John Louis Home JLH-552 Guía de instalación

Categoría
Soportes para equipos AV
Tipo
Guía de instalación
PASO 1: Fijación del gancho en J a la
escuadra
Si el estante ya está en su lugar, retire las escuadras y continúe con los siguien-
tes pasos.
FIJACIÓN DE ESCUADRA Y GANCHO EN J DE 40.64cm.
1. Mida 7.62cm. hacia atrás desde la parte delantera de la escuadra.
2. Marque la ubicación de las 7.62cm. en la escuadra.
3. Alinee el gancho en J con la marca.
4. Fije el gancho en J con tornillos n.º 8 de 2.54cm.
5. Repita para la escuadra restante.
FIJACIÓN DE ESCUADRA Y GANCHO EN J DE 30.48cm.
1. Alinee el gancho en J con la parte delantera de la escuadra.
2. Fije el gancho en J con tornillos n.º 8 de 2.54cm.
3. Repita para la escuadra restante.
PASO 2: Fijación de la escuadra a la
pared
Si el estante ya está en su lugar, vuelva a colocar la escuadra en la ubicación
anterior. Para instalar una escuadra nueva, continúe con los siguientes pasos.
1. Cuente la cantidad de listones para la posición deseada de la escuadra.
2. Coloque la escuadra en posición
Asegúrese de que la escuadra esté alineada con la pared posterior y el
lado inferior del riel del estante delantero.
3. Inserte el tornillo n.º 8 de 7.62cm. en la escuadra.
4. Atornille hasta la mitad en la pared para marcar la ubicación de la es-
cuadra.
5. Destornille y retire la escuadra.
6. Use un anclaje de pared en la marca si no cuenta con ningún poste.
7. Inserte la punta del tornillo en el anclaje y gire la escuadra hasta su
posición.
8. Fije la escuadra con el tornillo n.º 8 de 7.62cm.
9. Inserte la tapa en forma de hongo en el oricio del tornillo de la escuadra
10. Repita para la escuadra restante.
PASO 3: Fijación de la barra para ropa
Mida la distancia requerida y corte la barra para ropa si es necesario.
1. Inserte el tope para barras en el extremo de la barra para ropa.
2. Gire hacia la derecha para apretar y repita el procedimiento en el extremo
opuesto de la barra.
3. Coloque la barra para ropa en los ganchos en J.
4. Fije la barra a los ganchos en J con tornillos autorroscantes n.º 6 de
3.175cm.
Instalación de las barras para ropa me-
tálicas perpendiculares o para esquinas
Siga el proceso de instalación de la barra para ropa metálica para el 1º estante.
1. Coloque un elemento colgante en la barra para ropa instalada.
2. Use el borde de la ropa para determinar el extremo de la 2ª barra para
ropa.
3. Deje un espacio entre el extremo de la 2ª barra para ropa y la ropa.
4. Siga el proceso de instalación de barras para ropa metálicas para instalar
la 2ª barra para ropa.
ÉTAPE 1 - Fixation du crochet au sup-
port d’angle
Si votre étagère est déjà en place, retirez les supports d’angle et suivez les
étapes suivantes.
FIXATION DU SUPPORT D’ANGLE / CROCHET DE 40,5 CM
1. Mesurez 7,5 cm à rebours à partir de l’avant du support d’angle.
2. Faites une marque à 7,5 cm sur le support.
3. Alignez le crochet à cette marque.
4. Fixez le crochet à l’aide de vis de 25,4 mm #8.
5. Répétez l’opération pour le support d’angle restant.
FIXATION DU SUPPORT D’ANGLE / CROCHET DE 30,5 CM
1. Alignez le crochet de façon à ce qu’il vienne sur l’avant du support d’angle.
2. Fixez le crochet à l’aide de vis de 25,4 mm #8.
3. Répétez l’opération pour le support d’angle restant.
ÉTAPE 2 - Fixation du support d’angle
au mur
Si votre étagère est déjà en place, replacez le support d’angle à l’emplacement
précédent. Pour installer un nouveau support d’angle, suivez les étapes suiv-
antes.
1. Comptez le nombre de lattes correspondant pour la position de support
d’angle que vous désirez.

