Brentwood 30012017 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
6
CAFETERA INDIVIDUAL
Instrucciones de Seguridad
-SOLO PARA USO DOMESTICO -
E
S
P
A
Ñ
O
L
7
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las
precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están
presentes.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR
ADVERTENCIA -Para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico, lesiones personales graves y daños materiales por favor , tenga
en cuenta lo siguiente:
Este producto no está diseñado para uso por los niños. Mantenga el
producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. La precaución
adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños.
Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de
corriente y se deja enfriar antes de montar, desmontar, trasladar o
limpiarlo.
No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre
desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.
No sumerja la base, el cable de alimentación o enchufe de este producto
en o exponer el cable o el enchufe al agua u otros líquidos.
No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas al manipular
el producto. Utilice guantes de horno protectores o guantes al retirar la
tapa o la manipulación de contenedores calientes para evitar
quemaduras o lesiones personales.
Tome las precauciones adecuadas para evitar quemaduras, incendios o
daños personales o materiales como este aparato genera calor y vapor
de agua durante su uso.
No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del
producto. Implementos, cuando amueblada, pueden calentarse durante
el uso. Permita que los archivos adjuntos que se enfríen antes de
manipularlos.
No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un
horno caliente, u otras superficies calientes.
8
Tenga mucho cuidado al mover un aparato que contenga comida
caliente , agua u otros líquidos
Utilice el producto en una área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4
a 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la
circulación de aire adecuada.
Use aparato sobre una mesa o superficie plana.
Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa,
paños de cocina, u otros materiales inflamables.
No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las
manos mojadas.
Este producto está destinado exclusivamente para no industrial, el uso
no comercial, casa en cocción de los alimentos para el consumo humano,
no use el producto al aire libre o para cualquier otro propósito.
No utilice el producto vacío.
No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador
donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque
superficies calientes.
No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o
cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, si su mal
funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la carcasa del motor se
deja caer en o expuesto al agua.
Este producto no contiene piezas reparables por el usuario.
No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el
personal de servicio cualificado realice reparaciones; lleve el producto a
la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su
inspección y reparación.
No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al
producto, ya que el cable de alimentación podría desgastarse y se rompa.
INSTRUCCIONES ESPECIALES:
Un cable de suministro eléctrico es corto para reducir el riesgo de enredarse
o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se
recomienda para su uso con este producto, pero si uno se debe utilizar
asegúrese de lo siguente:
- El voltaje electrico debe ser al menos tan grande como la del
producto;
- Si el producto es de un tipo de conexion a tierra de 3 patas, el cable
de extension debe ser un cable de 3 hilos con toma de tierra.
- Organizar el cable de extension de manera que no cuelgue del
mostrador o de la mesa, donde alguien se pueda tropezar con el ni
tirar.
9
ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un
enchufe polarizado (una pata es más ancha que la
otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta
es una característica de seguridad. El enchufe
encajará en un tomacorriente polarizado de una sola
manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de
corriente, intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con
un electricista calificado. No utilizar nunca el enchufe con un cable de
extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable
de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de
seguridad del enchufe polarizado.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES COMO
REFERENCIA
Partes:
Antes del Primer Uso:
IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado
antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el
material de empaque.
Exterior
Boton de
Encendido
Tapa del
Deposito
Taza de
Cerámica
Bandeja de
goteo
extraíble.
10
ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte de este electrodoméstico en el
lavavajillas.
Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo una
vez calentado, es normal. Este es un resultado de la reacción química de
calentamiento. Rápidamente se va.
Como Usar su Cafetera Individual:
ADVERTENCIA: Evite el contacto con partes calientes.
1. Levante la cubierta superior y llenarlo con agua hasta el nivel marcado.
PRECAUCION: No llene en exceso el producto o funcionar vacío.
2. Agregue la cantidad deseada de café o brebaje capaz en el cono de
filtro.
Nota: Asegúrese de que la salida de agua está ubicado justo sobre el
filtro de café. Se puede mover y si no correctamente posicionado puede
causar aparato a fugas.
3. Coloque la taza en el plato de goteo directamente debajo del
dispensador de agua.
4. Cierre la cubierta superior y conecte el aparato a la toma.
5. Encienda la cafetera. El café comenzará ahora a elaborar cerveza.
6. Cuando el agua deja de salir está listo. Encienda la cafetera.
7. Cuando la calefacción está completa, desconecte el producto de la
toma eléctrica.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el producto de la toma de corriente
cuando no esté en uso o se dejará sin vigilancia.
Limpieza de su Cafetera Individual:
ADVERTENCIA: Siempre desconecte el producto y deje que se enfríe antes
de limpiarlo o guardarlo.
Los elementos desmontables, como el filtro y la taza se pueden lavar
con una esponja suave con agua tibia y jabón.
NOTA: No use limpiadores abrasivos ni estropajos, ya que pueden dañar
el aparato.
• Esta cafetera no tiene piezas aptas para el lavavajillas.
• Limpie el exterior del aparato con un paño suave y seco.
• Seque bien todas las piezas y volver a montar para el próximo uso.
Guarde cuidadosamente.

Transcripción de documentos

E S P A Ñ O L CAFETERA INDIVIDUAL Instrucciones de Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO 6 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA -Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños materiales por favor , tenga en cuenta lo siguiente:  Este producto no está diseñado para uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. La precaución adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños.  Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de corriente y se deja enfriar antes de montar, desmontar, trasladar o limpiarlo.  No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.  No sumerja la base, el cable de alimentación o enchufe de este producto en o exponer el cable o el enchufe al agua u otros líquidos.  No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas al manipular el producto. Utilice guantes de horno protectores o guantes al retirar la tapa o la manipulación de contenedores calientes para evitar quemaduras o lesiones personales.  Tome las precauciones adecuadas para evitar quemaduras, incendios o daños personales o materiales como este aparato genera calor y vapor de agua durante su uso.  No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto. Implementos, cuando amueblada, pueden calentarse durante el uso. Permita que los archivos adjuntos que se enfríen antes de manipularlos.  No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno caliente, u otras superficies calientes. 7  Tenga mucho cuidado al mover un aparato que contenga comida caliente , agua u otros líquidos  Utilice el producto en una área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4 a 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada. Use aparato sobre una mesa o superficie plana. Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables. No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas. Este producto está destinado exclusivamente para no industrial, el uso no comercial, casa en cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto al aire libre o para cualquier otro propósito. No utilice el producto vacío. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes. No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, si su mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la carcasa del motor se deja caer en o expuesto al agua. Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado realice reparaciones; lleve el producto a la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su inspección y reparación. No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgastarse y se rompa.           INSTRUCCIONES ESPECIALES: Un cable de suministro eléctrico es corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si uno se debe utilizar asegúrese de lo siguente: - El voltaje electrico debe ser al menos tan grande como la del producto; - Si el producto es de un tipo de conexion a tierra de 3 patas, el cable de extension debe ser un cable de 3 hilos con toma de tierra. - Organizar el cable de extension de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa, donde alguien se pueda tropezar con el ni tirar. 8 ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilizar nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA Partes: Tapa del Deposito Exterior Taza de Cerámica Bandeja de goteo extraíble. Boton de Encendido Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque. 9 ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte de este electrodoméstico en el lavavajillas. Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo una vez calentado, es normal. Este es un resultado de la reacción química de calentamiento. Rápidamente se va. Como Usar su Cafetera Individual: ADVERTENCIA: Evite el contacto con partes calientes. 1. Levante la cubierta superior y llenarlo con agua hasta el nivel marcado. PRECAUCION: No llene en exceso el producto o funcionar vacío. 2. Agregue la cantidad deseada de café o té brebaje capaz en el cono de filtro. Nota: Asegúrese de que la salida de agua está ubicado justo sobre el filtro de café. Se puede mover y si no correctamente posicionado puede causar aparato a fugas. 3. Coloque la taza en el plato de goteo directamente debajo del dispensador de agua. 4. Cierre la cubierta superior y conecte el aparato a la toma. 5. Encienda la cafetera. El café comenzará ahora a elaborar cerveza. 6. Cuando el agua deja de salir está listo. Encienda la cafetera. 7. Cuando la calefacción está completa, desconecte el producto de la toma eléctrica. ADVERTENCIA: Desconecte siempre el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso o se dejará sin vigilancia. Limpieza de su Cafetera Individual: ADVERTENCIA: Siempre desconecte el producto y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. Los elementos desmontables, como el filtro y la taza se pueden lavar con una esponja suave con agua tibia y jabón. NOTA: No use limpiadores abrasivos ni estropajos, ya que pueden dañar el aparato. • Esta cafetera no tiene piezas aptas para el lavavajillas. • Limpie el exterior del aparato con un paño suave y seco. • Seque bien todas las piezas y volver a montar para el próximo uso. Guarde cuidadosamente. 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Brentwood 30012017 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Documentos relacionados