Transcripción de documentos

ES A - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / MANTENIMIENTO Leer atentamente estas instrucciones. En la cara posterior del aparato figura un recordatorio visual del modo operativo. No corto-circuitar las pinzas rojas y negras. No fumar ni provocar chispas al recargar las baterías (riesgos de explosión debida al desprendimiento de hidrógeno durante la carga). No dejar jamás descargado el elevador de tensión (riesgo de deterioro irreversible). Ponerlo en carga después de cada utilización. No superar jamás 14,9 v et 4A en una recarga con cargadores distintos del suministrado con el DX.B1100 ou DX.B1600. El incumplimiento de estas instrucciones provoca la nulidad de la garantía. B - CARACTERISTICAS DX.B1100 DX.B1600 Voltaje 12V 12V Capacidad nominal (20h) 17.8 Ah 16 Ah Amperaje de punta 1100A 1600A Amperaje de arranque 400A 700A Velocidad de carga Max.5Ah Max.10Ah Voltaje de carga a 25°C Max.14.9V Max.14.9V Cables de cobre con sección 35 mm2 35 mm2 Longitud del cable 650 mm 650 mm Indicador de la capacidad 3 LED 3 LED Protector de sobre-tensión Oui Oui Cargador automático Oui Oui Entrada 230 V 230 V Salida 12 V 12 V Corte automático a 14.8 V 14.8 V Capacidad de carga 1500mA 1500mA Peso 9.1 Kg 9.3 Kg Longitud 370 mm 400 mm Anchura 110 mm 120 mm Altura 320 mm 350 mm  C - DESCRIPCIÓN Empuñadura Díodos de estado de carga Ranura coloca-cables Botón test carga Pinza de conexión Toma de carga o salida 12 v ® Tensión nominal 12V Recubrimiento aislante y antigolpes D - UTILIZACIÓN A la 1ª puesta en servicio – poner en carga el elevador de tensión como mínimo 12 h antes de su utilización 1- Verificar que la batería a cargar es efectivamente de 12 voltios (nominal) (croquis 1) 2- Importante: mantener siempre el elevador de tensión en estado de carga : 1 díodo verde encendido como mínimo (croquis 2) 3- Situar el selector de velocidad en Neutro (croquis 3) 4- Apretar el freno de mano (croquis 4) 5- Conectar la pinza roja al + (croquis 5) de la batería del vehículo 6- Conectar la pinza negra a masa (croquis 6) del motor o al - de la batería 7- Accionar el arranque (duración máxima 10 seg) Esperar 2 mn entre cada arranque de 10 segundos (croquis 7) 8- Después de haber arrancado el motor ( croquis 8) - desconectar la pinza negra - y seguidamente 9- La pinza roja + ( croquis 9) 10- Volver a poner en carga el elevador de tensión para su siguiente uso(croquis 10) No utilizar jamás el elevador de tensión si no se encuentra suficientemente cargado: riesgo de destrucción irreversible de la batería de elevada intensidad UTILIZACIÓN ADICIONAL. LLos elevadores de tensión DX.B1100 y DX.B1600 pueden utilizarse como alimentación de socorro, por ejemplo, para el cambio de batería sin perder las memorias de los aparatos de a bordo. Ou pour alimenter des accessoires en 12v. O para alimentar accesorios de 12v (refrigerador portátil, lámpara fluorescente, teléfono, radio, herramienta eléctrica, iluminación… ) E - CONSUMIBLES Denominación DX.B1100 DX.B1600 Pinza roja Pinza negra Cable Enciende-cigarrillos Cargador 240 v /14,9v Batería Cable rojo Cable negro DX.BPR DX.BPN DX.BC12 DX.BC240 DX.B19AH DX.BCR DX.BCN DX.BPR DX.BPN DX.BC12 DX.BC240 DX.B16AH DX.BCR DX.BCN