Transcripción de documentos

PASO 1: Fijación del gancho en J a la escuadra Asegúrese de que la escuadra esté alineada con la pared posterior y el lado inferior del riel del estante delantero. Si el estante ya está en su lugar, retire las escuadras y continúe con los siguientes pasos. FIJACIÓN DE ESCUADRA Y GANCHO EN J DE 40.64cm. 1. 2. 3. 4. 5. Mida 7.62cm. hacia atrás desde la parte delantera de la escuadra. Marque la ubicación de las 7.62cm. en la escuadra. Alinee el gancho en J con la marca. Fije el gancho en J con tornillos n.º 8 de 2.54cm. Repita para la escuadra restante. FIJACIÓN DE ESCUADRA Y GANCHO EN J DE 30.48cm. 1. 2. 3. Alinee el gancho en J con la parte delantera de la escuadra. Fije el gancho en J con tornillos n.º 8 de 2.54cm. Repita para la escuadra restante. PASO 2: Fijación de la escuadra a la pared Si el estante ya está en su lugar, vuelva a colocar la escuadra en la ubicación anterior. Para instalar una escuadra nueva, continúe con los siguientes pasos. 1. 2. Cuente la cantidad de listones para la posición deseada de la escuadra. Coloque la escuadra en posición 3. 4. Inserte el tornillo n.º 8 de 7.62cm. en la escuadra. Atornille hasta la mitad en la pared para marcar la ubicación de la escuadra. 5. Destornille y retire la escuadra. 6. Use un anclaje de pared en la marca si no cuenta con ningún poste. 7. Inserte la punta del tornillo en el anclaje y gire la escuadra hasta su posición. 8. Fije la escuadra con el tornillo n.º 8 de 7.62cm. 9. Inserte la tapa en forma de hongo en el orificio del tornillo de la escuadra 10. Repita para la escuadra restante. PASO 3: Fijación de la barra para ropa Mida la distancia requerida y corte la barra para ropa si es necesario. 1. 2. 3. 4. Inserte el tope para barras en el extremo de la barra para ropa. Gire hacia la derecha para apretar y repita el procedimiento en el extremo opuesto de la barra. Coloque la barra para ropa en los ganchos en J. Fije la barra a los ganchos en J con tornillos autorroscantes n.º 6 de 3.175cm. ÉTAPE 1 - Fixation du crochet au support d’angle Si votre étagère est déjà en place, retirez les supports d’angle et suivez les étapes suivantes. FIXATION DU SUPPORT D’ANGLE / CROCHET DE 40,5 CM 1. 2. 3. 4. 5. Mesurez 7,5 cm à rebours à partir de l’avant du support d’angle. Faites une marque à 7,5 cm sur le support. Alignez le crochet à cette marque. Fixez le crochet à l’aide de vis de 25,4 mm #8. Répétez l’opération pour le support d’angle restant. FIXATION DU SUPPORT D’ANGLE / CROCHET DE 30,5 CM 1. 2. 3. Alignez le crochet de façon à ce qu’il vienne sur l’avant du support d’angle. Fixez le crochet à l’aide de vis de 25,4 mm #8. Répétez l’opération pour le support d’angle restant. Instalación de las barras para ropa metálicas perpendiculares o para esquinas Siga el proceso de instalación de la barra para ropa metálica para el 1º estante. 1. 2. 3. 4. Coloque un elemento colgante en la barra para ropa instalada. Use el borde de la ropa para determinar el extremo de la 2ª barra para ropa. Deje un espacio entre el extremo de la 2ª barra para ropa y la ropa. Siga el proceso de instalación de barras para ropa metálicas para instalar la 2ª barra para ropa. ÉTAPE 2 - Fixation du support d’angle au mur Si votre étagère est déjà en place, replacez le support d’angle à l’emplacement précédent. Pour installer un nouveau support d’angle, suivez les étapes suivantes. 1. Comptez le nombre de lattes correspondant pour la position de support d’angle que vous désirez.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

John Louis Home JLH-552 Guía de instalación

Categoría
Soportes para equipos AV
Tipo
Guía de instalación