Memory parity failure at start addressto end
address
(Falla de paridad de memoria desde la dirección
de inicio hasta la direccióndedestino)
Módulosdememoriadefectuososo
instalados incorrectamente.
Consulte "Solucióndeproblemasdelamemoriadel
sistema"en"Solucióndeproblemasdelsistema".
Memory parity error at address
(Error de paridad de memoria en la dirección)
No boot device available
(No hay dispositivo de inicio disponible)
Subsistema de CD/unidad de disco, unidad
de disco duro o subsistema de unidad de
disco duro defectuoso o ausente.
Use un disco, CD o unidad de disco duro de inicio. Si el
problema persiste, consulte "Solucióndeproblemassela
unidad de disco," "Solucióndeproblemasdelaunidadde
CD" y "Solucióndeproblemasdeunidadesdediscoduro"
en"Solucióndeproblemasdelsistema".
No boot sector on hard-disk
(No hay sector de inicio en la unidad de disco
duro)
No hay sistema operativo en la unidad de
disco duro.
Verifiquelosvaloresdeconfiguracióndelaunidadde
discoduroenelprogramaConfiguracióndelsistema
(consulte"UsodelprogramaConfiguracióndelsistema"
en la Guíadelusuario).
No PXE-capable device available
(Nohayningúndispositivodisponiblecapazdel
PXE)
Seoprimió<F12>durantelaPOSTynose
detectóningúndispositivodelPXE.
Verifiquelosvaloresdeconfiguraciónenelprograma
ConfiguracióndelsistemadelosNIC(consulte"Usodel
programaConfiguracióndelsistema"enla Guíadel
usuario). Si el problema persiste, consulte "Soluciónde
problemas de los NIC"en"Solucióndeproblemasdel
sistema".
No timer tick interrupt br> (No hay
interrupcióndepulsosdeltemporizador)
Consulte "Obtencióndeayuda".
Not a boot diskette
(No es disco de inicio)
No hay un sistema operativo en el disco.
Utilice un disco de inicio.
PCI BIOS failed to install
(ElBIOSPCIfallóenlainstalación)
Cables conectados a las tarjetas de
expansiónflojos;tarjetadeexpansión
defectuosa o instalada incorrectamente.
Asegúresedequetodosloscablesadecuadosestén
conectadosfirmementealastarjetasdeexpansión.Siel
problema persiste, consulte "Solucióndeproblemasde
tarjetasdeexpansión"en"Solucióndeproblemasdel
sistema".
Plug & Play Configuration Error Embedded xxx
(ErrordeconfiguracióndePlugandPlay
incorporado xxx)
Se produjo un error al iniciar el dispositivo
PCI; placa base defectuosa.
Instale el puente NVRAM_CLR y reinicie el sistema
(consulte la FiguraA-2paraverlaubicacióndelpuente).
Si el problema persiste, consulte "Solucióndeproblemas
detarjetasdeexpansión"in"Solucióndeproblemasdel
sistema".
Plug & Play Configuration Error PCI_n
(ErrordeconfiguracióndePlugandPlayPCI_
n)
Se produjo un error al iniciar el adaptador
PCI.
Primary backplane is not present
(Elplanoposteriorprimarionoestápresente)
Tarjeta de plano posterior SCSI
defectuosa o instalada incorrectamente.
Consulte "Obtencióndeayuda".
Processor n internal error
(Error interno del procesador n)
Microprocesador defectuoso; placa base
defectuosa.
Consulte "Solucióndeproblemasdeunmicroprocesador"
en"Solucióndeproblemasdelsistema".
Processor bus parity error
(Error de paridad del bus del procesador)
Processor in socket 1 not installed!
(¡Elprocesadordelzócalo1noestá
instalado!)
Nohayningúnmicroprocesadorinstalado
enelzócalodelmicroprocesadorprimario.
Instaleunmicroprocesadorenelzócalodel
microprocesadorprimario.Asimismo,asegúresedeque
haya un VRM instalado para el procesador 1 (consulte
"Añadiroreemplazarunmicroprocesador"en"Instalación
de opciones del sistema").
SCSI cable not present on connector A or B of
the primary backplane
(ElcableSCSInoestápresenteenelconector
A o B del plano posterior primario)
ElcableSCSIestáflojo,conectado
incorrectamente o defectuoso.
VerifiquelaconexióndelcableSCSI.Sielproblema
persiste,añadaoreemplaceelcableSCSI(consulte
"Obtencióndeayuda").
Shutdown failure
(Falla de apagado)
Falla de la prueba de apagado.
Consulte "Solucióndeproblemasdelamemoriadel
sistema"en"Solucióndeproblemasdelsistema".
System backplane error
(Error del plano posterior del sistema)
Tarjeta de plano posterior SCSI
defectuosa o instalada incorrectamente.
Consulte "Obtencióndeayuda".
System halted! Must power down
(¡Sistemadetenido!Debeapagarse)
Seintrodujounacontraseñaincorrecta
demasiadas veces.
Time-of-day clock stopped
(Sedetuvoelrelojdelahoradeldía)
Consulte "Solucióndeproblemasdelabateríadel
sistema"en"Solucióndeproblemasdelsistema".
Time-of-day not set - please run SETUP program
(Nosehafijadolahoradeldía;porfavor
ejecuteelprogramadeconfiguración)
Valores incorrectos de hora o fecha;
bateríadelsistemadefectuosa.
Verifique los valores de hora y fecha (consulte "Uso del
programaConfiguracióndelsistema"enlaGuíadel
usuario).Sielproblemapersiste,reemplacelabateríadel
sistema (consulte "Reemplazodelabateríadelsistema"
en"Instalacióndeopcionesdelsistema").
Timerchipcounter2failed(Fallóelcontador
del chip del temporizador 2)
Consulte "Obtencióndeayuda".
Unsupported CPU combinatio
(CombinacióndeCPUnoadmitida)
El sistema no admite al/los
microprocesador(es).
Instaleunacombinacióncompatiblede
microprocesadores (consulte "Añadiroreemplazarun
microprocesador"en"Instalacióndeopcionesdel
sistema").
Unsupported CPU stepping detected
(SedetectóunaversióndeCPUnoadmitida)
Unsupported DIMM detected in the RAID DIMM
slot!
(¡DIMMnoadmitidodetectadoenlaranuradel
DIMM RAID!)
ElmódulodememoriaRAIDnoes
compatible con el sistema.
InstaleunaversióncorrectadelmódulodememoriaRAID
(consulte "ActivacióndelcontroladorRAIDintegrado" en
"Instalacióndeunidades").
Unsupported RAID key detected!
(¡SedetectóunaguíaRAIDnoadmitida!)
El sistema no admite la llave de hardware
del RAID.
Instale la llave de hardware del RAID para su sistema
específico(consulte"ActivacióndelcontroladorRAID
integrado"en"Instalacióndeunidades").
Utility partition not available
Latecla<F10>seoprimiódurantela
Creeunaparticióndeutilidadesenlaunidaddedisco