RZN 4503-T RZN 4503-T
99.825.59 2.1/04/1599.825.59 2.1/04/15
4/20 5/20
Español Español
Utilización reglamentaria
- Control SEHC especial para huecos de escalera
- Central controlada por microprocesador
- 1 línea, 1 grupo
- 3 A corriente de accionamiento
- Komfortfunktionen für tägliche Lüftung
- Nur für die Innenmontage geeignet
¡Tensión de servicio 230 VAC!
¡Peligro de lesiones por electrocución!
- La conexión debe realizarla un técnico
electricista autorizado
- Para montaje exclusivo en interiores
- Utilizar exclusivamente piezas originales de D+H
Notas de seguridad
La inspección y el mantenimiento deben realizarse
según las instrucciones de mantenimiento de D+H.
Sólo deben utilizarse repuestos originales de D+H.
Todas las reparaciones deben dejarse en manos de
D+H.
Si se detecta suciedad, limpiar con un paño suave y
seco.
No utilizar limpiadores ni disolventes.
Reparación y limpieza
Los dispositivos eléctricos, los accesorios, las pilas
y los embalajes deben separarse adecuadamente
para su reciclaje respetuoso con el
medio ambiente.
¡No tire a la basura ni los dispositivos
eléctricos ni las pilas!
¡No arroje las herramientas eléctricas a
la basura! Sólo para los países de la UE:
Conforme a la Directriz Europea
2012/19/EU sobre aparatos eléctricos y electrónicos
inservibles, tras su transposición en ley nacional,
deberán acumularse por separado las herramientas
eléctricas para ser sometidas a un reciclaje ecológico.
Eliminación
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que
el producto descrito bajo “Datos técnicos” está
en conformidad con las regulaciones:
2014/30/EU, 2014/35/EU, EU 305/2011
Expediente técnico en:
D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek
Thomas Kern Maik Schmees
Junta directiva Apoderado, Director técnico
21.04.2015
Certificado de conformidad
Deben observarse las normas VDE 0833 sobre
instalaciones de detección de peligros, VdS 2221,
VDE 0100 sobre instalaciones eléctricas, DIN 18232
sobre instalaciones SEHC, las disposiciones de los
departamentos de bomberos locales y el EVU de la
conexión a la red eléctrica.
Regulaciones importantes
En caso de incendio, los gases deben salir sin
obstáculos a través de la abertura de extracción
de humo y calor.
Para una eficacia óptima, el tamaño de la
abertura, así como su forma y situación, son
decisivos. Estas medidas están reguladas en las
correspondientes legislaciones de cada país.
Para más información al respecto, consulte
www.rwa-heute.de.
La abertura de extracción de humo y calor debe
cumplir las normas de las autoridades
antiincendios correspondientes.
Abertura SEHC
Transcurridos de 14 a 16 meses, la central
muestra una advertencia de mantenimiento.
La indicación amarilla "Avería" de la central y del
pulsador de extracción de humo empieza a
parpadear.
La avería del sistema de extracción de humo y
calor (SEHC) también se indica mediante el
apagado del LED verde del pulsador de extracción
de humo.
La función de ventilación ABIERTA puede
interrumpirse según la configuración del
temporizador de mantenimiento una vez
transcurrido el tiempo de servicio (aprox. 14 a 16
meses).
Atención: El temporizador de mantenimiento se
puede restablecer únicamente por una
empresa autorizada por el fabricante.
Temporizador de mantenimiento
Tipo RZN 4503-T
Alimentación 230 VAC, 50 Hz, +10%, -15%
Potencia 100 VA
Modo Stand-by < 5 W
Tensión de salida 24 VDC
Ondulación residual
Corriente nominal de salida 3 A
Número de líneas/grupos* 1 / 1
Detector de fuego / línea máx. 14 pcs
Pulsador SEHC / línea máx. 8 pcs
Corriente por grupo ** máx. 3 A
Modo de servicio
- Supervisión Funcionamiento continuado
- Alarma / Ventilación Funcionamiento corto (30%)
Carcasa Aluminio
Color naranja, gris, rojo, azul, amarillo
Protección IP 30
Clase de protección II (con toma a tierra funcional)
Rango de temperatura -5 ... +40°C
Dimensiones AnxAlxPr 156 x 232 x 83 mm
VdS Aprobación Nº G 509006 (solamente naranja)
* Se pueden utilizar accionamientos D+H con extracción de humo y calor de marcha rápida (o HS, del inglés High-Speed).
** La corriente total de la central no se debe superar durante este tiempo.
Uss < 0,5 V; < 1 %
Datos técnicos
24 V – Suministro de emergencia
Tiempo de suministro de emergencia: 72 horas.
Utilizar exclusivamente baterías autorizadas
por VdS.
1 x 12V / 3,4 Ah ±15 % (tipo 8)
Con conexión de dispositivos de alarma D+H:
No se debe superar la corriente total de 3 A. En caso
necesario, reducir la corriente de accionamiento.
El tiempo de suministro de emergencia de 72 horas
puede ser inferior en caso de alarma.
Corriente de reposo total (dispositivo de alarma y +N)
no debe ser inferior a 0,25 A.
Control de la batería - TD
TCarga según temperatura del acumulador
DDischarge control = Control de descarga.
En caso de fallo de red y de descarga total del
acumulador, se desconecta la central. En este
caso, la extracción de humo no se garantiza y
tampoco se indica ninguna avería.
Alarma SEHC
Avería
Red disponible
Función de pulsador de ventilación
“APAGADO”
Función de pulsador de ventilación/
extracción de humo y calor – “CERRADO”
Conexión a tierra
Explicación de los pictogramas
Accionamiento de ventanas D+H
OK Central OK