taza de setas frescas, picadas

• 3 pimientos shisito, picados

• 1/2 cebolla, en rodajas

• 1 taza de calabacín, rallado

• 4 huevos duros

1. Prepare el pastel de carne. Coloque todos los ingredientes de pastel de carne en un tazón

grande. Mezcle a mano hasta que se mezclen.

2. Extienda una envoltura de plástico sobre la supercie de trabajo. Coloque la carne en el centro

de la envoltura de plástico. Use las manos para empujar en un cuadrado, de aproximadamente

13 pulgadas de ancho x 14 pulgadas de profundidad.

3. Prepare el relleno. Saltea todos los ingredientes en una sartén grande hasta que las cebollas

estén suaves y doradas.

4. Añada una capa del relleno sobre la carne.

5. Organiza una hilera de 4 huevos en el centro de la carne y el relleno.

6. Ruede el pan. Use la envoltura de plástico para levantar la parte de atrás de la carne y sobre

los huevos. Tire de la parte delantera de la envoltura de plástico hacia abajo. Sujete rmemente

las dos esquinas de la parte trasera de la envoltura y tire de la carne hacia arriba y sobre la

parte trasera de los huevos para formar un pan. Con un cepillo o una cuchara, unte la salsa de

barbacoa sobre la parte superior del pan.

7. Hornee a 350°F durante 25 minutos. Use un termómetro para carne para vericar si la

temperatura interna es de 170°F - 180°F. Siga cocinando por 5 minutos, si es necesario.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 22 2019-03-08 4:23 PM

Recetas

Huevos endiablados divinos con camarones

Hace: 10 - 12

• 16 camarones al vapor, con colas

• 8 huevos grandes, duros

• 1/3 taza de mayonesa

• 2 cucharaditas de jugo de limón recién

exprimido

• 1 cucharadita de cáscara de limón

• 1 cucharadita de salsa de ají

• 1 cucharadita de salsa picante de siracha

• 1 cucharadita de rábano picante preparado

• 1/2 cucharadita de sal kosher

• paprika dulce, para aderezar

1. Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría. Seque suavemente con

toallas de papel

2. Corte los huevos duros por la mitad a lo largo. Retire las yemas y colóquelas en un tazón.

Coloque las claras en un platón de huevos endiablados.

3. Con un tenedor, haga un puré de yemas de huevo para hacer una mezcla na. Agregue los

ingredientes restantes y mezcle bien.

4. Con una cuchara coloque cucharadas o coloque la mezcla de yema en las cáscaras de huevo.

Añada un camarón sobre cada huevo.

5. Espolvoree con paprika antes de servir.

Ensalada de huevo al curry

Una sorpresa deliciosa, servimos pequeños sándwiches de té con ensalada de huevo al curry para

el primer plato de nuestro “High Tea”. Los rábanos crujientes añaden un sabor de frescura picante.

Esta ensalada es única e ideal para cualquier ocasión.

Hace: 10 - 12

• 16 camarones medianos, al vapor, colas en

• 4 huevos grandes, duros

• 3 rábanos medianos, picados

• 3 cucharadas de mayonesa

• 1 cucharada de yogur natural

• 2 cucharadas de cebolla roja, picada

• 1 cucharada de cilantro, picado

• 2 cucharaditas de jugo de limón recién

exprimido

• 1/2 cucharadita de sal de ajo

• 1-1 / 2 cucharaditas de curry en polvo

• 1 cucharadita de cúrcuma

1. Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría. Seque suavemente con

toallas de papel.

2. Pique los huevos duros en pedazos pequeños. Agregue los ingredientes restantes y mezcle bien.

3. Ajuste los condimentos al gusto.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 23 2019-03-08 4:23 PM

Recetas

Ensalada de aguacate de salmón

¡Esta no es su ensalada de salmón típica! ¡El yogur sin grasa combinado con el aguacate maduro

agrega una frescura cremosa sin la mayonesa! Los huevos agregan aún más sabor, nutrición y

proteína a esta ensalada de salmón y huevo con aguacate.

