Transcripción de documentos

We’re here to help 866-558-5706 Hrs: M-F 9am to 5pm EST MR16 LAMP INSTALLATION INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ THIS FIRST KEEP THESE INSTRUCTIONS This lamp is intended for installation in accordance with the National Electric Code (NEC) and Local code specifications. Failure to adhere to these codes and instructions may result in serious injury and/or property damage and will void the warranty. This lamp must be installed in an enclosed fixture to prevent ingress of moisture. Warning: This lamp is not to be installed within 10 feet (3M) of a pool, spa, or fountain. This lamp is to be used only with a power unit (transformer) rated a maximum of 300W (25AMPS) 15 volts. 1. Turn off power and disconnect or unplug transformer. 2. Locate fixture which requires LED lamp. 3. Remove existing lamp from fixture. Caution: Lamp may be hot. If existing bulb has been damaged, use pliers to remove lamp. 4. Insert lamp into socket. 5. Plug in transformer and turn on power. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA LÁMPARA MR16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRIMERO LEA ESTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES La instalación de esta lámpara tiene que hacerse de acuerdo con el Código Nacional Eléctrico (NEC) y las especificaciones del código local. El incumplimientoen la adhesión a estos códigos e instrucciones podrá resultar en lesiones graves y/odaños a las propiedades y anulará la garantía. Esta lámpara se debe instalar en un artefacto cerrado para evitar que la prevención de la entrada de humedad. Advertencia: Esta lámpara no debe instalarse dentro de 10 pies (3m) de una alberca, spa, o fuente. Esta lámpara es para ser usada solo con una unidad de energía (transformador) con un máximo de 300W (25AMPS) 15 voltios. 1. Apague la energía eléctrica y desconecte o desenchufe el transformador. 2. Ubique el artefacto que requiere lámpara LED. 3. Quite la lámpara existente del artefacto. Cuidado: la lámpara puede estar caliente. Si el foco existente ha sido dañado, use tenazas para quitar la lámpara. 4. Inserte la lámpara en el casquillo. 5. Enchufe el transformador y encienda la energía eléctrica. Date Issued: 5/29/15 IS-18121-BL