Shimano SM-EWW01 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Shimano SM-EWW01 es un dispositivo de conectividad inalámbrica vanguardista que permite una comunicación perfecta entre los componentes electrónicos de tu bicicleta y dispositivos externos. Con tecnología Bluetooth de baja energía, ofrece una vinculación rápida y estable para actualizar el firmware, personalizar los ajustes de los componentes electrónicos y acceder a funciones avanzadas que mejoran tu experiencia ciclista.

Shimano SM-EWW01 es un dispositivo de conectividad inalámbrica vanguardista que permite una comunicación perfecta entre los componentes electrónicos de tu bicicleta y dispositivos externos. Con tecnología Bluetooth de baja energía, ofrece una vinculación rápida y estable para actualizar el firmware, personalizar los ajustes de los componentes electrónicos y acceder a funciones avanzadas que mejoran tu experiencia ciclista.

Serbia regulatory information
Because Product is very small size, we will stick a label on the
packaging.
И
011 13
Taiwan regulatory information(NCC)
聲明文:
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使
用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發
現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍
受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
Korean regulatory information(KCC)
KCC-CRM-WY7-SWAN-1
MSIP-CRM-WY7-SM-EWW01
모델명: SM-EWW01
기기명칭: 무선데이터통신시스템용 무선기기
제조 날짜 (월, 년) :장비 일련 번호를 참조하십시오
상호명: SHIMANO INC.
제조국가: 일본
서비스 공급자 정보: NANUX INC. (http://www.nanux.net/)
B급 기기(가정용방송통신기자재)
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서주·로 가정에서 사용하는
것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다
경고
※이 제품은 무선 간섭을 일으킬 수 있습니다
※이 제품은 무선 방해의 가능성이 있기 때문에 생명과 안전에 관련된
용도로는 사용할 수 없음
Singapore regulatory information(IDA)
Complies with
IDA Standards
ID: DA105949
Indonesia regulatory information
Manufacturer's name: SHIMANO INC.
Country of origin: Japan
Brand name: SHIMANO INC.
Certificate number: 33537/SDPPI/2014
Philippines regulatory information(NTC)
NTC
Type Accepted
No.: ESD-1408342C-MOD
México Información reglamentaria
Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar el equipo
marca de fábrica: SHIMANO INC.
Todas las advertencias que se refieren al manual.
Certificate correspondiente con numero RCPSHSW12-0986
marca de fábrica: SHIMANO INC.
Especificaciones: Tensión nominal: DC 7.5V
Corriente nominal: 24mA
Potencia nominal: 0.18W
Argentina Información reglamentaria
Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar el equipo
marca de fábrica: SHIMANO INC.
Todas las advertencias que se refieren al manual.
marca de fábrica: SHIMANO INC.
nombre del modelo: SM-EWW01
Titular: SHIMANO LATIN AMERICA REPRESENTACAO LIMITADA
SUCURSAL ARGENTINA
número de inscripción : C-13093
Titular: CARLOS KARABITIAN S.A.
número de inscripción : C-13337
Titular: VOUGA S.A.
número de inscripción : C-13094
Brazil regulatory information
0228-14-4304
“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende
aos requisitos técnicos aplicados.”
“Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem
direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações
do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando
em caráter primário.”
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL:
http://www.anatel.gov.br

Transcripción de documentos

„„Serbia regulatory information Because Product is very small size, we will stick a label on the packaging. „„Philippines regulatory information(NTC) NTC Type Accepted No.: ESD-1408342C-MOD И011 13 „„Taiwan regulatory information(NCC) 聲明文: 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發 現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍 受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 „„México Información reglamentaria Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar el equipo marca de fábrica: SHIMANO INC. Todas las advertencias que se refieren al manual. Certificate correspondiente con numero RCPSHSW12-0986 marca de fábrica: SHIMANO INC. Especificaciones: Tensión nominal: DC 7.5V Corriente nominal: 24mA Potencia nominal: 0.18W „„Korean regulatory information(KCC) „„Argentina Información reglamentaria KCC-CRM-WY7-SWAN-1 MSIP-CRM-WY7-SM-EWW01 모델명: SM-EWW01 기기명칭: 무선데이터통신시스템용 무선기기 제조 날짜 (월, 년) :장비 일련 번호를 참조하십시오 상호명: SHIMANO INC. 제조국가: 일본 서비스 공급자 정보: NANUX INC. (http://www.nanux.net/) B급 기기(가정용방송통신기자재) 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서주·로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 경고 ※이 제품은 무선 간섭을 일으킬 수 있습니다 ※이 제품은 무선 방해의 가능성이 있기 때문에 생명과 안전에 관련된 용도로는 사용할 수 없음 Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar el equipo marca de fábrica: SHIMANO INC. Todas las advertencias que se refieren al manual. marca de fábrica: SHIMANO INC. nombre del modelo: SM-EWW01 Titular: SHIMANO LATIN AMERICA REPRESENTACAO LIMITADA SUCURSAL ARGENTINA número de inscripción : C-13093 Titular: CARLOS KARABITIAN S.A. número de inscripción : C-13337 Titular: VOUGA S.A. número de inscripción : C-13094 „„Brazil regulatory information „„Singapore regulatory information(IDA) Complies with IDA Standards ID: DA105949 „„Indonesia regulatory information Manufacturer's name: SHIMANO INC. Country of origin: Japan Brand name: SHIMANO INC. Certificate number: 33537/SDPPI/2014 0228-14-4304 “Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados.” “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.” Para maiores informações, consulte o site da ANATEL: http://www.anatel.gov.br
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Shimano SM-EWW01 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Shimano SM-EWW01 es un dispositivo de conectividad inalámbrica vanguardista que permite una comunicación perfecta entre los componentes electrónicos de tu bicicleta y dispositivos externos. Con tecnología Bluetooth de baja energía, ofrece una vinculación rápida y estable para actualizar el firmware, personalizar los ajustes de los componentes electrónicos y acceder a funciones avanzadas que mejoran tu experiencia ciclista.