• 2 latas (5 oz.) de salmón

• 4 huevos duros grandes, triturados o picados

• 2 aguacates maduros, hicieron puré

• 1/4 taza de yogur griego natural sin grasa

• 2 cucharadas de jugo de limón recién

exprimido

• 1 cucharadita de sal de ajo

• 1-1/2 - 2 cucharadas de salsa

de pepinillos dulces

• 1/4 taza de cebollas verdes picadas

• 2 cucharadas de alcaparras, escurridas

• 1/4 taza de eneldo fresco, picado

• 1/2 cucharadita de paprika ahumada o regular

• 1/2 cucharadita de cebolla en polvo

• 1 cucharadita de sal de ajo

• 1/2 cucharadita de pimienta

1. Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría. Seque suavemente con

toallas de papel.

2. Pique los huevos duros en pedazos pequeños.

3. Agregue todos los ingredientes a un tazón grande y mezcle bien.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 24 2019-03-08 4:23 PM

Garantía limitada de DOS AÑOS

Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a

partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el

material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no

mecánicas. A su entera discreción, SENSIO Inc. reparará o reemplazará el producto

que resulte defectuoso, o emitirá un reembolso por el producto durante el plazo de

garantía.

Esta garantía es válida únicamente para el comprador minorista original a partir de la

fecha de compra minorista inicial y no es transferible. Conserve el recibo de compra

original, ya que se exige una prueba de compra para obtener la validación de la

garantía. Las tiendas minoristas no tienen derecho a alterar, modicar ni corregir de

ninguna manera los términos y condiciones de la garantía.

EXCLUSIONES:

La garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni el daño ocasionado por

cualquiera de las siguientes causas: uso negligente del producto, uso de un voltaje

o corriente incorrectos, mantenimiento de rutina inadecuado, uso contrario al de

las instrucciones de funcionamiento, desarmado, reparación o alteración a cargo de

personas que no sean miembros del personal calicado de SENSIO Inc. Asimismo, la

garantía no cubre actos de la naturaleza, como incendios, inundaciones, huracanes o

tornados.

SENSIO Inc. no asumirá responsabilidad por daños incidentales o resultantes

ocasionados por la violación de cualquier garantía expresa o implícita. Salvo en

la medida en que lo prohíban las leyes aplicables, cualquier garantía implícita de

comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente a la

duración de la garantía. Algunos estados, provincias o jurisdicciones no permiten la

exclusión ni la limitación de daños incidentales o resultantes, o limitaciones sobre

la duración de una garantía implícita y, por lo tanto, es posible que las exclusiones o

limitaciones mencionadas no le correspondan. La garantía cubre derechos legales

especícos que pueden variar de un estado, una provincia o una jurisdicción a otros.

CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA:

Debe comunicarse con el Servicio de atención al cliente a nuestro número telefónico

gratuito: 1-866-832-4843. Un representante del Servicio de atención al cliente

intentará resolver los problemas referidos a la garantía por teléfono. Si este no puede

resolver el problema, le proporcionarán un número de caso y le solicitarán que

devuelva el producto a SENSIO Inc. Adhiera una etiqueta al producto que incluya: su

nombre, dirección, número telefónico de contacto durante el día, número de caso y

descripción del problema. Además, incluya una copia del recibo de compra original.

Envuelva cuidadosamente el producto etiquetado con el recibo de compra, y envíelo

(con el envío y el seguro prepagados) a la dirección de SENSIO Inc. SENSIO Inc. no

asumirá obligación ni responsabilidad alguna por el producto devuelto que esté en el

trayecto hacia el Centro de servicio al cliente de SENSIO Inc.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 25 2019-03-08 4:23 PM

GRACIAS

Para su compra

BellaLifestyle

BellaLife

bellahousewares.com

inspírate

Registrarse

y rmar para arriba para

anuncios especiales y los ingresos

de la moda!

Cuéntanos lo que piensas!

Evaluar, revisar o hacernos una

pregunta.

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 26 2019-03-08 4:23 PM

TWO TIER EGG COOKER

COCINA DE HUEVOS DE DOS NIVELES

Instruction Manual (Recipe Guide)

Manual de instrucciones (Guía de recetas)

Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:

www.bellahousewares.com

SO-315846_14761, 14781_BELLA_Egg Cooker_IM_R6.indd 27 2019-03-08 4:23 PM

Bella 14761 El manual del propietario

Marca: Bella

Modelo: 14761

Categoría: Pequeños electrodomésticos de cocina

Tipo: El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Double Tier Egg Cooker

Descargar PDF

informe

En otros idiomas

English: Bella 14761 Owner's manual

Bella 14761 El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Bella 14761 El manual del propietario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos