Cambridge Audio Solo/Duo Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario
Solo/ Duo
PREAMPLIFICADOR DE FONO
ESPAÑOL
26
Contenido
Asegúrese de registrar su producto.
Visite www.cambridgeaudio.com/register
El registro le permitirá obtener información sobre:
• Futuras versiones del producto
• Actualizaciones de software
• Noticias, eventos, ofertas exclusivas y concursos
Esta guía está pensada para facilitar y simplicar al máximo
la instalación y el manejo de este producto. La exactitud de la
información contenida en este documento ha sido cuidadosamente
vericada a la fecha de su impresión. No obstante, la política de
mejora continua de Cambridge Audio implica que los diseños y las
especicaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Este documento contiene información de propiedad exclusiva
que está protegida por derechos de autor. Todos los derechos
reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de este
manual por cualquier medio mecánico, electrónico o de otro tipo
sin el previo consentimiento por escrito del fabricante. Todas
las marcas comerciales y marcas registradas pertenecen a sus
respectivos propietarios.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2018.
APAGADO AUTOMÁTICO (APD) ........................27
CONTROLES DEL PANEL FRONTAL ....................28
CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR .............. 30
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .............................. 32
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..........................33
27
Solo/ Duo
ESPAÑOL
APAGADO AUTOMÁTICO (APD)
Esta unidad dispone de una función de apagado automático.
Este producto cambiará automáticamente al modo de reposo
después de 20 minutos de inactividad.
PARA DESACTIVAR LA FUNCIÓN APD
Si desea desactivar la función APD, pulse y mantenga oprimido
el botón de encendido durante 5 segundos mientras la
unidad está en modo de reposo. Esta se puede restablecer a la
conguración de fábrica enchufando el cable de alimentación
mientras el botón del modo de reposo está pulsado.
Para preguntas frecuentes (FAQ), asesoramiento técnico e
información sobre cómo obtener las mejores prestaciones
de su Solo/Duo, visite la sección de Soporte en el sitio web de
Cambridge Audio.
https://techsupport.cambridgeaudio.com
Para cualquier reparación, sea o no dentro del período de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor.
28
Controles del panel frontal
1 2
3
4
1
29
Solo/ Duo
ESPAÑOL
1. MODO DE ESPERA/ENCENDIDO
Se usa para alternar entre los modos de reposo (se indica
mediante el LED de encendido atenuado) y encendido (se
indica mediante el LED de encendido brillante). El modo de
reposo es un modo de baja potencia con un consumo eléctrico
inferior a 0,5 vatios.
Las funciones siguientes son para DUO solamente.
2. INTERRUPTOR SELECTOR DEL TIPO
DE CÁPSULA
Este interruptor debe corresponder con el tipo de cápsula que
utiliza su tocadiscos. MM para cápsula de imán móvil o MC
para cápsula de bobina móvil.
3. VOLUMEN AURICULARES
4. AURICULARES
Permite conectar auriculares estéreo con clavija tipo jack
de 6,4 mm. Se recomienda utilizar auriculares con una
impedancia entre 32 y 600 ohmios.
30
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5
Conexiones del panel posterior
31
Solo/ Duo
ESPAÑOL
1. TOMA DE SUMINISTRO ELÉCTRICO CA
2. CONEXIONES DE SALIDA
Utilice cables de fono para conectar a cualquier entrada de
nivel de línea de su amplicador, como por ejemplo Aux.
NOTA No conectar a una entrada de fono.
3. EQUILIBRIO
Este control le permite realizar ajustes precisos a los niveles
relativos de salida de los canales izquierdo y derecho. En la
posición central, la salida de cada canal es igual.
4. CONEXIONES DE ENTRADA MM
Si su tocadiscos utiliza una cápsula de imán móvil, conecte
aquí las salidas (3-5mV, con carga de 47k ohmios, 100pF).
5. CONEXIÓN A TIERRA DEL
TOCADISCOS
Si su tocadiscos tiene un cable de conexión a tierra separado,
conéctelo aquí. Este ofrece protección al brazo y a la circuitería
sensible del tocadiscos.
6. CONEXIONES DE ENTRADA MC
(SOLO EL DUO)
Si su tocadiscos utiliza una cápsula de imán móvil, conecte
aquí las salidas (0,3-1mV, con carga de 100 ohmios, 100pF)
32
Solución de problemas
NO HAY CORRIENTE
Verique que el cable de suministro eléctrico CA está
conectado de forma segura.
Verique que el enchufe está totalmente introducido en la
toma de corriente y que está encendido
Compruebe el fusible del enchufe o adaptador de red.
NO HAY SONIDO
Verique que la unidad no está en modo de reposo.
Compruebe que el componente fuente está correctamente
conectado.
Compruebe que los altavoces estén correctamente conectados.
Asegúrese de haber seleccionado el tipo de cápsula correcto
(MM o MC).
NO HAY SONIDO EN UN CANAL
Compruebe las conexiones de los altavoces.
Compruebe las conexiones.
HAY ZUMBIDO O SONIDO DE BAJA
FRECUENCIA
Compruebe el tocadiscos o el brazo de tonos por si hubiese una
falla a tierra o un fallo de conexión de los cables.
Asegúrese de que no haya conexiones sueltas o defectuosas.
Asegúrese de que el tocadiscos no esté demasiado cerca del
amplicador.
LOS GRAVES SON DÉBILES O LA
IMAGEN ESTÉREO ES DIFUSA.
Compruebe que los altavoces no estén cableados fuera de fase.
EL VOLUMEN ES DEMASIADO ALTO/
BAJO
Compruebe que el tipo de cápsula corresponde al tipo de
entrada. Si hay una cápsula MC conectada a través de las
entradas MM, el volumen será muy bajo (y viceversa). Observe
que se pueden obtener cápsulas MC de alto nivel diseñadas
para una entrada MM.
33
Solo/ Duo
ESPAÑOL
Especicaciones técnicas
Consumo máximo de energía
Consumo en reposo
Tensión de entrada de la red
Ganancia a 1kHz
Salida nominal
Sensibilidad para la salida nominal
Ruido de entrada equivalente (ponderado A)
Límites de la curva RIAA
Relación señal ruido Entradas con
conexión a tierra ref. salida de 1V
Distorsión armónica total + ruido 1kHz
(20-20kHz BW)
Impedancia de entrada
Capacitancia de entrada
Margen de sobrecarga
Crosstalk (diafonía) a 20kHz
Características del ltro subsónico
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo)
Peso:
SOLO
10W
<0,5W
100-240V CA
39dB
300mV
3,35mV
~0.09uV
+/- 0.65dB 30Hz-20kHz
>90dB
<0.0025%
47k Ohm
100pF
>30dB
>85dB
-3dB a 15Hz 12dB/octava
48 x 176 x 132mm (1.9 x 6.9 x 5.2 pulgadas)
0,68kg
DUO
10W
<0,5W
100-240V CA
Entrada MM Entrada MC
39dB 60dB
300mV
3,35mV 305uV
~0.09uV ~0.08uV
+/- 0.3dB 30Hz-50kHz
>90dB >70dB
<0.0025% <0.020%
47k Ohm 100 Ohm
100pF
>30dB
>85dB >75dB
-3dB a 12Hz 6dB/octava
48 x 215 x 159mm (1.9 x 8.5 x 6.2 pulgadas)
0,95kg
Cambridge Audio es una marca de Audio Partnership Plc
Sede: Gallery Court, Hankey Place
Londres, SE1 4BB, Reino Unido
Registrada en Inglaterra. Número 2953313.
www.cambridgeaudio.com
AP35768/2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Cambridge Audio Solo/Duo Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario