Metra Electronics 99-5806 Manual de usuario

Categoría
Kits de montaje
Tipo
Manual de usuario
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 99-5806
1-800-221-0932 www.metraonline.com
© COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORATION
CARACTERÍSTICAS DEL KIT
Accesorio para unidades centrales
DIN ISO con bolsillo
Accesorio para unidades centrales DIN
con bolsillo
A) Alojamiento del radio B) Soportes ISO C) Placa de terminación
COMPONENTES DEL KIT
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
99-5806
86-5618 Llaves de extracción para la unidad central
•••••••••••
•••••••
B
A
C
Ford Focus
2000-2004
Mercury Cougar
1999-2002
99-5806
2000-2004 Ford Focus
1999-2002 Mercury Cougar
Desmontaje del tablero ................................................... 1
Montaje del kit ............................................................... 2
Montaje del accesorio para unidades centrales ............ 3
Montaje final .............................................................. 4
Notas.............................................................................. 5
ÍNDICE
•••••••••••
•••••••
DESMONTAJE DEL TABLERO
2000-2004 FORD FOCUS
Utilizando el 86-5618 de Metra,
quite la unidad central de fábrica
del tablero y desconecte el cableado.
1
99-5806
1
1999-2002 MERCURY COUGAR
3
MONTAJE DEL KIT
ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN:
1
Deslice la caja DIN en el alojamiento
del radio y sujétela doblando las
lengüetas de cierre de metal hacia
abajo.
2
Deslice la unidad central en la
abertura del radio hasta que engan-
chen los ganchos laterales. Coloque
a presión la placa de terminación en
el alojamiento del radio.
99-5806
ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN ISO:
1
Monte los soportes ISO en la
unidad central con los tornillos
suministrados con la unidad.
2
Deslice la unidad central en la
abertura del radio hasta que
enganchen los ganchos later-
ales. Coloque a presión la placa
de terminación en el alojamiento
del radio.
NOTA: Cuando reinstale los tornillos en la parte inferior de la pieza 99-5806,
utilice los (2) tornillos Phillips suministrados en lugar de los tornillos de
fábrica que retiró en el paso 5,
4
MONTAJE FINAL
1
Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero.
Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento
adecuado y realizar las conexiones como se muestra.
(Aísle y encinte individualmente los extremos de cualquier
cable que no esté en uso, a fin de evitar un cortocircuito
eléctrico).
2
Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe
la unidad para verificar que funcione correctamente.
3
Coloque a presión el conjunto del radio/kit en la abertura del
radio de fábrica.
A
A) Pele ½ in de los extremos
de los cables
B) Tuerza los extremos juntos
C) Suelde
D) Encinte
B
C
D
99-5806

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 99-5806 Ford Focus 2000-2004 Mercury Cougar 1999-2002 CARACTERÍSTICAS DEL KIT • Accesorio para unidades centrales DIN ISO con bolsillo • Accesorio para unidades centrales DIN con bolsillo 99-5806 COMPONENTES DEL KIT A) Alojamiento del radio B) Soportes ISO C) Placa de terminación B A C HERRAMIENTAS REQUERIDAS 86-5618 Llaves de extracción para la unidad central 1-800-221-0932 www.metraonline.com © COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORATION •••••••••••• • ••••••••• • ÍNDICE 99-5806 2000-2004 Ford Focus 1999-2002 Mercury Cougar Desmontaje del tablero ................................................... 1 Montaje del kit ............................................................... 2 Montaje del accesorio para unidades centrales ............ 3 Montaje final .............................................................. 4 Notas.............................................................................. 5 •••••••••••• • ••••••••• • 99-5806 2000-2004 FORD FOCUS 1 Utilizando el 86-5618 de Metra, quite la unidad central de fábrica del tablero y desconecte el cableado. 1 DESMONTAJE DEL TABLERO 1999-2002 MERCURY COUGAR 99-5806 MONTAJE DEL KIT ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN: 1 Deslice la caja DIN en el alojamiento del radio y sujétela doblando las lengüetas de cierre de metal hacia abajo. 2 Deslice la unidad central en la abertura del radio hasta que enganchen los ganchos laterales. Coloque a presión la placa de terminación en el alojamiento del radio. ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN ISO: 1 2 Monte los soportes ISO en la unidad central con los tornillos suministrados con la unidad. Deslice la unidad central en la abertura del radio hasta que enganchen los ganchos laterales. Coloque a presión la placa de terminación en el alojamiento del radio. NOTA: Cuando reinstale los tornillos en la parte inferior de la pieza 99-5806, utilice los (2) tornillos Phillips suministrados en lugar de los tornillos de fábrica que retiró en el paso 5, 3 99-5806 A A) B D C) Suelde D) Encinte 1 Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizar las conexiones como se muestra. (Aísle y encinte individualmente los extremos de cualquier cable que no esté en uso, a fin de evitar un cortocircuito eléctrico). 2 Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente. 3 Coloque a presión el conjunto del radio/kit en la abertura del radio de fábrica. 4 MONTAJE FINAL C B) Pele ½ in de los extremos de los cables Tuerza los extremos juntos
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Metra Electronics 99-5806 Manual de usuario

Categoría
Kits de montaje
Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas