Geemarc VISO 10 Manual de usuario

Marca: Geemarc

Modelo: VISO 10

Categoría: Relojes

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

VISO10



123

ManualdelUsuario

1.Características

‐Pantallamostrandolahoradefácillecturay

comprensión.

‐Calendarioperpetuohastaelaño2099.

‐Díadelasemanaymesen8idiomas

seleccionablesporelusuario.



2.AparienciadelaUnidad

 ParteA‐LCD   BotóndeParteB 

A1:Díadelasemana

A2:ÍconodelControl

delaRadio

A3:Hora

A4:Mes

A5:Fecha

A6:Año

B1:Botón/MODO

 

B2:Botón""▼ 

B3:Botónde"Reinicio"

B4:Botón""▲ 

B5:Botón"OLA

”

 ParteC‐Estructura 

C1:Agujeroparacolgar

C2:Tapadelcompartimientodebaterías

C3:Soporte

3.Paraempezar:

z Abra la taba del compartimiento de las baterías

(C2).

z Inserte 2 baterías alcalinas de tamaño AA

observando la polaridad [marcas "+" y "‐"]. Hay

un sonido "clic" cuando las baterías han sido

insertadasdemaneracorrecta.

z Coloquedevueltalatapadelcompartimentode

baterías.



NOTA: Si su reloj Viso10 tiene problemas para

configurar la hora y la fecha se recomienda

colocarlo en o cerca de una ventana en el piso

principal, de manera que así se pueda conectar

fácilconlaseñaldelradioatómico.Lostechosde

metal y sótanos pueden ser un problema

 con la

recepción de la señal del reloj atómico.

Dependiendo de dónde su ubicación dentro del

país la señal del radio atómico puede tardar más

tiempo para ajustar el reloj. En casos extremos,

podría tardar una noche, ya que la señal no es

constante a lo largo del país. La

señal de radio

atómico es una señal proporcionada por el

gobierno de los Estados Unidos y se genera en el

EstadodeColorado.



4.Ajustedelahora

4.1Ajustemanualdelahora:

z En la pantalla de la hora,mantengael botón de

"MODO

”(B1)pulsadopor3segundospara

accederalmododeajustedelreloj/calendario.

z Pulse el botón "" (B2) o el botón "" (B4) o▼▲

para ajustar la configuración y pulse el botón

"MODO"(B1)paraconfirmarcadaajuste.

z (Si mantiene el botón "" (B2) o "" (B4)▼▲

pulsado,podríaacelerarelprocesoy alcanzarel

valordeseadoconmayorrapidez).

z La secuencia de ajustes  es la siguiente: Idioma

del día de la semana y del mes, 12 o24 Hr, RCC

(Radio Reloj) ON / OFF, Zona horaria, hora,

minuto,año,mes,día.

z Hay8 idiomas, Inglés, alemán, francés, español,

italiano,holandés,polacoysueco,paraeldíade

lasemanayelmes.



4.2HoracontroladaporlaRadio:

z Despuésdelapuestaenmarchadelaunidad,el

reloj inicia automáticamente la búsqueda de la

señal horaria Atómico. El Ícono del control de

radio“

” (A2)parpadeaenlapantallaLCD.

(A2)parpadea

Indicandoqueseestá

recibiendoahoralaseñal

atómico

(A2)seenciende

Indicandoquelaseñal

atómicoseharecibido

correctamente

(A2)desaparece

Indicandoquelarecepción

delaseñalatómicoha

fallado



z El reloj se sincroniza automáticamente con la

señalderadioDCFtodoslosdíasalas3.00dela

mañana para mantener la hora exacta. Si la

sincronizaciónconlaseñalatómicoderadiofalla

“

”desaparecedelapantallayelrelojintenta

entonces sincronizar con la señal atómico de

radioalas4.00amylas5am.

z El reloj puede configurarse para escanear la

señal de radio de forma manual pulsando el

botón “

” (B5) durante 3 segundos. Cada

recepción tarda alrededor de varios minutos. Si

las recepciones fallan, el escaneo se detiene.

(“

” desaparece de la pantalla LCD) y el

procesootravezalahorasiguiente.Porejemplo

el escaneo fracasó a las 8:20 a.m. Volverá a

escanearalas9:00a.m.

z Se puede detener el escaneo en busca de la

señal de radio DCF pulsando y manteniendo

pulsadoelbotón“

”(B5)durante3segundos.

z SiapareceenlapantallaLCD"DST"estosignifica

queseestáenelmododehorariodeverano.

Nota:

(1) Todoslosmodosdeajustesaldrán

automáticamenteaproximadamenteenunos15

segundossinrealizarningúnajuste.

