Transcripción de documentos

Del control de baja temperatura para lograr la alta eficacia del aire acondicionado CONTROLADOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR AQLA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CALIBRACIÓN DEL CONTROLADOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR DEL CONDENSADOR AQLA SALIDA MÁXIMA: 3A PELIGRO El voltaje principal está presente; debe tener cuidado al configurar los potenciómetros. MÉTODO DE FUNCIONAMIENTO ANTE TODO, ¡SEGURIDAD! 1. Desconecte el suministro eléctrico antes de iniciar tareas de instalación o mantenimiento. 2. El controlador y el sensor deben estar cerrados de forma segura dentro de la unidad de condensación. 3. Todo el cableado eléctrico debe ser instalado por una persona competente, y debe acatar todas las normativas eléctricas nacionales y locales. CONEXIONES ELÉCTRICAS Es vital realizar correctamente las conexiones del cableado. Lea atentamente estas instrucciones antes de proceder y acátelas exactamente junto con los diagramas del cableado. Ciertas unidades de condensación están equipadas con dos ventiladores. En tal caso, conecte el cable de cada motor a los terminales número 3 y 4. Ciertas unidades de condensación pueden necesitar un controlador diferente para cada ventilador. (Consulte la salida máxima) Cada controlador y ventilador será un circuito eléctrico diferente. Modelos bomba de calor Cuando el controlador de baja temperatura vaya a ser utilizado con una bomba de calor, el ventilador del condensador necesita funcionar a toda velocidad durante el modo calefacción, y sólo se modula durante el modo de enfriamiento. Cuando esté equipado junto con una bomba de calor, los terminales número 6 y 7 deben cablearse directamente a la válvula de solenoide reversible; en todos los casos tanto el lado activo como el neutro de la válvula de solenoide deben conectarse al controlador. La función de control de baja temperatura AQLA es mantener una temperatura adecuada de evaporación en un sistema de aire acondicionado alimentado mediante un dispositivo de expansión en modo de enfriamiento. La unidad consta de una unidad de mando y un sensor instalado en una de las salidas del conducto de líquido desde el condensador, para mediar la temperatura del refrigerante de condensación. El motor del ventilador y su alimentación están conectadas al controlador y, a continuación, el ventilador será controlado automáticamente a fin de mantener una temperatura de condensación constante y, por lo tanto, una presión constante. Cuando el suministro eléctrico esté conectado, el ventilador funcionará a toda velocidad durante aproximadamente 10 segundos y, a continuación, el sensor medirá la temperatura de la bobina y ajustará la velocidad del ventilador para ajustar la temperatura de la bobina al punto de referencia, que puede establecerse entre 30º y 40º C. Como la temperatura ambiente sube y baja continuamente, la velocidad del ventilador aumentará y se reducirá, a fin de producir el efecto de enfriamiento variable necesario para proporcionar una presión constante. Si la temperatura ambiente baja lo suficiente como para necesitar una velocidad del ventilador inferior a la velocidad mínima establecida, el ventilador cesará completamente, y el condensador se enfriará únicamente mediante convección natural. Mientras la temperatura de condensación vuelve a subir, el ventilador reiniciará su funcionamiento con un “arranque fuerte” a toda velocidad durante 10 segundos y, a continuación, la velocidad volverá a ser controlada por el sensor. Modelos de sólo enfriamiento En las unidades de sólo enfriamiento, que no cuente con una válvula de solenoide reversible, los terminales número 6 y 7 deben dejarse desconectados. Antes de trabajar con la unidad, compruebe que el contenido del paquete sea correcto. 2. Instale el sensor al conducto con una pequeña cantidad del compuesto térmico blanco. Refuerce el cierre adecuado con una de las abrazaderas plásticas incluidas, y utilice la otra para fijar el cable al conducto contiguo. Es importante tener un contacto térmico correcto entre el sensor y el tubo condensador, ya que este proporciona al controlador su rápido, y amortiguado, tiempo de respuesta, a fin de proporcionar un control preciso sin “oscilación”. Por último, aísle el área del codo con el aislamiento incluido. Se producirá un funcionamiento incorrecto si el sensor no está aislado correctamente o instalado sin compuesto térmico. Cantidad 1 1 3 1 2 1 3 Contenido del embalaje Controlador de velocidad del ventilador AQLA Montaje del sensor Cierre de pinza Aislante adhesivo (20 mm X 80 mm) Abrazadera plástica (100 mm) Manual de instrucciones Tornillos INSTALACIÓN Y FIJACIÓN DE LA UNIDAD El controlador debe montarse en el panel de control, dentro de la unidad de condensación, mediante los 2 tornillos incluidos. Ajústelo a todos los orificios del panel de control, siempre que exista el espacio libre suficiente para su instalación. Si fuera necesario, perfore más agujeros para instalar la unidad en la posición más correcta. Durante la perforación, asegúrese de que las virutas metálicas no ensucien los componentes electrónicos. P/No.: 3828A20096C INSTALACIÓN DEL SENSOR Es muy importante instalar correctamente el sensor. 