Fellowes Fusion A4/120 Manual de usuario

Categoría
Cortadores de papel
Tipo
Manual de usuario
6
ESPAÑOL
El protector Safecut™ se abate hacia abajo para el transporte y alma-
cenamiento; además, mantiene el asa plegada para evitar el riesgo de
lesión. Cuando se levanta, el protector SafeCut™ guía la barra de corte/
palanca de la cuchilla y asegura que el usuario no se lesione al cortar con
la cuchilla. No trate de meter la mano debajo de la barra de corte ni tocar
la cuchilla.
MODELOS Y CAPACIDADES
PROTECTOR SAFECUT™ EN GUILLOTINAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Lea todas las instrucciones antes del uso!
•Precaución:lascuchillasestánmuyaladas
•Notoquelascuchillasnielbordedecortedelaguillotina
•Seprohíbesuusoporniños
•Nocoloqueunacantidadexcesivadematerialenlaguillotina
•Mantengaalosanimalesymascotasalejadosdelaguillotinacuandola
estéutilizando
•Noladesmontenilaintenterepararyaqueestopuedeanular
lagarantía
PRECAUCIÓN
¿Necesita
ayuda?
Servicio al cliente
www.fellowes.com
Deje que nuestros expertos le
ayuden y le den una solución.
Llámenos siempre antes
de ponerse en contacto
con su distribuidor.
TOPE POSTERIOR AJUSTABLE (Plasma, Stellar)
Para ajustar, gire la palanca de
bloqueo a (
). Para bloquear,
gire la palanca de bloqueo a (
).
Gire el selector para bloquear y
desbloquear la guía.
Fusion™ Plasma™
Stellar™
Nº CRC Modelo Longitud de corte (mm) Capacidad de corte
(hojas 80 gsm)
54108 Fusion A4 320 10
54109 Fusion A3 460 10
54380 Stellar A4 305 20
54384 Stellar A3 460 20
54110 Plasma A4 380 40
54111 Plasma A3 480 40
7
PARA CORTAR PAPEL Y FOTOS
1. Coloque el material (foto o
papel) sobre la mesa de corte.
Alinee el papel con las marcas
en la base de la guillotina.
2. Sujete el papel con la mano o con
un mecanismo de sujeción para
que no se mueva al cortarlo.
Asegúrese de que las manos no
están debajo de la cuchilla.
3. Presione la palanca hacia abajo
en un movimiento continuo.
1 2
GARANTÍA LIMITADA
Fellowes,Inc.(“Fellowes”)garantizaquetodaslasotraspiezasdelamáquinaestaránlibresde
defectosdematerialymanodeobradurante2añosapartirdelafechaenqueelconsumidor
originalhayaadquiridoelproducto.Siseencuentraalgúndefectoencualquieradelaspiezas
duranteelperíododegarantía,laúnicayexclusivasoluciónserálareparaciónoelcambiode
lapiezadefectuosa,acriterioycuentadeFellowes.Estagarantíaquedaanuladaencasosde
abuso,usoindebidooreparaciónnoautorizada.CUALQUIERGARANTÍAIMPLÍCITA,INCLUIDA
LADECOMERCIABILIDADOAPTITUDPARAUNOBJETIVOPARTICULAR,QUEDALIMITADA
PORLAPRESENTEENSUDURACIÓNALPERIODOAPROPIADODEGARANTÍAESTABLECIDO
ANTERIORMENTE.Fellowesnoseráresponsableenningúncasodeningúndañoindirectoo
incidentalatribuibleaesteproducto.Estagarantíaleconerederechoslegalesespecícos.La
duración,lostérminosylascondicionesdeestagarantíasonválidosentodoelmundo,excepto
enloslugaresdondelalegislaciónlocalexijalimitaciones,restriccionesocondicionesdiferentes.
Paraobtenermásdetallesorecibirservicioconformeaestagarantía,comuníqueseconnosotros
oconsudistribuidor.
3

Transcripción de documentos

ESPAÑOL Fusion™ Plasma™ Stellar™ MODELOS Y CAPACIDADES TOPE POSTERIOR AJUSTABLE (Plasma, Stellar) Nº CRC Modelo Longitud de corte (mm) Capacidad de corte (hojas 80 gsm) 54108 Fusion A4 320 10 54109 Fusion A3 460 10 54380 Stellar A4 305 20 54384 Stellar A3 460 20 54110 Plasma A4 380 40 54111 Plasma A3 480 40 Para ajustar, gire la palanca de Gire el selector para bloquear y bloqueo a ( ). Para bloquear, desbloquear la guía. gire la palanca de bloqueo a ( ). PROTECTOR SAFECUT™ EN GUILLOTINAS El protector Safecut™ se abate hacia abajo para el transporte y almacenamiento; además, mantiene el asa plegada para evitar el riesgo de lesión. Cuando se levanta, el protector SafeCut™ guía la barra de corte/ palanca de la cuchilla y asegura que el usuario no se lesione al cortar con la cuchilla. No trate de meter la mano debajo de la barra de corte ni tocar la cuchilla. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES — ¡Lea todas las instrucciones antes del uso! PRECAUCIÓN • Precaución: las cuchillas están muy afiladas • No toque las cuchillas ni el borde de corte de la guillotina • Se prohíbe su uso por niños • No coloque una cantidad excesiva de material en la guillotina • Mantenga a los animales y mascotas alejados de la guillotina cuando la esté utilizando • No la desmonte ni la intente reparar ya que esto puede anular la garantía 6 ¿Necesita ayuda? Servicio al cliente www.fellowes.com Deje que nuestros expertos le ayuden y le den una solución. Llámenos siempre antes de ponerse en contacto con su distribuidor. PARA CORTAR PAPEL Y FOTOS 1 1. Coloque el material (foto o papel) sobre la mesa de corte. Alinee el papel con las marcas en la base de la guillotina. 2 3 2. Sujete el papel con la mano o con un mecanismo de sujeción para que no se mueva al cortarlo. Asegúrese de que las manos no están debajo de la cuchilla. 3. Presione la palanca hacia abajo en un movimiento continuo. GARANTÍA LIMITADA Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garantiza que todas las otras piezas de la máquina estarán libres de defectos de material y mano de obra durante 2 años a partir de la fecha en que el consumidor original haya adquirido el producto. Si se encuentra algún defecto en cualquiera de las piezas durante el período de garantía, la única y exclusiva solución será la reparación o el cambio de la pieza defectuosa, a criterio y cuenta de Fellowes. Esta garantía queda anulada en casos de abuso, uso indebido o reparación no autorizada. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR, QUEDA LIMITADA POR LA PRESENTE EN SU DURACIÓN AL PERIODO APROPIADO DE GARANTÍA ESTABLECIDO ANTERIORMENTE. Fellowes no será responsable en ningún caso de ningún daño indirecto o incidental atribuible a este producto. Esta garantía le confiere derechos legales específicos. La duración, los términos y las condiciones de esta garantía son válidos en todo el mundo, excepto en los lugares donde la legislación local exija limitaciones, restricciones o condiciones diferentes. Para obtener más detalles o recibir servicio conforme a esta garantía, comuníquese con nosotros o con su distribuidor. 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Fellowes Fusion A4/120 Manual de usuario

Categoría
Cortadores de papel
Tipo
Manual de usuario