(2) Para laZonahoraria:Sinorecibeningunaseñal

de frecuenciaRC

‐atómico, la zona horariadebe

fijarse en 0. La Zona horaria se utiliza en los

países que pueden recibir la señal atómico de

frecuenciaperoquesuzonahorariaesdiferente

alahoradeAlemania(esdecir,GMT+1).



456

5.Botonesdebloqueo

z Mantengapulsado los botones "" (B2) y el▼

botón (B4) "" al mismo tiempo durante 5▲

segundos para bloquear los botones de

descanso. Cuando las funciones de los botones

de descanso se han 'bloqueado, el icono “

”

podrá ser Visualizado. Mantengapulsado los

botones""(B2)y(B4)""por5segundosde▼▲

nuevoparadesbloquear.



6.Precauciones

z El reloj pierde su información acerca de la hora

cuandoseextraenlasbaterías.

z Utilice un bolígrafo para presionar el botón de

reinicioSilaunidadnofuncionacorrectamente.

z No lo exponga a la luz solar directa, el calor

intenso,frío,humedadaltaozonashúmedas.

z Nunca limpie el dispositivo con materiales o

productos abrasivos o corrosivos. Los productos

de limpieza abrasivos pueden rayar las partes

plásticasycorroerloscircuitoselectrónico.

z Paraobtenerunmejorresultadocoloqueelreloj

enunlugarcercanoaunaventana.



7.Alcancederecepcióndelcontrolde

horaporradio:hasta1864Mileso

3000kilómetrosdesdeeltransmisor

atómico.

8.Garantia

Desde el momento en el que se adquiere un

producto Geemarc ofrece una garantía de un año

para las piezas y mano de obra. Tendrá validez  a

partir de la fecha que aparece en la factura de

compra. Durante este tiempo, todas las

reparaciones y recambios (usted elige la opción

que

 prefiera) serán gratuitos. Si tuviera cualquier

problema, llame a nuestra línea de asistencia

técnica. La garantía no cubre accidentes,

negligencias ni la rotura de ninguna de sus piezas.

No deberá modificar ni desmontar el producto

nadie que no sea un representante autorizado de

Geemarc.LagarantíaGeemarcmarcalímitealguno

asusderechoslegales.

IMPORTANTE : EL RECIBO FORMA PARTE DE LA

GARANTÍAYDEBERÁCONSERVARSEYMOSTRARSE

EN CASO DE EXISTIR UNA RECLAMACIÓN DE

GARANTÍA.

DeclaraciónEEC:GeemarcTelecomSAdeclaraque

este producto cumple los requisitos esenciales y

otras provisiones relevantes de la Directiva

2014/53/UE sobre equipo terminal

 de radio y

telecomunicaciones.

La declaración de cumplimiento puede consultarse

enwww.geemarc.com.



9.DeclaracióndelaFCC

La operación está sujeta a las dos condiciones

siguientes: (1) este dispositivo no puede causar

interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo

debe aceptar cualquier interferencia recibida,

incluidas las interferencias que puedan causar un

funcionamientonodeseado.



NOTA: Este equipo ha sido probado y  cumple con

loslímitesparaundispositivodigitaldeClaseB,de

acuerdo con la Parte 15 de las normas FCC. Estos

límites han sido diseñados para proporcionar una

protección razonable contra las interferencias

perjudiciales en una instalación residencial. Este

equipo genera, utiliza y

 puede irradiar energía de

radiofrecuencias y, si no se instala y utiliza de

acuerdo con las instrucciones, puede causar

interferencias perjudiciales en las comunicaciones

deradio.

Sin embargo, no hay garantía de que no se

producirán interferencias en una instalación

particular. Si este equipo causara interferencias

perjudiciales en la recepción

de radio o televisión,

lo cual puede comprobarse encendiéndolo y

apagándolo, se recomienda al usuario que intente

corregirlainterferenciarealizandounaomásdelas

siguientesmedidas:

● Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

● Aumentarlaseparaciónentreelequipoyel

receptor.

● Conectarelequipoaunatomadeuncircuito

distintodeaquelalqueestáconectadoel

receptor.

● Consultealdistribuidoroauntécnicoderadioy

televisiónparaobtenerayuda.

CANICES‐3(B)/NMB‐3(B)



Paraelsoportealproductoyayudavisitenuestro

sitioWebenwww.geemarc.com



UGViso10_US_Sp_V1.1

Geemarc VISO 10 Manual de usuario

Marca: Geemarc

Modelo: VISO 10

Categoría: Relojes

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

VISO10

Descargar PDF

informe

Documentos relacionados

Geemarc VISO10 Guía del usuario

Geemarc VISO 10 Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Geemarc VISO 10 Manual de usuario

Documentos relacionados

Otros documentos