1. Localice un codo de retorno, dos o tres sobre la salida del conducto de líquido desde el condensador. En el mejor de los casos éstos deben seleccionarse con su temperatura lo más cercana posible a la temperatura de saturación de descarga. La temperatura de saturación de descarga puede obtenerse directamente de sus medidores, o con la ayuda de un termómetro de sonda por contacto. A continuación esta señal pasará al controlador, alterando la tensión suministrada al motor del ventilador, a fin de mantener adecuadamente la temperatura de condensación. Nota: Si fuera necesario mover el sensor una vez instalado, puede soltarse insertando con cuidado la pala de un destornillador pequeño en el cierre. MODO DE CALEFACCIÓN Fan speed control should not be used in the Heating mode; when heating, all fan(s) should operate at full speed. CONFIGURACIÓN DEL CONTROL Los ajustes finales se llevarán a cabo con más éxito a bajas temperaturas. El controlador ha sido configurado en fábrica a aproximadamente 25º C, aunque siempre debe verificarlo una vez en sus instalaciones. Si fuera necesario ajustar el controlador, proceda como se indica a continuación. Los ajustes deben ser realizados con las cubiertas de la unidad de condensación en su lugar, para que el aire no se cortocircuite a través de la bobina del condensador.  1. Comprobar SW 01F. Si no indica CONDUCTO, cambie a CONDUCTO. 2. Con la unidad en funcionamiento en modo enfriamiento, permita que el sistema se establezca. Controle la temperatura de superficie del conducto de succión. 3. Si fuera necesario realizar ajustes, desconecte el suministro eléctrico, ajuste el punto de referencia P1 (consulte la Fig. 1, tabla). Conecte el suministro eléctrico. Repita este procedimiento hasta que la temperatura de succión se encuentre entre los 0º C los +5º C. 4. Mantenga la unidad en funcionamiento en modo enfriamiento durante al menos 30 minutos. Si el ciclo no fuera estable, desconecte el suministro eléctrico, ajuste el interruptor P2 (consulte la Fig. 2, gráfico). Repita este procedimiento hasta que el sistema sea estable. ENTRADA PRINCIPAL ALIMENTACIÓN AL VENTILADOR(ES) L N N L (MOTOR) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Precaución: SW01F debe indicar CONDUCTO para funcionar correctamente. Asegúrese de que SW01F indica CONDUCTO. Sensor FIGURAS DE LOS INTERRUPTORES DE OPCIÓN Piezas giratorias (utilice una herramienta adecuada para hacerlas girar) F 0 1 E D C B A 2 E D C B A 3 4 5 9 8 7 6 Fig. 1: S/W giratorio P1 (por defecto: 4) F 0 1 ROOM DESDE LA VÁLVULA DE 4 VÍAS 2 3 4 5 9 8 7 P.C.B. ROOM SW01F PIPE P1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P2 = Entrada activa = Entrada neutra = Salida neutra (al motor) = Salida activa (al motor) = No utilizar = Activo desde la válvula de 4 vías = Neutro desde la válvula de 4 vías = sensor = sensor 6 PIPE Fig. 2: S/W giratorio P2 (por defecto: 8) DIAGRAMA DE CIRCUITO Fig. 3: S/W SW01F (por defecto: CONDUCTO) TABLA (Tipo de sólo ENFRIAMIENTO) Controlador de baja temperatura [EX 1] Opt 0 Opt 1 Opt 2 Opt 3 Opt 4 Opt 5 Opt 6 Opt 7 Opt 8 Opt 9 Opt 10 Opt 11 Opt 12 Opt 13 Opt 14 Opt 15 TEMP. PREDETERMINADA 19°C 20.5°C 22°C 23.5°C 25°C 26.5°C 28°C 29.5°C 31°C 32.5°C 34°C 35.5°C 37°C 38.5°C 40°C 41.5°C TEMP. DE VENTILADOR DESCONECTADO 2°C 3.5°C 5°C 6.5°C 8°C 9.5°C 11°C 12.5°C 14°C 15.5°C 17°C 18.5°C 20°C 21.5°C 23°C 24.5°C TEMP. DE VENTILADOR CONECTADO 4°C 5.5°C 7°C 8.5°C 10°C 11.5°C 13°C 14.5°C 16°C 17.5°C 19°C 20.5°C 22°C 23.5°C 25°C 26.5°C Tabla: Configuración de temperaturas; controlada por P1 giratorio GRÁFICO 100 Tasa de velocidad (%) 90 Opt F 80 70 60 50 40 Opt 0 30 20 10 Tem p. Pre dete rmin Tem ada.p. Pre 0˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 1˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 2˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 3˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 4˚C dete rm inad Tem a.-5˚C p. Pre dete rmin Tem ada.p. Pre 6˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 7˚C dete rm inad Tem a.-8˚C p. Pre dete rm Tem p. Pre inada.-9 ˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 10˚C dete rm inad Tem a.-11 p. Pre ˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 12˚C dete rm inad Tem a.-13 p. Pre ˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 14˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 15˚C dete rmin Tem ada.p. Pre 16˚C dete rmin ada.17˚C 0 Temperatura predeterminada (º C) Gráfico: Tasa de velocidad (%); controlada por P2 giratorio Opt F Opt E Opt D Opt C Opt B Opt A Opt 9 Opt 8 Opt 7 Opt 6 Opt 5 Opt 4 Opt 3 Opt 2 Opt 1 Opt 0 (Tipo BOMBA DE CALOR) [EX 2] Controlador de baja temperatura